高中英语人教版 (2019)选择性必修 第二册Unit 5 First Aid学案

Unit 5　First Aid

单元脉图·素养导引

聆听经典·话题热身

Here With You于2013年发行, 风靡美国各大音乐榜单, 在billboard占据榜首, 更在2019年成为网络神曲之一。年轻活力在这首歌中尽显无疑, 青春无限的MV和Asher Book阳光帅气的形象相得益彰, 更让这首歌曲成为了许多编舞者的挚爱。 

注: 听音填空

Here With You

To all my friends

The night is young

The music’s loud

They playing our song

Nowhere else that I belong

Than here with you. . .

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Ain’t felt this good since I remember

This night got ①started when

You entered

I hope we can get a little closer

Maybe even get to know your name

I wanna hear the music so loud

Get some drinks inside me

Right now

So baby let it go

You had me at hello

Let’s ②raise our glass and toast

DJ play that once more

To all my friends

The night is young

The music’s loud

They playing our song

③Nowhere else that I belong 

Than here with you. . .

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Gonna see the sun

Before we know it

If you got some money

Time to blow it

Girl,  way you got me feeling

So sick

Dancing the night

Away with you,  with you,  with you yeah

Nobody here is sober

Last call don’t mean it’s over yeah

So baby let it go

You had me at hello

Let’s raise our glass and toast

To all my friends

The night is young

The music’s loud

They playing our song

Nowhere else that I belong

Than here with you. . .

(Than here with you)

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Than here with you

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

I wanna hear the music so loud yeah

(I wanna hear the music so loud,  yeah)

To all my friends

The night is young

The music’s loud

They playing our song

Nowhere else that I belong

Than here with you. . .

(Than here with you)

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

Than here with you

Oh oh oh oh oh oh

1. toast //　　　v. 向……祝酒, 为……干杯

2. let it go 放手吧

译文:

有你相伴

对我所有好友来讲, 夜未央

乐未殇, 他们在我们喜爱的歌声里欢畅

我只想和你在此相伴, 不想去任何其他地方

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

记忆中从未感觉如此美好

你的到来让今夜变得闪亮

希望我们能有更多了解

或许只需要知道你的名字

我希望音乐更疯狂

此刻, 我只想来点美酒

所以, 宝贝, 不要犹豫, 你只需打个招呼我就会跟你走

让我们举杯畅饮

DJ让音乐再次唱响

对我所有好友来讲, 夜未央

乐未殇, 他们在我们喜爱的歌声里欢畅

我只想和你在此相伴, 不想去任何其他地方

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

还未意识到, 太阳就要升起

还有金钱的话, 尽情挥洒掉吧

女孩, 你让我感觉如此疯狂

与你彻夜共舞让我十分满足, 无比满足

今夜让我们一起疯狂

最后的招待并不代表就要结束

所以, 宝贝, 不要犹豫, 你只需打个招呼我就会跟你走

让我们举杯畅饮, 尽情享受

对我所有好友来讲, 夜未央

乐未殇, 他们在我们喜爱的歌声里欢畅

我只想和你在此相伴, 不想去任何其他地方

有你相伴就是天堂

(有你相伴就是天堂)

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

有你相伴就是天堂

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

我想让音乐更大声些

(我想让音乐更疯狂些)

(让音乐更狂野)

对我所有好友来讲, 夜未央

乐未殇, 他们在我们喜爱的歌声里欢畅

我只想和你在此相伴, 不想去任何其他地方

(有你相伴就是天堂)

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh

有你相伴就是天堂

Oh oh oh oh oh oh