从苏州到上海! 国产机器人暴走106公里-2026年高考英语二轮复习新闻热点时文阅读分析课件（全国通用）

这是一份从苏州到上海! 国产机器人暴走106公里-2026年高考英语二轮复习新闻热点时文阅读分析课件（全国通用），共12页。
A Chinese-made humanid rbt has set a new Guinness Wrld Recrd by walking 106 kilmeters between the cuntry’s eastern cities withut shutting dwn.
中国制造的一款人形机器人于日前创下了一项新的吉尼斯世界纪录——在我国东部城市间不间断行走了106公里。
Develped by Shanghai-based Agibt, the andrid A2 set ff frm Suzhu n the night f Nv. 10 and reached the Bund in Shanghai in the early hurs f Nv. 13.
由上海智元创新公司开发的机器人A2于11月10日晚从苏州出发，于11月13日凌晨抵达上海外滩。
set ff 出发；动身
Pwered by Agibt’s rapid ht-swap battery system, the rbt remained active fr the entire jurney, fficially cvering 106.286 kilmeters as certified.
依托智元创新公司研发的快速热插拔电池系统，该机器人全程保持运行状态，经官方认证行走总距离达106.286公里。
certify[ˈsɜːtɪfaɪ]v.证明，证实
Wang Chuang, senir vice president f Agibt, said that walking frm Suzhu t Shanghai is a tugh task even fr many humans, but the rbt achieved it.
智元创新公司高级副总裁王闯表示，从苏州步行至上海对很多人而言都是艰巨挑战，但这个机器人却成功完成了任务。
tugh[tʌf]adj.困难的；艰难的
It prves the maturity f the rbt’s hardware, cerebellar balance algrithms and endurance, laying a slid fundatin fr large-scale cmmercial deplyment.
这证明了机器人的硬件、小脑平衡算法及续航能力趋于成熟，为大规模商业化应用奠定了坚实基础。
maturity[məˈtʃʊərəti]n. 成熟
endurance[ɪnˈdjʊərəns]n.持久力;持续时间
lay a slid fundatin fr为……打下坚实的基础
Equipped with dual GPS mdules, LiDAR and infrared depth sensrs, the A2 navigated cmplex scenaris such as traffic lights, narrw passages and crwded pavements, maintaining stable perceptin during night and day.
A2机器人配备双GPS模块、激光雷达与红外深度传感器，能应对交通信号灯、狭窄通道及拥挤人行道等复杂场景，保持昼夜感知稳定性。
equipped with配备有
The rbt navigated asphalt rads, tiled walkways, bridges, tactile paving and ramps, all while fllwing traffic rules.
该机器人在遵守交通规则的前提下，完成了沥青路面、瓷砖步道、桥梁、盲道与坡道等多种地形行走。
In an exchange with reprters upn arrival, the rbt described the jurney as an “unfrgettable experience in its machine life”, humrusly suggesting it “might need new shes”.
抵达终点后与记者交流时，机器人将此次旅程形容为“机器生涯中难忘的经历”，并幽默表示“可能需要换新鞋了”。
exchange with 与……交流
In April, the Tien Kung Ultra, built by the Beijing Humanid Rbt Innvatin Center, cmpleted a 21-kilmeter half-marathn in 2 hurs 40 minutes.
而在今年4月，由北京人形机器人创新中心研发的“天工Ultra”机器人，以2小时40分钟完成了21公里的半程马拉松。