我国首批L3级自动驾驶车型获得准入许可-2026年高考英语二轮复习新闻热点时文阅读分析课件（全国通用）

这是一份我国首批L3级自动驾驶车型获得准入许可-2026年高考英语二轮复习新闻热点时文阅读分析课件（全国通用），共11页。
China has granted rad apprval fr tw electric sedan mdels equipped with Level-3 autnmus driving capabilities, in the first time it has allwed such vehicles t perate n public rads.
中国首次批准搭载L3级自动驾驶功能的电动汽车在公共道路上行驶，此次获批的是两款电动轿车车型。
equip with装备，配备
Accrding t a statement released by the Ministry f Industry and Infrmatin Technlgy, the mdels were develped by autmakers Chang’an Autmbile and BAIC Mtr’s Arcfx.
根据工业和信息化部发布的声明，这两款车型分别由长安汽车和北汽极狐开发。
release[rɪˈliːs]v.公布，发布
The Chang’an vehicle is capable f single-lane autnmus driving at speeds f up t 50 km per hur during traffic cngestin.
长安汽车获批车型能够在交通拥堵情况下，在最高50公里/小时的速度范围内实现单车道自动驾驶。
be capable f 能够，有能力做某事
cngestin [kənˈdʒestʃən]n. （交通）拥塞，塞车
It is apprved t perate n select highway and urban expressway sectins in suthwest China’s Chngqing.
该车型获准在重庆特定高速公路和城市快速路路段行驶。
The Arcfx vehicle is permitted t perate autnmusly at speeds f up t 80 km per hur n designated highway and urban expressway sectins in Beijing.
而极狐获批的车型可在北京指定高速公路和城市快速路路段，以最高80公里/小时的速度实现自动驾驶。
be permitted t 被允许
designated [ˈdezɪɡneɪtɪd ]adj.指定的
Autnmus driving is categrized in six levels frm Level-0 t Level-5. The higher the level, the mre advanced and intelligent the technlgy invlved.
自动驾驶分为L0级至L5级六个级别。级别越高，涉及的技术越先进、智能化程度越高。
categrize [ˈkætəɡəraɪz]v.将……分类
Level-3, “cnditinally autmated driving”, allws vehicles t perfrm autmated dynamic driving tasks while requiring a human driver t remain available t take cntrl when requested.
L3级被称为“有条件自动驾驶”，车辆可执行自动化动态驾驶任务，但需要人类驾驶员在系统请求时随时接管控制权。
cnditinally[kənˈdɪʃənəli]adv.附有条件地
take cntrl 掌控，控制
In recent years, China has been prmting the adptin f autnmus driving.In September, the cuntry released a wrk plan utlining cnditinal apprval fr Level-3 vehicle prductin.
近年来，中国一直积极推动自动驾驶技术的应用。9月，我国发布了关于开展L3级自动驾驶汽车量产准入管理工作的通知。
adptin[əˈdɒpʃn]n.采用