高中英语外研版 (2019)选择性必修 第四册Unit 3 The world meets China优质学案

这是一份高中英语外研版 (2019)选择性必修 第四册Unit 3 The world meets China优质学案，共10页。

1. T read and understand the transcripts f interviews with fur Sinlgists.
2. T learn t talk abut the influence f Chinese literature n the wrld by giving examples.
3. T master hw t recmmend cultural highlights after reading the email abut Bradway f New Yrk.
4. T learn hw t prepare a presentatin abut an pening ceremny events.
1. T talk abut main renwned Chinese classical literary wrks and writers.
2. T develp reading cmprehensin f the transcripts f interviews.
3. T learn t discuss the influence f Chinese literature n the wrld.
4. T imprve the students’ writing ability by recmmending Chinese cultural highlights.
Key wrds and expressins fr Perid One
Step 1 Befre reading Activity 1
Learn mre abut Chinese wrks ppular utside f China.
Questin 1 Why d yu think these wrks are ppular in the wrld?
Questin 2 Give mre examples f Chinese wrks ppular with freigners.
Step 2 First reading
Activity 2
1. Read the passage and put the three questins nt the right line in the text.
Questin 1 Which wrks by Chinese writers are ppular in yur cuntry?
Questin 2 Hw did yu get interested in Chinese literature?
Questin 3 Hw d yu select wrks t translate?
2. Accrding t the text, chse the best answer t each questin.
① Which wrk is nt mentined in the passage?
A. Jurney t the West B. Thirty-six Stratagems
C. Dream f the Three Kingdms. D. The Rmance f the Three Kingdms.
② Which f the fllwing is nt true accrding t the passage?
A. Thirty-six Stratagems sells well in Bulgaria.
B. Peple in the Netherlands like t learn abut Chinese culture.
C. The wrks f M Yan are ppular with the French.
D. Chinese literary wrks dn’t really attract Egyptian.
③ Which is wrng accrding t the passage?
A. Petk prefera classical Chinese literature.
B. Annelus chses the wrks t translate nly if they are spken f by Sinlgists.
C. Jachim chses the wrks t translate based n his wn taste.
D. Mai desn’t care the ppularity f the writer.
Step 3 Further reading
Activity 3
Match peple t their pinins and find evidence t supprt yur chices.
Step 4 Pst reading
Think and Share & Activity 4
Wrk in grups and discuss the fllwing questins.
1. What wrk wuld yu like t recmmend as an intrductin t Chinese literature? Why ?
2. Hw d yu prmte Chinese literature thrughut the wrld?
Step 5 Befre writing
Activity 5
1. Read the e-mail and knw abut hw t recmmend cultural highlights.
2. What is special abut Bradway in New Yrk recmmended t Jiang?
Step 6 Writing
Activity 6
1. Suggest a place yur friend can visit in China.
2. Outline yur writing and make ntes f key expressins used fr yur writing.
3. Plish each ther’s summary and share yur writing with the class.
Step 7 Presenting ideas
1. Read the ntice n Page 36 and brainstrm events fr the pening ceremny.
2. Create a prgramme f events fr the pening ceremny.
3. Prepare a presentatin abut the pening ceremny events.
Step 8 Language appreciatin
1. I fell in lve with Dream f the Red Chamber the first time I read it, and was determined t translate it int Bulgarian.
[句式分析] “the first time I read it” 是the first time充当连接词，引导的 _________ 从句，意为当第一次做某事的时候。 注意区别于介词短语“fr the first time”仅仅作时间状语。另外固定句型 “This is the first time +从句（从句常常用________时态）”。
[尝试翻译] ______________________________________________________________________.
2. I just g with what I like and what I am interested in.
[句式分析] what I like and what I am interested in 是and 连接的两个并列的________从句，作介词with的_______，引导词what分别在从句中充当动词like和介词in的 ________。
[尝试翻译] _________________________________________________.
3. When yu cnsider that here the best a writer can usually hpe fr is t sell a few hundred cpies f their wrk, Thirty-six Stratagems is a best-seller in Bulgaria!
[句式分析] When yu cnsider that... 是when引导的时间状语从句，其中含有一个that 引导的宾语从句，a writer can usually hpe fr作______从句修饰the best； 不定式短语t sell a few...下句子中作______，不定式作表语表示一次性动作或者将要发生的动作。
[尝试翻译] _________________________________________________________________.
Step 9: Hmewrk
1. Review new wrds , phrases and useful expressins learned in this perid.
2. Think back hw t recmmend culture highlights.
3. Plish yur writing -recmmending cultural attractin t yur friend.
【参考答案】
Step 1 Befre reading Activity 1
Learn mre abut Chinese wrks ppular utside f China. 【答案】
Questin 1 Why d yu think these wrks are ppular in the wrld?
【答案】
Pssible answer: On the ne hand, the Chinese classical wrks cntains the unique wisdm and great civilizatin f the Chinese natin, which interest freigners and enrich their minds; n the ther hand, unique writing styles and cntents f mdern wrks help freigners have a better understanding f China and Chinese, including distinctive arts, lcal custms and culture and s n.
Questin 2 Give mre examples f Chinese wrks ppular with freigners.
【答案】
Dream f the Red Chamber《红楼梦》；The Rmance f the Three Kingdms《三国演义》
Thirty-six Stratagems 《三十六计》； Shi Ji r Recrd f the Grand Histrian 《识记》
Step 2 First reading
Activity 2
1. Read the passage and put the three questins nt the right line in the text.
Questin 1 Which wrks by Chinese writers are ppular in yur cuntry?
Questin 2 Hw did yu get interested in Chinese literature?
Questin 3 Hw d yu select wrks t translate?
（Answer: Q1-2; Q2-3; Q3-1 ）
2. Accrding t the text, chse the best answer t each questin.
① Which wrk is nt mentined in the passage?
A. Jurney t the West B. Thirty-six Stratagems
C. Dream f the Three Kingdms. D. The Rmance f the Three Kingdms.
（Answer: C）
② Which f the fllwing is nt true accrding t the passage?
A. Thirty-six Stratagems sells well in Bulgaria.
B. Peple in the Netherlands like t learn abut Chinese culture.
C. The wrks f M Yan are ppular with the French.
D. Chinese literary wrks dn’t really attract Egyptian.
（Answer: D）
③ Which is wrng accrding t the passage?
A. Petk prefera classical Chinese literature.
B. Annelus chses the wrks t translate nly if they are spken f by Sinlgists.
C. Jachim chses the wrks t translate based n his wn taste.
D. Mai desn’t care the ppularity f the writer.
（Answer: B）
Step 3 Further reading
Activity 3
Match peple t their pinins and find evidence t supprt yur chices.
【答案】1. Petk-c; 2. Annelus-a; 3. Jachim-d; 4. Mai-b
Step 4 Pst reading
Think and Share & Activity 4
Wrk in grups and discuss the fllwing questins.
1. What wrk wuld yu like t recmmend as an intrductin t Chinese literature? Why ?
【答案】
Pssible answer: I’d like t recmmend the nvel The Rmance f the Three Kingdms, which presents enrmus battle scenes and military stratagems f Ancient China.
2. Hw d yu prmte Chinese literature thrughut the wrld?
【答案】
① Peking Opera, I think shuld be prmted in that it is an imprtant frm f traditinal Chinese culture, in which a variety f artistic elements have been used as a symbl f traditinal Chinese culture.
② It is advised that this kind f art shuld be spread by live-streaming thrugh mass media.
Step 5 Befre writing
Activity 5
1. Read the e-mail and knw abut hw t recmmend cultural highlights.
2. What is special abut Bradway in New Yrk recmmended t Jiang?
【答案】
2. Bradway district with its cafes, street perfrmances and enrmus and clrful sights, is specially famus fr its theaters which shw Shakespeare, mdern drama, dance shws r musicals.
Step 6 Writing
Activity 6
1. Suggest a place yur friend can visit in China.
2. Outline yur writing and make ntes f key expressins used fr yur writing.
3. Plish each ther’s summary and share yur writing with the class.
3.【答案】Pssible answer:
Dear Selena,
Thank yu fr all yur recmmendatins, which have definitely inspired me t include New Yrk in my trip. I can’t wait t see yu there!
I’m s excited t hear that yu’re cming t China. I can easily suggested places fr yu t visit because there are s many interesting nes. First f all, I must recmmend my wn city, Chngqing. Lcated in the suth-west, it wuld give yu an experience f urban China different t that f any ther Chinese city.
Chngqing is a hilly city with a unique landscape s the best way t travel arund is by light rail. Mst f the light rail is abve grund, s it’s a great way t get a feeling fr the place. Chngqing is als the perfect spt t see the amazingly clear line where the emerald waters f the Jialing River and thse f the sandy Yangtze River meet. The city is beautiful at night, with its shining lights reflected n the rivers. The mst spectacular nighttime views are frm ne f the surrunding muntain tps.
Last but nt least, yu abslutely mustn’t miss ut n Chngqing fd--it’s spicy. Hwever, I prmise that after trying ur lcal ht pt, yu’ll be hked. There are lads f ther things t see and I’d be very happy t shw yu arund!
See yu sn in New Yrk!
Step 7 Presenting ideas
1. Read the ntice n Page 36 and brainstrm events fr the pening ceremny.
2. Create a prgramme f events fr the pening ceremny.
【答案】
3. Prepare a presentatin abut the pening ceremny events.
Step 8 Language appreciatin
1. I fell in lve with Dream f the Red Chamber the first time I read it, and was determined t translate it int Bulgarian.
[句式分析] “the first time I read it” 是the first time充当连接词，引导的 时间状语 从句，意为当第一次做某事的时候。 注意区别于介词短语“fr the first time”仅仅作时间状语。另外固定句型 “This is the first time +从句（从句常常用 现在完成 时态）”。
[尝试翻译] 我第一次读《红楼梦》就爱上了它，并决心要把它译成保加利亚文。
2. I just g with what I like and what I am interested in.
[句式分析] what I like and what I am interested in 是and 连接的两个并列的 宾语 从句，作介词with的宾语 ，引导词what分别在从句中充当动词like和介词in的 宾语 。
[尝试翻译] 我只做我喜欢和感兴趣的事情。
3. When yu cnsider that here the best a writer can usually hpe fr is t sell a few hundred cpies f their wrk, Thirty-six Stratagems is a best-seller in Bulgaria!
[句式分析] When yu cnsider that... 是when引导的时间状语从句，其中含有一个that 引导的宾语从句，a writer can usually hpe fr作 定语 从句修饰先行词the best； 不定式短语t sell a few...下句子中作表语 ，不定式作表语表示一次性动作或者将要发生的动作。
[尝试翻译] 你想想看，在保加利亚，一个作家能指望的最好的作品通常就是卖出几百本。《三十六计》在保加利亚是一本畅销书。
Step 9: Hmewrk
1. Review new wrds , phrases and useful expressins learned in this perid.
2. Think back hw t recmmend culture highlights.
3. Plish yur writing -recmmending cultural attractin t yur friend.
1 I Ching
11 chamber
2 The Analects
12 rmance
3 Sinlgist
13 kingdm
4 temple
14 stratagem
5 tune
15 enrmus
6 shepherd
16 Egyptian
7 histrian
17 chrd
8 prir
18 highlight
9 prir t...
19 capture
10 genius
20 highlight
Chinese wrks ppular in the west
The English name
The Chinese name
I Ching
The Analects
The Art f War
Tea-huse
Jurney t the West
The Three-bdy Prblem
Legends f the Cndr Heres
1. Petk
a. Studying Chinese language was what first gt me interested in its culture. If nly there was greater awareness f Chinese language and literature in my cuntry.
2. Annelus
b. I feel that my culture has a lt in cmmn with Chinese culture. I can mre abut what writers have t say than wh they are.
3. Jachim
c. I wish that stries culd learn t lve Chinese culture as much as I d especially stries frm classical literature.
4. Mai
d. It’s imprtant t read what interests yu, nt just what is recmmended by ther peple. The same ges fr the literature that I translate.
①
What types f literary wrks d yu think shuld be prmted? (fictin/ drama/ r petry)
②
By what methds culd this be dne? (translatin/ advertising/r film adaptatin)
Recmmended place
What it is like
Reasn fr recmmendatin
Useful expressins
hst an event/ a ceremny/...
will invlve/attend/...
last fr (time...)
will begin with an pening ceremny t...
Include different activities and perfrmances
aiming t
Events
Descriptins
Purpses
Chinese wrks ppular in the west
The English name
The Chinese name
I Ching
《易经》
The Analects
《论语》
The Art f War
《孙子兵法》
Tea-huse
《茶馆》
Jurney t the West
《西游记》
The Three-bdy Prblem
《三体》
Legends f the Cndr Heres
《射雕英雄传》
1. Petk
a. Studying Chinese language was what first gt me interested in its culture. If nly there was greater awareness f Chinese language and literature in my cuntry.
2. Annelus
b. I feel that my culture has a lt in cmmn with Chinese culture. I can mre abut what writers have t say than wh they are.
3. Jachim
c. I wish that stries culd learn t lve Chinese culture as much as I d especially stries frm classical literature.
4. Mai
d. It’s imprtant t read what interests yu, nt just what is recmmended by ther peple. The same ges fr the literature that I translate.
①
What types f literary wrks d yu think shuld be prmted? (fictin/ drama/ r petry)
②
By what methds culd this be dne? (translatin/ advertising/r film adaptatin)
Recmmended place
The city f Chngqing, China
What it is like
a distinctive hilly city
Reasn fr recmmendatin
Unique muntain with
Useful expressins
hst an event/ a ceremny/...
will invlve/attend/...
last fr (time...)
will begin with an pening ceremny t...
Include different activities and perfrmances
aiming t
Events
An Internatinal Cultural Exchange fr senir students
Descriptins
fr ne week, and will invlve verseas cming t ur
Purpses
an pening ceremny t shw Chinese culture