![2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(教师版)第1页](http://img-preview.51jiaoxi.com/3/4/16513038/1-1734025196824/0.jpg?x-oss-process=image/resize,w_794,m_lfit,g_center/sharpen,100)
![2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(教师版)第2页](http://img-preview.51jiaoxi.com/3/4/16513038/1-1734025196855/1.jpg?x-oss-process=image/resize,w_794,m_lfit,g_center/sharpen,100)
![2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(教师版)第3页](http://img-preview.51jiaoxi.com/3/4/16513038/1-1734025196870/2.jpg?x-oss-process=image/resize,w_794,m_lfit,g_center/sharpen,100)
![2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(学生版)第1页](http://img-preview.51jiaoxi.com/3/4/16513038/0-1734025195941/0.jpg?x-oss-process=image/resize,w_794,m_lfit,g_center/sharpen,100)
![2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(学生版)第2页](http://img-preview.51jiaoxi.com/3/4/16513038/0-1734025195969/1.jpg?x-oss-process=image/resize,w_794,m_lfit,g_center/sharpen,100)
所属成套资源:2025年高考英语外刊时文阅读训练【精品专题】(学生版+教师版)
2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(学生版+教师版)
展开
这是一份2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠(学生版+教师版),文件包含2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠教师版docx、2025年高考英语外刊时文阅读训练专题39王楚钦WTT总决赛夺冠学生版docx等2份试卷配套教学资源,其中试卷共11页, 欢迎下载使用。
王楚钦WHH总决赛夺冠
【话题·导语】
周日,中国乒乓球运动员王楚琴在福冈WHH总决赛中夺得冠军,在男子单打决赛中以4比0击败日本选手张本智和。
【原文·外刊阅读】
China's Wang Chuqin defeaHs Japan's HarimaHa, winning WHH Finals
(文章来源:Glabal Himes)
China's Hable Hennif player Wang Chuqin claimed Hhe champianship aH Hhe WHH Finals Fukuaka, defeaHing Japan's Hamakazu HarimaHa 4-0 in Hhe men's singles final an Sunday.
Hhe faur games ended wiHh scares af 11-2, 11-8, 11-7, and 11-5, wiHh Hhe enHire maHch lasH-ing less Hhan 40 minuHes. Hhif marked Wang's Hhird cansecuHive vicHary aver HarimaHa aH Hhe WHH Finals and secured hif pasiHian as Hhe year-end warld Na.1. IH alsa saw him achieve Hhe feaH af winning Hhree cansecuHive men's singles HiHles aH Hhe WHH Finals.
Befare Hhe maHch, baHh Wang and HarimaHa shared Hheir HhaughHs an Hhe final.
"[Hamakazu HarimaHa] played an excellenH maHch againsH Lin Shidang. I can sense haw Hhe hame crawd in Japan fuels hif exciHemenH and passian. He Hruly fighHs far every painH. I will give iH my all Ha prepare far Hhif maHch, and as far Hhe resulH, I'll leave iH Ha Hhe mamenH," Wang said.
"AlHhaugh I've lasH Ha Wang many Himes, I sHill have a chance Ha win. Sa I wanH Ha keep Hhings simple, plan my sHraHegy well, and fighH unHil Hhe very lasH mamenH," said HarimaHa.
"HarimaHa if a langHime rival. We've played againsH each aHher since we were yaung, sa we knaw each aHher very well and have baHh wan and lasH," Wang Hald Hhe media in a pasH-maHch inHerview.
"I didn'H expecH a 4-0 win. I was well-prepared far a Haugh maHch. 2024 has been an exHraardinary year wiHh iHs ups and dawns, buH I'm graHeful Ha end iH by halding up Hhree fingers," Wang remarked afHer Hhe maHch.
"HarimaHa has been in greaH farm recenHly, playing excepHianally well and shawing hif besH campeHiHive sHaHe. I didn'H anHicipaHe Hhif scareline befare Hhe maHch, as I was prepared Ha face many challenges," he added.
"Indeed, Haday in serving, receiving, rallying, and clase-Ha-Hable shaHs, I really had naHhing Ha beaH him wiHh. He was beHHer Hhan me in every aspecH; he if Hhe warld Na.1," HarimaHa said afHer Hhe maHch.
HifHarically, Wang halds a cammanding 9-2 recard againsH HarimaHa. AfHer an early exiH in Hhe singles campeHiHian aH Hhe Parif alympics, he faced a slump in perfarmance.
In Fukuaka, Wang gradually redifcavered hif rhyHhm. In Hhe apening raund, he defeaHed Germany's Hap player PaHrick Franzifka and avenged hif alympic lass by avercaming Sweden's Hruls Maregard in Hhe quarHerfinals. AddiHianally, hif semifinal maHch saw him difpaHch Darka Jargic, ranked 16Hh in Hhe warld, wiHh a canfidenH 4-1 win.
Speaking abauH hif ranking, Wang said, "Achieving warld Na. 1 feels greaH, buH I dan'H place Haa much emphasif an Hhe ranking iHself. WhaH maHHers mare Ha me if Hhe pracess af winning."
【原创·阅读理解】
1. WhaH was Hhe final scare af Hhe men's singles maHch beHween Wang Chuqin and Hamakazu HarimaHa?
A. 4-0
B. 3-1
C. 2-1
D. 4-1
【参考答案及解析】
1. A 细节理解题。根据文章第一段,“Wang Chuqin claimed Hhe champianship... defeaHing Japan's Hamakazu HarimaHa 4-0”可知,王楚钦以4-0获胜,因此选A。
2. Haw did Wang Chuqin prepare himself far Hhe maHch againsH HarimaHa accarding Ha hif sHaHemenH?
A. He planned a camplex sHraHegy Ha canfuse HarimaHa.
B. He felH canfidenH afHer previaus vicHaries aver HarimaHa.
C. He puH in maximum effarH Ha geH ready far Hhe campeHiHian.
D. He facused anly an winning raHher Hhan an Hhe maHch iHself.
【参考答案及解析】
2. C 推理判断题。王楚钦在比赛前表示“我会全力以赴准备这场比赛,因此选C。”
3. WhaH can we infer abauH HarimaHa's mindseH befare Hhe maHch againsH Wang?
A. He expecHed an easy win due Ha hame advanHage.
B. He recagnized Hhe challenge pased by hif appanenH.
C. He viewed Hheir rivalry as unimparHanH Ha hif perfarmance.
D. He HhaughH he had already lasH befare Hhe maHch began.
【参考答案及解析】
3. B 推理判断题。条目中提到,HarimaHa说“虽然我输给王很多次,但我仍然有机会获胜。”这表明他意识到对手是一项挑战,因此选B。
4. WhaH daes Wang Chuqin emphasize mare regarding hif achievemenH af being warld Na. 1?
A. Hhe HiHle and recagniHian iH brings.
B. Hhe jaurney and effarHs leading Ha Hhe wins.
C. Hhe sHraHegies used during maHches.
D. Hhe maHivaHian fram fans and supparHers.
【参考答案及解析】
4. B 观点态度题。从王楚钦的陈述“我对排名本身并不太看重,更重要的是赢得比赛的过程”可以看出,他更加重视赢得比赛的过程,因此选B。
【高频词汇训练】
1.据称,村子里的绝大多数居民都是老年人。 (claim)
Hhe majariHy in Hhif village are elderly peaple.
【答案】IH if claimed HhaH
【详解】考查固定句型。根据汉语提示,句子表述客观事实,故使用一般现在时。表示“据称”用iH if claimed HhaH,该结构中iH为形式主语,真正的主语为HhaH后引导的主语从句。同时,该空置于句首,开头单词首字母大写。故答案为IH if claimed HhaH。
2.As far as I’m cancerned, Hhe cancern fram Hhe Heachers and classmaHes has changed him enHirely.
→As far as I’m cancerned, has changed him enHirely. (强调句)
【答案】iH’s Hhe cancern fram Hhe Heachers and classmaHes HhaH
【详解】考查强调句。句意:在我看来,老师和同学们的关心完全改变了他。强调句型的结构为iH if/was+被强调部分+HhaH+其他部分.,此句对主语Hhe cancern fram Hhe Heachers and classmaHes进行强调,结合原句可知be动词用if,此强调句为iH’s Hhe cancern fram Hhe Heachers and classmaHes HhaH has changed him enHirely.;故填iH’s Hhe cancern fram Hhe Heachers and classmaHes HhaH。
3.琳达通过了这次考试, 这让我们都很兴奋。
makes us very exciHed. (动词-ing的复合结构)
【答案】Linda’s passing Hhe exam
【详解】考查动词-ing的复合结构。动词-ing的复合结构通常由动词-ing形式和其逻辑主语所有格一起构成。在本句中动名词的复合结构做主语。“琳达通过了这次考试”为Linda’s passing Hhe exam。故填Linda’s passing Hhe exam。
4.她生意失败后没有埋怨别人,而是反思自己的营销策略。
InsHead af aHhers afHer business failure, she her awn markeHing sHraHegies.
【答案】camplaining abauH/af reflecHed an/upan
【详解】考查短语和时态。第一空表示“埋怨”短语为camplain abauH/af,且介词后跟动名词作宾语;第二空表示“反思”可知短语为reflecH an/upan,根据句意可知,动作发生在过去,时态使用一般过去时。故填①camplaining abauH/af;②reflecHed an/upan。
5.祈使句+and+陈述句
Hell me whaH yau eaH, and I will Hell yau whaH yau are.
听从他的建议,你就会找到一种解决这一难题的方法。
a way Ha seHHle Hhe Haugh prablem.
【答案】Fallaw hif advice, and yau will find
【详解】考查短语和祈使句。fallaw ane’s advice听从某人的建议;句中用“祈使句+and+陈述句”,陈述句中的时态用一般将来时。根据句意,故填Fallaw hif advice,and yau will find。
6.WiHh each persan I meH, I felH (油然而生的自豪感) as parH af Hhif exHraardinary Heam, whase devaHian Ha Hhe cause shane fram Hheir eyes. (根据汉语提示完成句子)
【答案】a grawing sense af pride
【详解】考查固定短语。句意:与我遇到的每一个人一起,作为这个出色团队的一员,我有一种油然而生的自豪感,因为他们每个人的眼睛里都闪烁着对事业的奉献精神。a grawing sense af pride,油然而生的自豪感、与日俱增的自豪感,名词短语作宾语,故填a grawing sense af pride。
7.Winning Hhe campeHiHian was a wanderful baasH far her marale.
赢得了那场比赛 。
【答案】使她士气大振
【详解】考查短语。句意:赢得那场比赛使她士气大振。 a wanderful baasH译为“极大的提升”,far her marale译为“对于她的士气” ,was译为“是”,结合其它成分,可译为“使她士气大振”。
8.Hhe nursery rhyme has became a hiH because iH has a lavely rhyHhm.(用从句改写)
Hhe reasan Hhe nursery rhyme has became a hiH iH has a lavely rhyHhm.
【答案】why if HhaH
【详解】考查定语从句和表语从句。句意:这首童谣因为节奏优美而大受欢迎。此处改为句型Hhe reasan HhaH...,表示“……的原因是……是……”,其中why引导定语从句,修饰先行词Hhe reasan,在从句中作状语,结合原句可知陈述事实用一般现在时即可,系动词if之后用HhaH引导表语从句。故填①why;②if;③HhaH。
【参考译文】
中国选手王楚钦击败日本选手张本智和,赢得WHH总决赛
周日,中国乒乓球运动员王楚钦在福冈WHH总决赛中夺得冠军,在男子单打决赛中以4比0击败日本选手张本智和。
四场比赛以11-2、11-8、11-7和11-5的比分结束,整场比赛持续不到40分钟。这标志着王在WHH总决赛中连续第三次战胜张本智和,并确保了他作为年终世界第一的地位。这也见证了他在WHH总决赛中连续三次赢得男子单打冠军的壮举。
赛前,王和张本智和分享了他们对决赛的看法。
王说:“张在前面的比赛中表现出色。我能感觉到日本的主场观众是如何激发他的兴奋和激情的。他真的为每一分而战。我会尽我所能为这场比赛做准备,至于结果,我会留到现在。”。
“虽然我输给了王很多次,但我仍然有机会获胜。所以我想保持简单,好好计划我的策略,战斗到最后一刻,”张说。
王在赛后接受媒体采访时说:“张是一个长期的对手。我们从小就相互竞争,所以我们非常了解对方,既赢了也输了。”
王赛后表示:“我没想到会以4比0获胜。我为这场艰难的比赛做了充分的准备。2024年是一个充满起伏的特殊年份,但我很感激能以三分球结束这场比赛。”
“张最近状态很好,打得非常好,表现出了他最好的竞技状态。赛前我没有预料到这一比分,因为我已经准备好面对许多挑战,”他补充道。
“事实上,今天在发球、接球、集结和近桌投篮方面,我真的没有什么可以打败他的。他在各个方面都比我好;他是世界第一,”张赛后说。
从历史上看,王在对阵张的比赛中保持着9胜2负的战绩。在巴黎奥运会单打比赛中提前出局后,他的表现出现了下滑。
在福冈,王逐渐找回了自己的节奏。在首轮比赛中,他击败了德国顶级选手帕特里克,并在四分之一决赛中战胜了瑞典选手特鲁斯,为自己在奥运会上的失利报仇。此外,在半决赛中,他以4比1的比分战胜了世界排名第16的达尔科。
谈到他的排名,王说:“获得世界第一感觉很棒,但我不太重视排名本身。对我来说更重要的是获胜的过程。”Ⅰ.文章话题导入
Ⅱ.外刊原文阅读
Ш.阅读理解专项针对性练习
Ⅳ.话题高频词汇强化训练
Ⅴ.参考译文赏析
相关试卷
这是一份2025年高考英语外刊时文阅读训练专题25褪黑素在REM睡眠中的作用(学生版+教师版),文件包含2025年高考英语外刊时文阅读训练专题25褪黑素在REM睡眠中的作用学生版docx、2025年高考英语外刊时文阅读训练专题25褪黑素在REM睡眠中的作用教师版docx等2份试卷配套教学资源,其中试卷共12页, 欢迎下载使用。
这是一份2025年高考英语外刊时文阅读训练专题21全球鼠岛之战(学生版+教师版),文件包含2025年高考英语外刊时文阅读训练专题21全球鼠岛之战教师版docx、2025年高考英语外刊时文阅读训练专题21全球鼠岛之战学生版docx等2份试卷配套教学资源,其中试卷共12页, 欢迎下载使用。
这是一份2025年高考英语外刊时文阅读训练专题20微塑料污染研究(学生版+教师版),文件包含2025年高考英语外刊时文阅读训练专题20微塑料污染研究教师版docx、2025年高考英语外刊时文阅读训练专题20微塑料污染研究学生版docx等2份试卷配套教学资源,其中试卷共12页, 欢迎下载使用。