高中英语外研版 (2019)必修 第一册Unit 2 Exploring English导学案

这是一份高中英语外研版 (2019)必修 第一册Unit 2 Exploring English导学案，共5页。
假定你是李华，在美国某博物馆参观时，购买了一本介绍该馆所收藏文物的书籍，阅读后发现书中对一些中国文物(artifacts)的英文介绍有误。请你就此向博物馆写一封信，内容包括： 1. 投诉问题； 2. 提出建议。
Dear Sir r Madam,




Yurs sincerely,
Li Hua
审题谋篇
STEP Ⅰ审题构思出框架
明确体裁话题→投诉信、表明书中对中国文物的英文介绍有误，并提出建议
确定时态人称→一般现在时为主、一般过去时为辅。以第一人称为主
构思文章框架→三段式：首段：自我介绍，表明投诉内容。中段：写明投诉原因，陈述问题，说明影响。 尾段：阐述要求，并表示自己期望回复。
接下来细化主要内容→具体有什么样的问题，具体的建议（这个是本篇文章的重难点）
常见的问题主要有中西方文化差异会导致翻译问题，或者是一些简单的日期，署名的错误，这些错误会损害博物馆的声誉。
将这些问题简单表述即可组成文章中段主要部分。
STEP Ⅱ 完整句子表达
我是李华，一名来自中国的游客。
I’m Li Hua, a visitr frm China.
我购买了一本介绍中国文物的书，当我阅读后，我发现书中对于一些中国文物的英文介绍有误。
I bught a bk abut Chinese artifacts . When I read it, I fund that the English intrductin f sme Chinese cultural relics in the bk was wrng.
中西龙在象征意义上存在差异，但在一幅中国画中却存在误读。
The symblic significance differs between Chinese and western dragns but there exists misinterpretatin in a Chinese painting.
某些文物上的作者和标注日期与事实不符，这势必会严重损害贵博物馆的声誉。
The authrs and dates marked n sme artifacts are at dds with the facts, which will definitely ruin the reputatin f yur museum.
第三句与第四句之间可为递进关系，用衔接词将两句联系在一起。
The symblic significance differs between Chinese and western dragns but there exists misinterpretatin in a Chinese painting. Wrse still, the authrs and dates marked n sme artifacts are at dds with the facts, which will definitely ruin the reputatin f yur museum.
我建议组织专业人员再次对本书进行审阅，并撤销那些介绍有误的图书。
I suggest that prfessinals review this bk again and withdraw thse bks that have been incrrectly intrduced.
我希望你能采取我的建议，期待你的回复。
I hpe yu can take my appeal int cnsideratin . lking frward t yur favrable reply.
练习（仿写句子）
我写这封信是为了希望这个问题能尽快得到解决。

我不满意的原因如下。

毫无疑问，你会采取措施来解决这个问题。

我希望我的问题能得到您的关注。

STEP Ⅲ 增加衔接句，成篇。
One pssible versin
Dear Sir r Madam,
I am Li Hua, a Chinese wh paid a visit t yur museum the ther day. I am writing t express my cmplaint abut the mistakes in yur bk intrducing the cultural relics in yur museum.
It cmes as a shck that sme bvius errrs in the intrductin f Chinese artifacts are fund in the bk. The symblic significance differs between Chinese and western dragns but there exists misinterpretatin in a Chinese painting. Wrse still, the authrs and dates marked n sme artifacts are at dds with the facts, which will definitely ruin the reputatin f yur museum. It is preferable t rganize experts t review this bk and remve the bks with incrrect intrductin.
I hpe yu can take my appeal int cnsideratin. Lking frward t yur favrable reply.
Yurs sincerely,
Li Hua
参考例句
I’m writing this letter in the hpe that this prblem can be slved as sn as pssible.
The reasns why I am nt cntent with it are as fllws.
There is n dubt that yu will take measures t deal with the prblem.
I hpe that my prblem will get yur cnsideratin.