高中Unit 1 Festivals and Celebrations课后作业题

这是一份高中Unit 1 Festivals and Celebrations课后作业题，共3页。试卷主要包含了语法填空，翻译题等内容，欢迎下载使用。

一、语法填空
1．The cathedral, cnstructed in 1163, is hme t many __________(religin) paintings and sculptures.
2．Thanksgiving Day is a happy festival because the fd is gathered fr the winter and the ___________(agriculture) wrk is ver.
3．The club ffers its ___________(cngratulate) t Brwn n his appintment as president.
4．I cmpared the cpy with the ___________(rigin) painting, but there was nt much difference.
5．All the “mnsters” are said t have a big party n Hallween. T celebrate the festival，kids will dress __________ in scary clthes.
6．In tday’s cmpetitive ecnmy where everyne is trying t d mre with less，yu’ve gt t figure ___________ a way t prfit frm the very beginning.
二、翻译题
7．我们对你的支持和鼓励深表感谢。(汉译英)
8．尽管困难重重，我们仍然对胜利充满信心。(have faith in) (汉译英)
9．最使他担忧的是农民们经常收成不好。(主语从句和表语从句)(汉译英)
10．这家泰国餐厅的菜肴以这种独一无二的原料为特色，每到晚上总是门庭若市。(feature) (汉译英)
参考答案
1．答案：religius
解析：句意为:这座大教堂建于1163年,是许多宗教绘画和雕塑聚集地。设空处修饰名词短语painting and sculptures,应用形容词形式。故填religius。
2．答案：agricultural
解析：句意为:感恩节是一个快乐的节日,因为冬天的食物储备好了,农忙也结束了。设空处修饰名词,应用形容词形式。
3．答案：cngratulatins
解析：
句意为:该俱乐部对布朗被任命为主席表示祝贺。设空处作动词ffers的宾语,且空前有形容词性物主代词,应用名词形式,cngratulatin表示“祝贺”时,常用复数形式。
4．答案：riginal
解析：句意为:我把复制品和原画作了比较,但两者没有太大的别。设空处修饰名词painting,应用形容词形式。故填riginal。
5．答案：up
解析：句意为:据说在万圣节前夕,所有的“恶魔”都会举行狂欢派对。为庆祝这个节日,孩子们会穿上吓人的衣服。dress up为固定搭配, 意为“装扮”。故填up。
6．答案：ut
解析：句意为:在当今竞争激烈的经济中,每个人都想着利益最大化, 你必须从一开始就想出一个受益的方法。figure ut为固定搭配,在此处意为“想出;找到”。故填ut。
7．答案：We are deeply grateful t yu fr yur supprt and encuragement.
解析：1.因指的是现在的事情，要用一般现在时；2.be grateful t sb. fr sth."因某事而感激某人"，是固定搭配；3.supprt and encuragement支持和鼓励。
故答案为：We are deeply grateful t yu fr yur supprt and encuragement.
8．答案：In spite f many difficulties, we still have faith in victry.
解析：考查时态和固定短语。尽管困难重重可以用介词短语作状语，译为"in spite f many difficulties"；我们译为"we"作主语，谓语"对……充满信心"用短语have faith in，宾语"胜利"译为"victry"，描述一般事实，用一般现在时，再结合其他汉语意思，故翻译为In spite f many difficulties, we still have faith in victry.
9．答案：What cncerned/cncerns him mst was/is that farmers had/have pr harvest.
解析：考查主语从句、表语从句、动词和名词。表示"担忧"应用动词cncern；表示"收成不好"应用短语pr harvest。分析汉语句子可知，本句应翻译为主从复合句，其中"最使他担忧的"应为主语，翻译为what cncerned/cncerns him mst，其中what 起连接作用，在主语从句中充当主语成分；"农民们经常收成不好"应为表语，翻译为that farmers had/have pr harvest，其中that其连接作用，在表语从句中不做任何成分，但不能省略；并且主从句时态保持一致原则。故翻译为What cncerned/cncerns him mst was/is that farmers had/have pr harvest.
10．答案：The Thai restaurant, whse dishes feature this unique ingredient, is always crwded every evening.
解析：考查形容词、动词、时态和定语从句。此处主语为the Thai restaurant，后跟whse引导的非限制性定语从句，表示"菜肴以这种独一无二的原料为特色"翻译为dishes feature this unique ingredient，其中及物动词feature(以……为特色)后直接接名词作宾语 ；表示"每到晚上总是门庭若市"翻译为be always crwded every evening，其中形容词crwded(拥挤的)作表语；句子用一般现在时。故翻译为The Thai restaurant, whse dishes feature this unique ingredient, is always crwded every evening.