


人教部编版九年级上册岳阳楼记同步达标检测题
展开九年级语文上册《岳阳楼记》《醉翁亭记》 对比阅读专练(原卷)
阅读下面的文言文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? (节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
齐宣王见孟子于雪宫①,王曰:“贤者亦有此乐乎?”孟子对曰:“有。人不得则非其上矣不得而非其上者非也;为民上②而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下;然而不王者,未之有也。” (选自《孟子·梁惠王下》)
【注】:①雪宫:齐宣王玩乐的郊外别墅。②上:统治者
1.(1)解释下列加点的词。
①或异二者之为( ) ②乐民之乐者( )
(2)选出与例句中加点字用法和意义相同的一项是 ( )
例句:不以物喜,不以己悲
A.以刀劈狼首 B.以伤先帝之明 C.以我酌油知之 D.以其境过清
2.下列对文中划波浪线语段的断句,正确的一项是( )
A.人不得/则非其上矣/不得而非其上者/非也 B.人不得/则非其上矣/不得而非其/上者非也
C.人不得则非/其上矣/不得/而非其上者非也 D.人不得则非/其上矣不得/而非其上者/非也
3.翻译文段中划横线的句子。
①微斯人,吾谁与归?
②然而不王者,未之有也。
4.下面对选文理解和分析不正确的一项是 ( )
A.甲文作者范仲淹,字希文,谥号文正,北宋政治家、文学家。
B.甲文“是进亦忧,退亦忧”一句中的“进”和“退”分别指“居庙堂之高”、“处江湖之远”。
C.甲文主要运用了描写、抒情两种表达方式。
D.乙文孟子与齐宣王展开讨论,体现了孟子“与民同乐”的思想。
5.【甲】文范仲淹提出的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想是对【乙】文孟子哪一观点的发扬?他们的思想在今天是否还有借鉴意义?请结合现实谈谈你的看法。
阅读下面的文言文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以已悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
(节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
亭以雨名,志喜也。……予至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南。引流种树,以为休息之所。是岁之春,雨麦①于岐山之阳,其占为有年②。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭③于野。忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
【注释】①雨麦:下麦雨。②有年:丰年。③忭(biàn):喜乐,欢欣。
6.解释下列句子中加点的词语。
(1)是进亦忧,退亦忧( ) (2)先天下之忧而忧( )
(3)始治官舍( ) (4)引流种树( )
7.下列句子中加点的“之”,与“予尝求古仁人之心”中“之”的意义和用法不同的一项是( )
A.或异二者之为 B.处江湖之远则忧其君
C.予至扶风之明年 D.以为休息之所
8.请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)微斯人,吾谁与归?
(2)亭以雨名,志喜也。
9.两位作者在文中表现出的“忧乐观”,有何不同?
阅读选文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? (节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
蝜(fù)蝂(bǎn)者,善负小虫也。行遇物,辄持取,卬其首负之。背愈重,虽困剧①不止也。其背甚涩,物积因②不散,卒踬仆③不能起。人或怜之,为去其负。苟能行,又持取如故。又好上高,极其力不已,至坠地死。
今世之嗜取者④,遇货⑤不避,以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积。及其怠而踬也,黜⑥弃之,迁徙之,亦以病矣。苟能起,又不艾⑦。日思高其位,大其禄,而贪取滋甚以近于危坠观前之死亡不知戒。虽其形魁然大者也,其名人也,而智则小虫也。亦足哀夫! (节选自柳宗元《蝜蝂传》)
[注]①困剧:非常困倦疲累。②因:于是。③踬仆:倒下。①嗜取者:贪得无厌的人。⑤货:货物,这里引申为钱财。⑥黜:官员罢免。⑦艾:止,绝。
10.下面句子中加点词的意思或用法相同的一组是( )
A.为去其负 去国还乡(《岳阳楼记》) B.又好上高 上书谏寡人者 (《曹刿论战》)
C.今世之嗜取者 水陆草木之花(《爱莲说》) D.亦足哀夫 足肤皲裂而不知(《送东阳马生序》)
11.请用现代汉语翻译下面句子。
(1)蝜蝂者,善负小虫也。
(2)以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积。
12.请用“/”给下面的句子断句。(断两处)
而 贪 取 滋 甚 以 近 于 危 坠 观 前 之 死 亡 不 知 戒
13.请分别用四字词语概括【甲】文弘扬的是一种怎样的精神,【乙】文讽刺的是一种什么行为?
阅读下面两则文言文,完成下面小题。
【甲】环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。 (选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之远。其上则丰山,耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以为亭,而与滁人往游其间。
今滁介江淮之间,舟车商贾、四方宾客之所不至,民生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死。而孰知上之功德,休养生息,涵煦于百年之深也。
修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人仰而望山,俯而听泉。掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀,四时之景,无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。
夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 (节选自欧阳修《丰乐亭记》)
14.以下选项中加点词语意思都相同的一项是。( )
A.名之者谁 山不在高,有仙则名 赢得生前身后名
B.宴酣之乐,非丝非竹 无丝竹之乱耳 终岁不闻丝竹声
C.往来而不绝者, 湖中人鸟声俱绝 奇山异水,天下独绝
D.有亭翼然临于泉上者 临溪而渔 临危不惧
15.把选文中画横线的句子翻译成现代汉语。
宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜。
16.甲文通篇用一种句式“也”字句,有人说“也”字太多,也有人说“也”字妙用,透露作者真性情。请从下列两个句子中任选一个,说说简化句与原句有什么异同。
(1)“环滁皆山也”简化为“环滁皆山”。
(2)“作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也”简化成“作亭者智仙,名之者太守”。
17.乙文中的“与民共乐”的思想,在甲文中有哪些具体体现?
阅读【甲】【乙】两段文字,完成下列各题。
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
(节选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】
凡八百里,始得灵璧张氏之园于汴之阳①。其外修竹森然以高,乔木蓊然以深。其中因汴之余浸②,以为陂池;取山之怪石,以为岩阜③。蒲苇莲芡④,有江湖之思;椅桐桧柏,有山林之气;奇花美草,有京洛之态;华堂厦屋,有吴蜀之巧。其深可以隐,其富可以养。果蔬可以饱邻里,鱼鳖笋菇可以馈四方之客。 (节选自苏轼《灵璧张氏园亭记》)
【注释】①灵壁:即今安徽灵壁县。张园:为宋仁宗时殿中丞张次立的庄园。汴(biàn):汴水。②余浸:支流。③岩阜:假山。④芡:水生植物。
18.解释下列加点的词语的含义。
(1)醉翁之意不在酒 ( ) (2)其外修竹森然以高 ( )
19.下列句子中加点的字用法不相同的一项是( )
A.其西南诸峰 其中因汴之余浸
B.望之蔚然而深秀者 取山之怪石
C.太守与客来饮于此 始得灵壁张氏之园于汴之阳
D.以为陂池 以为岩阜
20.将下列句子译成现代汉语。
(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。
(2)其深可以隐,其富可以养。
21.概括说明【甲】【乙】两文在写作手法上的相同之处。
阅读【甲】【乙】两段文字,完成下列各题。
【甲】
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】
自余为僇人①,居是州,恒惴栗②。其隙③也,则施施④而行,漫漫而游。日与其徒上高山入深林穷回溪幽泉怪石无远不到。到则披草而坐,倾壶而醉。醉则更相枕以卧,卧而梦。意有所极,梦亦同趣。觉而起,起而归。以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特。
(选自柳宗元《始得西山宴游记》)
注释:①僇人:同“戮人”,受过刑辱的人,罪人。作者因永贞革新失败,被贬为永州司马,故自称“僇人”。僇,同“戮”,耻辱。②惴栗:恐惧不安。③隙:空闲。④施施:慢步缓行的样子。
22.解释下面句中加点的字词。
(1)泉香而酒洌 (2)伛偻提携
(3)杂然而前陈者 (4)觉而起,起而归
23.翻译句子。
(1)苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(2)醉则更相枕以卧,卧而梦。
24.请用“/”符号给画线的句子断句。
日 与 其 徒 上 高 山 入 深 林 穷 回 溪 幽 泉 怪 石 无 远 不 到
25.【甲】文写“颓然乎其间者,太守醉也”,【乙】文写“倾壶而醉”,两者都为“醉”,但在表达“醉”的方式和“醉”的感情上有一些不同,请结合原文简要分析。
九年级上册《岳阳楼记》《醉翁亭记》 对比阅读专练(答案与解释)
阅读下面的文言文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? (节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
齐宣王见孟子于雪宫①,王曰:“贤者亦有此乐乎?”孟子对曰:“有。人不得则非其上矣不得而非其上者非也;为民上②而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下;然而不王者,未之有也。” (选自《孟子·梁惠王下》)
【注】:①雪宫:齐宣王玩乐的郊外别墅。②上:统治者
1.(1)解释下列加点的词。
①或异二者之为( 或许 也许 ) ②乐民之乐者( 以……为乐 )
(2)选出与例句中加点字用法和意义相同的一项是( D )
例句:不以物喜,不以己悲
A.以刀劈狼首 B.以伤先帝之明 C.以我酌油知之 D.以其境过清
2.下列对文中划波浪线语段的断句,正确的一项是( A )
A.人不得/则非其上矣/不得而非其上者/非也 B.人不得/则非其上矣/不得而非其/上者非也
C.人不得则非/其上矣/不得/而非其上者非也 D.人不得则非/其上矣不得/而非其上者/非也
3.翻译文段中划横线的句子。
①微斯人,吾谁与归? 如果没有这种人,我同谁一道呢?
②然而不王者,未之有也。
这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊。
4.下面对选文理解和分析不正确的一项是 ( C )
A.甲文作者范仲淹,字希文,谥号文正,北宋政治家、文学家。
B.甲文“是进亦忧,退亦忧”一句中的“进”和“退”分别指“居庙堂之高”、“处江湖之远”。
C.甲文主要运用了描写、抒情两种表达方式。
D.乙文孟子与齐宣王展开讨论,体现了孟子“与民同乐”的思想。
5.【甲】文范仲淹提出的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想是对【乙】文孟子哪一观点的发扬?他们的思想在今天是否还有借鉴意义?请结合现实谈谈你的看法。
乐以天下,忧以天下
围绕有借鉴意义,言之有理即可。
【解析】
1.(1)①句意为:或许不同于以上两种人的心情。或:或许,也许;
②句意为:把老百姓的快乐当作他自己的快乐的。乐:意动用法,以……为乐。
(2)例句“不以物喜,不以己悲”中的“以”,介词,因为。
A.介词,用; B.连词,相当于“而”; C.介词,凭; D.介词,因为; 故选D。
2.解答此类试题,要在整体感知文章内容的基础上,先对句子作简单翻译,初步了解大意,然后根据句子的意思和古文句法进行句读;同时利用虚词来辅助句读。
“人不得则非其上矣不得而非其上者非也”句意为:他们要是得不到这种快乐,就会非议他们的统治者的。得不到快乐就讲统治者的坏话,固然不对。“人不得”主谓结构,应在“得”后停顿;“则非其上矣”动宾结构,应在“矣”后停顿;“不得而非其上者”偏正结构,应在“者”后停顿;因此,断句为:人不得/则非其上矣/不得而非其上者/非也。 故选A。
3.
(1)重点词语:微:如果没有。斯人:这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归:归依。
(2)重点词语:然而:这样,却。王:用如动词,称王。未之有也,宾语前置句,就是“未有之也”。
4.本题考查内容理解。
C.理解和分析不正确。根据甲文“嗟夫”发语词可知,选文均为议论,没有描写。 故选C。
5.本题考查内容理解和看法。
第一问
根据【乙】“乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下;然而不王者,未之有也”可知,结合【甲】“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶”可知,范仲淹提出的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想是对【乙】文孟子“乐以天下,忧以天下”观点的发扬。
第二问
示例:我认为,有借鉴意义。“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,在我们这个时代又赋予它新的含义,就是为人民着想,把自己的幸福同人民的幸福连结在一起,为实现人类美好的理想而奋斗。把国家、民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运担忧分愁,为天底下的人民幸福出汗流血。体现了一种为天下人谋福利,吃苦在前,享受在后的精神和忧国忧民,闪耀着朴素的大公无私的思想光辉。这是一种高尚的幸福观。
参考译文
【甲】
唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,或许不同于以上两种人的心情,这是为什么呢?是由于不因外物和自己处境的变化而喜悲。在朝廷里做高官就应当心系百姓;处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?大概一定会说:“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉!如果没有这种人,我同谁一道呢?
【乙】
齐宣王在他的别墅雪宫里接见孟子。齐宣王问道:“贤能的人人也有这种快乐吗?” 孟子答道:“有的。他们要是得不到这种快乐,就会非议他们的统治者的。得不到快乐就讲统治者的坏话,固然不对;作为老百姓的统治者有快乐而不与老百姓一同享受,也是不对的。把老百姓的快乐当作他自己的快乐的,老百姓也会把他的快乐当作自己的快乐;把老百姓的忧愁当作自己的忧愁的,老百姓也会把他的忧愁当作自己的忧愁。以天下万民之乐为乐,以天下万民之忧为忧,这样还不能使天下归服于他的,是从来不曾有的事。”
阅读下面的文言文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以已悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
(节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
亭以雨名,志喜也。……予至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南。引流种树,以为休息之所。是岁之春,雨麦①于岐山之阳,其占为有年②。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭③于野。忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
【注释】①雨麦:下麦雨。②有年:丰年。③忭(biàn):喜乐,欢欣。
6.解释下列句子中加点的词语。
(1)是进亦忧,退亦忧( 这 ) (2)先天下之忧而忧( 在……之前 )
(3)始治官舍( 修建 ) (4)引流种树( 水,水流 )
7.下列句子中加点的“之”,与“予尝求古仁人之心”中“之”的意义和用法不同的一项是( B )
A.或异二者之为 B.处江湖之远则忧其君
C.予至扶风之明年 D.以为休息之所
8.请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)微斯人,吾谁与归?
如果没有这种人,我同谁一道呢?
(2)亭以雨名,志喜也。
亭子用雨来命名,是为了记载这件喜事。
9.两位作者在文中表现出的“忧乐观”,有何不同?
范仲淹:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”; 苏轼:“与民同乐”。
6. 2. 3.(1)
【解析】1.本题考查文言实词理解。
(1)句意为:这(他)进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。是,这。
(2)句意为:在天下人忧愁之前先忧愁。先,在……之前。
(3)句意为:开始修建官邸。治,修建。
(4)句意为:引来流水,种上树木。流,水,水流。
7.本题考查文言虚词理解。
例句中“之”的意义和用法为:助词,的。
A.助词,的。 B.助词,定语后置的标志。 C.助词,的。 D.助词,的。 故选B。
8.本题考查文言语句的翻译。重点词语为:
(1)微,如果没有;谁与归,就是“与谁归”。 (2)以,用;名,命名;喜,喜庆,值得欢喜。
9.本题考查文章内容的理解。
根据【甲】文“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”可知,范仲淹想表现的是做官之人应该尽到的责任与使命;从“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”可知,范仲淹的认为应在天下人忧之前先忧,在天下人的乐之后去乐,所以他的忧乐观是先忧后乐
根据【乙】文“既而弥月不雨,民方以为忧”“越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止”“官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与林于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成”可知,百姓因整整一个月不下雨而忧愁,后来终于天降大雨,百姓和乐,苏轼在修建亭子时也不忘百姓,可见苏轼是关心百姓疾苦,处处思虑百姓的,表现苏轼的“与民同乐”的忧乐观。
参考译文:
【甲】
哎呀!我曾探求过古时仁人的心境,或者和这些人的行为两样的,为什么呢?(是由于)不因外物好坏,自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。他进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?古仁人必定说:“先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。”呀。唉!如果没有这种人,我与谁一道归去呢?写于为庆历六年九月十五日。
【乙】
这座亭子用雨来命名,是为了纪念喜庆的事件。……我到扶风的第二年,才开始造官邸,在堂屋的北面修建了一座亭子,在南面开凿了一口池塘,引来流水,种上树木,把它当做休息的场所。这年春天,在岐山的南面下了麦雨,占下此事,认为今年会是丰年。然而此后整整一个月没有下雨,百姓才因此忧虑起来。到了三月的乙卯日,天才下雨,甲子日又下雨,百姓们认为下得还不够。丁卯日又下了大雨,一连三天才停止。官吏们在院子里一起庆贺,商人们在集市上一起唱歌,农夫们在野地里一起欢笑,忧愁的人因此而高兴,生病的人因此而痊愈,而我的亭子也恰好造成了。
阅读选文,完成下面小题。
【甲】
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? (节选自范仲淹《岳阳楼记》)
【乙】
蝜(fù)蝂(bǎn)者,善负小虫也。行遇物,辄持取,卬其首负之。背愈重,虽困剧①不止也。其背甚涩,物积因②不散,卒踬仆③不能起。人或怜之,为去其负。苟能行,又持取如故。又好上高,极其力不已,至坠地死。
今世之嗜取者④,遇货⑤不避,以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积。及其怠而踬也,黜⑥弃之,迁徙之,亦以病矣。苟能起,又不艾⑦。日思高其位,大其禄,而贪取滋甚以近于危坠观前之死亡不知戒。虽其形魁然大者也,其名人也,而智则小虫也。亦足哀夫! (节选自柳宗元《蝜蝂传》)
[注]①困剧:非常困倦疲累。②因:于是。③踬仆:倒下。①嗜取者:贪得无厌的人。⑤货:货物,这里引申为钱财。⑥黜:官员罢免。⑦艾:止,绝。
10.下面句子中加点词的意思或用法相同的一组是( C )
A.为去其负 去国还乡(《岳阳楼记》) B.又好上高 上书谏寡人者 (《曹刿论战》)
C.今世之嗜取者 水陆草木之花(《爱莲说》) D.亦足哀夫 足肤皲裂而不知(《送东阳马生序》)
11.请用现代汉语翻译下面句子。
(1)蝜蝂者,善负小虫也。
蝜蝂是一种善于背负东西的小虫。
(2)以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积。
用来增加他们的家产,不知道这这会成为他自己的累赘,还只怕财富积累得不够。
12.请用“/”给下面的句子断句。(断两处)
而 贪 取 滋 甚 / 以 近 于 危 坠 / 观 前 之 死 亡 不 知 戒
13.请分别用四字词语概括【甲】文弘扬的是一种怎样的精神,【乙】文讽刺的是一种什么行为?
【甲】:心怀天下; 【乙】:贪得无厌(贪心不足、聚敛资财,意思对即可)
【解析】
10.本题考查一词多义。 A.去:去掉/离开; B.上:名词作状语,向上/呈上;
C.之:都是结构助词,的; D.足:太/脚; 故选C。
11.本题考查学生对句子翻译能力。翻译的要求是做到“信、达、雅”,翻译的方法是“增、删、调、换、补、移”,我们在翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况,如遇倒装句就要按现代语序疏通,如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。重点词有:
(1)“……者,……也”:判断句,可意为“……是……”;善:喜爱。
(2)以:用来;厚:填满;唯恐:只怕;积:积累。
12.本题考查划分文言文句子节奏的能力。文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据。主语和谓语之间,谓语和宾语、补语之间一般要作停顿,谓语中心语和介宾短语之间要停顿。
句意为:而且变本加厉地贪取钱财,以至接近摔死的程度,看到以前由于极力求官贪财而自取灭亡的人也不知接受教训。
“滋甚”为程度状语,修饰“贪取”,此处为第一处停顿;
“以近于危坠”是对“贪取”程度的进一步阐释,此处为第二处停顿;
因此,该句断句为:而贪取滋甚/以近于危坠/观前之死亡不知戒。
13.本题考查文章概括。
根据【甲】文“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”可知,作者认为“古仁人”应心中有君王和百姓,在天下人愁之先就忧,在天下人乐之后乐,用四字词语概括即:心怀天下。
根据【乙】文“今世之嗜取者,遇货不避,以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积”“日思高其位,大其禄”等内容可知,作者借蝜蝂这一小虫讽刺生活中那些贪得无厌,为满足自己私欲不择手段的人和行为。
参考译文:
【甲】唉!我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情,或许跟上面说的两种思想感情的表现不同,为什么呢?他们不因为环境好而高兴,也不因为自己遭遇坏而悲伤;在朝庭里做高官就担忧他的百姓;处在僻远的江湖间就担忧他的君王,这就是进入朝延做官也担忧,辞官隐居也担忧.那么,什么时候才快乐呢?他们大概一定会说:“在天下人的忧愁之先就忧愁,在天下人的快乐之后才快乐”吧。唉!如果没有这种人,我同谁一道呢?
【乙】蝜蝂是一种喜爱背东西的小虫,爬行时遇到东西,总是抓取过来,抬起头背着这些东西,东西越背越重,即使非常劳累也不停止。它的背很不光滑,因而东西堆上去不会散落,终于被压倒爬不起来,有的人可怜它,替它去掉背上的东西,可是蝜蝂如果能爬行,又把东西象原先一样抓取过来背上,这种小虫又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不肯停下来,以致跌倒摔死在地上。
现今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就捞一把,用来填满他们的家产,不知道财货已成为自己的负担,还只怕财富积聚得不够,等到一旦因疏忽大意而垮下来的时候,有的被罢官,有的被贬往边远地区,也算吃了苦头了。如果一旦被起用,他们又不思悔改,天天想着提高自己的地位,加大自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,以至接近摔死的程度,看到以前由于极力求官贪财而自取灭亡的人也不知接受教训。虽然他们的外形看起来庞大,他们的名字是人,可是见识却和蝜蝂一样,也太可悲了!
阅读下面两则文言文,完成下面小题。
【甲】环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。 (选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。问诸滁人,得于州南百步之远。其上则丰山,耸然而特立;下则幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顾而乐之。于是疏泉凿石,辟地以为亭,而与滁人往游其间。
今滁介江淮之间,舟车商贾、四方宾客之所不至,民生不见外事,而安于畎亩衣食,以乐生送死。而孰知上之功德,休养生息,涵煦于百年之深也。
修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间,乃日与滁人仰而望山,俯而听泉。掇幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀,四时之景,无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也。因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。
夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也。遂书以名其亭焉。 (节选自欧阳修《丰乐亭记》)
14.以下选项中加点词语意思都相同的一项是。( B )
A.名之者谁 山不在高,有仙则名 赢得生前身后名
B.宴酣之乐,非丝非竹 无丝竹之乱耳 终岁不闻丝竹声
C.往来而不绝者, 湖中人鸟声俱绝 奇山异水,天下独绝
D.有亭翼然临于泉上者 临溪而渔 临危不惧
15.把选文中画横线的句子翻译成现代汉语。
宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜。
宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了。
16.甲文通篇用一种句式“也”字句,有人说“也”字太多,也有人说“也”字妙用,透露作者真性情。请从下列两个句子中任选一个,说说简化句与原句有什么异同。
(1)“环滁皆山也”简化为“环滁皆山”。
原句加上“也”,表判断语气,又显得节奏舒缓。②包含着作者对醉翁亭周围美丽山水环境的欣赏;③引领原文众多“也”字句,匠心独运,营造一种叙事抒情风格。简化句显得语气平淡,属于平实说明。
(2)“作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也”简化成“作亭者智仙,名之者太守”。
①原句用设问句式,加上结尾的“也”字,使节奏减慢,语气舒缓,②还透出作者任性自得的惬意,舒卷自如的趣味,③解释说明中有一种淡雅的幽默,富有诗意。简化句显得语气呆板,生硬,平淡,属于平实说明。
17.乙文中的“与民共乐”的思想,在甲文中有哪些具体体现?
与民同乐集中体现在滁人游和太守宴的具体场景中。滁州人男女老少都爱去山林里游玩,往来不绝,十分热闹。这样的游乐场景,就是政治清明、太平祥和的象征,百姓和乐,太守自信、得意。太守与宾客同游,酒食取自山间,简朴而别有滋味;没有高贵的丝竹管弦,只有投壶弈棋而已,这种山林野趣,可谓醉在其中,乐在其中。(大意符合要求即可)
【解析】
14.考查文言词义。解答此题,需要有一定的文言知识储备,在学习中要注意识记文言实词,还要注意由课内到课外的知识迁移。
A.命名/出名/美名; B.丝:琴、瑟之类的弦乐器;竹:箫、笛之类的管乐器,指音乐;
C.断绝/消失/绝妙; D.居高面下/靠近/面对; 故选B。
15.考查文言句子翻译。翻译时应当注意做到字字落实,尤其是重点实词的翻译;其次要注意句子中缺失的成分,如主语、宾语需要补全;最后要注意语句的通顺。
重点词:酣:尽情地喝酒;丝:琴、瑟之类的弦乐器;竹:箫、笛之类的管乐器。射:投射。弈:下棋。
16.考查对句子的赏析。解答此题,要结合内容和句式特点旨进行分析。
17.考查对内容的理解。
由【甲】文“伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也”可知,滁州的男女老少都爱去山林里游玩,往来不绝,描绘出一幅太平祥和的百姓游乐图。这游乐场景映在太守的眼里,便多了一层政治清明的意味。
由【甲】“酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌”“射者中,弈者胜”,酒食取自山间,简朴而别有滋味;没有高贵的丝竹管弦,只有投壶弈棋而已。与百姓同游,与宾客欢饮,欢乐祥和,自在和乐,太守“颓然乎其间”,这正是太守与民同乐的集中体现。
参考译文:
【甲】环绕着滁州城的都是山。它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉。山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,像鸟张开翅膀一样,高踞在泉水上边的,是醉翁亭。修建亭子的人是谁?是山中的和尚智仙。给它取名的人是谁?是太守用自己的别号(醉翁)来命名的。太守和客人到这里来喝酒,喝一点就醉了,而且年龄又最大,所以自己取号叫醉翁。醉翁的情趣不在于喝酒,而在于山水之间。欣赏山水的乐趣,领会在心里,并寄托在酒上。
像那太阳出来,树林中的雾气消散,暮云聚拢来,山岩洞穴就昏暗了,阴暗明朗(交替)变化,(就是)山间的早晨和傍晚。野花开放,散发清幽的香气,美好的树木枝叶繁茂,形成浓郁的绿荫,天气高爽,霜色洁白,水位低落,石头显露,这是山里的四季的景色。早晨上山,傍晚返回,四季的景色不同,因而乐趣也没有穷尽。
至于背着东西的人路上唱歌,走路的人在树下休息,前面的人呼唤,后面的人答应,老老少少来来往往不间断的,这是滁州人出游。到溪水捕鱼,溪水深,鱼儿肥,用酿泉的水酿酒,泉水香甜而酒色清洌,山中野味,田野蔬菜,杂乱地在前面摆着,这是太守在举行酒宴。酒宴上畅饮的乐趣,不在于管弦音乐,投壶的人投中了,下棋的人得胜了,酒杯和酒筹交互错杂,人们有时站立,有时坐着,大声喧嚷,宾客们(尽情)欢乐。脸色苍老,头发花白,醉醺醺地在宾客们中间,太守喝醉了。
不久夕阳落山,人影纵横散乱,太守返回,宾客跟随。这时树林里浓荫遮蔽,鸟儿到处鸣叫,游人离开后禽鸟快乐了。然而禽鸟只知道山林的乐趣,却不知道人的乐趣,人们只知道跟随太守游玩的乐趣,却不知道太守在享受自己的乐趣。喝醉了能够和大家一起享受快乐,酒醒了能够用文章记述这乐事的人,是太守。太守是谁?是庐陵人欧阳修。
【乙】 我担任滁州太守后的第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。(于是)向滁州人询问泉水的发源地,就在距离滁州城南面一百步的近处。它的上面是丰山,高耸地矗立着;下面是深谷,幽暗地潜藏着;中间有一股清泉,水势汹涌,向上涌出。我上下左右地看,很爱这里的风景。于是我就叫人疏通泉水,凿开石头,拓出空地,造了一座亭子,于是我和滁州人在这美景中往来游乐。
如今,滁州处在长江、淮河之间,是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情,安心耕田穿衣吃饭,欢乐地过日子,一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德,让百姓休养生息,滋润化育到一百年的长久呢!
我来到这里,喜欢这地方僻静,而政事简单,又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后,于是每天同滁州的士人来游玩,抬头望山,低首听泉。春天采摘幽香的鲜花,夏天在茂密的乔木乘凉,刮风落霜结冰飞雪之时,更鲜明地显露出它的清肃秀美,四时的风光,无一不令人喜爱。(那时)又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里风俗的美好,让民众知道能够安享丰年的欢乐,是因为有幸生于这太平无事的时代。
宣扬皇上的恩德,和民众共享欢乐,这是刺史职责范围内的事。于是就写下(这篇文章)来为这座亭子命名。
阅读【甲】【乙】两段文字,完成下列各题。
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
(节选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】
凡八百里,始得灵璧张氏之园于汴之阳①。其外修竹森然以高,乔木蓊然以深。其中因汴之余浸②,以为陂池;取山之怪石,以为岩阜③。蒲苇莲芡④,有江湖之思;椅桐桧柏,有山林之气;奇花美草,有京洛之态;华堂厦屋,有吴蜀之巧。其深可以隐,其富可以养。果蔬可以饱邻里,鱼鳖笋菇可以馈四方之客。 (节选自苏轼《灵璧张氏园亭记》)
【注释】①灵壁:即今安徽灵壁县。张园:为宋仁宗时殿中丞张次立的庄园。汴(biàn):汴水。②余浸:支流。③岩阜:假山。④芡:水生植物。
18.解释下列加点的词语的含义。
(1)醉翁之意不在酒 ( 意趣,情趣 ) (2)其外修竹森然以高 ( 长 )
19.下列句子中加点的字用法不相同的一项是( B )
A.其西南诸峰 其中因汴之余浸
B.望之蔚然而深秀者 取山之怪石
C.太守与客来饮于此 始得灵壁张氏之园于汴之阳
D.以为陂池 以为岩阜
20.将下列句子译成现代汉语。
(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。
欣赏山水的乐趣,领会于心间,寄托在酒上。
(2)其深可以隐,其富可以养。
园中深广可以隐居,出产丰饶可以养家。
21.概括说明【甲】【乙】两文在写作手法上的相同之处。
两文都采用了借景抒情的写法,都抒发了作者对自然风光的热爱和赞美之情。
【解析】
18.本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意为:醉翁的情趣不在于喝酒。意:意趣,情趣;
(2)句意为:从外面就可以看到茂密高大修长的竹字。修:长;
19.本题考查虚词用法。
A.代词,它的/代词,它的; B.代词,它/助词,的;
C.介词,在/介词,在; D.介词,把/介词,把; 故选B。
20.本题考查文言翻译。直译为主,意译为辅。
(1)重点词语:乐,乐趣。得,领会。寓,寄托。
(2)重点词语:其,代词,指张园。隐,隐居。养,养家。
21.本题考查文章写作手法。
甲文:第一段写醉翁亭的环境,第二段描写了醉翁亭四时景色。结合“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”“四时之景不同,而乐亦无穷也”可知,作者来此并非为了饮酒,而是被这美丽的山水景色所醉,通过描摹四时景色,直接写出对其喜爱之情,看出作者对自然山水的喜爱和赞美之情。
乙文:文章抓住竹子、乔木、池塘、假山等景物描摹了此处的景色,结合“蒲苇莲芡,有江湖之思;椅桐桧柏,有山林之气;奇花美草,有京洛之态;华堂厦屋,有吴蜀之巧”可以看出作者非常欣赏这里的景色,表现了作者对灵壁张氏园的喜爱和赞美之情。
可见,甲乙两文都采用了借景抒情的写法,都抒发了作者对所见之景热爱和赞美之情。
参考译文:
(甲)环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢?是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢?太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒,只喝一点儿就醉了;而且年纪又最大,所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。
至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮。野花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁,天高气爽,水落石出,这就是山中的四季。清晨前往,黄昏归来,四季的风光不同,乐趣也是无穷无尽的。
(乙)走了八百里,才来到汴水之北灵壁张氏家的园林。从外面就可以看到茂密高大的修竹,粗大荫郁的乔木,园中借汴水的支流,建成池塘;又凿取山上的怪石,堆成假山。园中的蒲草芦苇莲花菱角,让人联想起江湖的秀美;青桐翠柏,让人感觉到山林的清爽;奇花异草,让人回忆起京、洛的繁华;高堂大厦,有吴蜀之地建筑的精巧。园中深广可以隐居,出产丰饶可以养家。瓜果蔬菜可以馈赠邻里,鱼鳖新笋可以招待来自远方的宾客。
阅读【甲】【乙】两段文字,完成下列各题。
【甲】
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(选自欧阳修《醉翁亭记》)
【乙】
自余为僇人①,居是州,恒惴栗②。其隙③也,则施施④而行,漫漫而游。日与其徒上高山入深林穷回溪幽泉怪石无远不到。到则披草而坐,倾壶而醉。醉则更相枕以卧,卧而梦。意有所极,梦亦同趣。觉而起,起而归。以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特。
(选自柳宗元《始得西山宴游记》)
注释:①僇人:同“戮人”,受过刑辱的人,罪人。作者因永贞革新失败,被贬为永州司马,故自称“僇人”。僇,同“戮”,耻辱。②惴栗:恐惧不安。③隙:空闲。④施施:慢步缓行的样子。
22.解释下面句中加点的字词。
(1)泉香而酒洌 清 (2)伛偻提携 弯腰曲背,这里指老人
(3)杂然而前陈者 纷繁杂乱的样子 (4)觉而起,起而归 睡醒
23.翻译句子。
(1)苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
脸色苍老,头发花白,醉醺醺地坐在人群中间,这是太守喝醉了。
(2)醉则更相枕以卧,卧而梦。
醉了就互相枕着睡觉,睡着了就做梦。
24.请用“/”符号给画线的句子断句。
日 与 其 徒 上 高 山 / 入 深 林 / 穷 回 溪 / 幽 泉 怪 石/ 无 远 不 到
25.【甲】文写“颓然乎其间者,太守醉也”,【乙】文写“倾壶而醉”,两者都为“醉”,但在表达“醉”的方式和“醉”的感情上有一些不同,请结合原文简要分析。
甲文由一幅祥和的百姓游乐图写到太守酒酣而醉,太守的醉一是为山水之乐而醉,二是为与民同乐而醉。乙文开篇以“僇人”“惴栗”奠定感情基调,又以“施施”“漫漫”写出游的漫不经心,作者虽然醉了,但内心深处的郁闷并未因山林美酒得到排解。
【解析】
22.本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意:泉水香甜,酒水清澈。洌,清;
(2)句意:老年人弯着腰走,小孩子由大人领着走,这里指老老少少的行人。伛偻,弯腰曲背,这里指老人;
(3)句意:杂乱地摆放在前面。杂然,纷繁杂乱的样子;
(4)句意:睡醒了就起来,起来了就回家。觉,睡醒。
23.文言文翻译有直译和意译两种方法,一般要求直译。所谓直译,就是将原文中的字字句句落实到译文中,译出原文中用词造句的特点,甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实,译出原文用词的特点和句式的特点。
(1)“苍颜(苍老的容颜)”“颓然(倒下的样子)”是此句中的关键词语,一定要解释准确;
(2)“更相(互相)”,第一个“卧”是“睡觉”的意思,第二个“卧”是“睡着”的意思,这些词语是此句中的关键词语,一定要解释准确。
24.本题考查文言文断句。根据文言文断句的方法,先梳理句子大意,分清层次,然后断句,反复诵读加以验证。这句话的意思是:每日和那些同伴,上高山,入深林,走到曲折溪流的尽头。幽僻的泉水,奇异的山石,没有一处僻远的地方不曾到过。“上高山”“入深林”“穷回溪”写的是作者与同伴每天的行为,它们的后面都应该停顿;“幽泉怪石”“无远不到”是说任何一个偏远的地方都去过,二者之间应该停顿。所以,正确的停顿应为:日与其徒上高山/入深林/穷回溪/幽泉怪石/无远不到。
25.此题考查比较阅读。
甲文中,从“苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也”可知,太守的“乐”是通过“醉”表现出来的,“醉”是表象,“乐”是实质,真正让人“醉”“乐”的原因除了秀丽多姿的景色,还在于太守的“与民同乐”。
乙文中,“自余为僇人,居是州,恒惴栗”写出了作者被贬后的心情,“恒惴栗”这三个字既是作者当时心境的真实写照,又同下文游西山时陶醉于自然美的欣喜形成鲜明的对比。“施施”“慢慢”,是漫步走着的样子,漫不经心的外在动作,实际上表现了作者在游览的时候,一种寂寞、愁闷的精神状态。“意有所极,梦亦同趣”这句话透露了作者表面上似乎沉醉于山林美酒之中,实际上内心深处的郁闷并未得到排解。
参考译文:
甲:
至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息,前面的人呼喊,后面的人应答,老老小小,来来往往络绎不绝的,是滁州人在游山啊。到溪边捕鱼,溪水深鱼儿肥,用泉水酿酒,泉水香甜,酒水清澈,山中的野味野菜,杂乱地摆放在前面,这是太守在举行酒宴。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐,投壶的人射中了目标,下棋的人得胜了,酒杯和酒筹交互错杂,时起时坐,大声喧哗的,是众位宾客欢乐的样子。脸色苍老,头发花白,醉醺醺地坐在人群中间,这是太守喝醉了。
乙:
我自从成为有罪的人,住在这个州里,就常常恐惧不安。如有空闲时间,就慢慢地行走,无拘束地游玩。每日和那些同伴,上高山,入深林,走到曲折溪流的尽头。幽僻的泉水,奇异的山石,没有一处僻远的地方不曾到过。到了目的地就分开草而坐下,倒尽壶中酒,一醉方休。醉了就互相枕着睡觉,睡着了就做梦。心里有向往的好境界,梦里也就有(在这种境界中获得的)相同的乐趣。睡醒了就起来,起来了就回家。我以为凡是这个州的山有奇特形状的,我都游过了,可是我还未曾知道西山的奇异特别。
第4讲 文言文《岳阳楼记》《醉翁亭记》《湖心亭看雪》 与对比阅读(原卷版)2023-2024学年九年级语文上学期专题复习 统编版: 这是一份第4讲 文言文《岳阳楼记》《醉翁亭记》《湖心亭看雪》 与对比阅读(原卷版)2023-2024学年九年级语文上学期专题复习 统编版,共8页。
第4讲 文言文《岳阳楼记》《醉翁亭记》《湖心亭看雪》 与对比阅读(解释版)2023-2024学年九年级语文上学期专题复习 统编版: 这是一份第4讲 文言文《岳阳楼记》《醉翁亭记》《湖心亭看雪》 与对比阅读(解释版)2023-2024学年九年级语文上学期专题复习 统编版,共9页。
《桃花源记》文言文对比阅读训练(部编版)2023年春(原卷+答案解释): 这是一份《桃花源记》文言文对比阅读训练(部编版)2023年春(原卷+答案解释),共13页。试卷主要包含了阅读下面文言文,完成小题,阅读下列的文言文,完成问题,文言文阅读,阅读下面的文官文,完成下列各题等内容,欢迎下载使用。
