2020-2021学年上海市名校试卷汇编-翻译（学生版）

这是一份2020-2021学年上海市名校试卷汇编-翻译（学生版），共7页。

Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 如今世界上有数以百万的人实践多种多样的素材饮食。（kind）
73. 让我印象深刻的是，单身女性已成购房新军（impress）
74. 我的一个好朋友渴望知识的头脑，一颗充满同情的心。（thirsty）
75. 我们相信，通过努力，我们可以使他人的生活更美好，自己的生活也得以丰富。（strive）
2020-2021上海市闵行区华二紫竹高三英语第一学期期中考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 时近傍晚，强风夹着暴雨，登山更困难了。(accmpany)
73. 欢笑不仅可以愉悦自己的心情，而且还可以使你看上去更有魅力。(Nt nly)
74. 中国在科学领域里取得的巨大成就应归功于那些全心投入研究，淡薄名利的无名英雄们。
(we)
75.让新任馆长欣慰的是，得益于针对性的举措，原本积灰的展品焕然一新，博物馆也恢复
了往日的风采。(restre)
2020-2021上海市闵行区七宝中学高三英语第一学期期中考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets
72. 看完这本侦探故事书，请确保把书放回原位。(sure)
73. 如果我出差时你能帮忙遛我的宠物狗我将不胜感激。(appreciate)
74. 你认为究竟谁应该为没能及时安排人给那位访问学者接机而负责？ (blame)
75. 众所周知缺乏金质睡眠对人的健康和学习效率的影响是显而易见的，我们应该劳逸结合，因为俗话说 得好：“欲速则不达”。(acknwledge)
4.2020-2021学年华师附属东昌中学高三上英语期中考试
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 交友时不要以貌取人。(base)
73. 去人多的地方，务必带上口罩。(see t)
74. 直到他们亲自游览了黄山才承认这是一个令人流连忘返的地方。(Nt until)
75. 多年之后他终于明白了“观其友而知其人”，一个在交往时需要关注的方面。(befre)
2020-2021学年上海市闵行区华东师大二附中高三英语上学期9月月考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 我们学校一再强调疫情期间学生要足不出沪。(emphasize)
73. 由于粮食减产，政府呼吁大家通过贯彻“光盘口号来节约粮食。(appeal)
74. 地铁管理方要求乘客配合测量体温，扫码登记个人信息，全程佩戴口罩，规避人流。(require that)
75. 作为实体教学的补充，线上教学拓宽了教学的时间和空间，其灵活性让师生大受裨益，学生足不出户即可上课。(whse)
2020-2021学年上海市闵行区交大附中闵行分校高三第一学期三校摸底考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
新发行的汽车牌照不适用于那些没有达到新标准的车辆。(apply)
政府已要求国有企业今年雇佣更多来自疫情爆发地的大学毕业生。(demand)
通常人们认为，如果夜猫子不调整自己的作息，要不了多久就会生病。(befre, subject)
这家等同于安全和诚信的品牌一被发现使用劣质原料，就被消费者抛弃了。(Hardly)
2020-2021学年上海市闵行区交大附中闵行分校高三英语第一学期10月月考卷手敲版
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72.匆匆赶到餐厅，我才发现已经没有位子了。(Only)
73.尽管烈日炎炎，这个游乐园依然每天游人如织。( despite)
74.得知要过一会儿我们才能知道这场势均力敌的比赛的结果，每个人都心急如焚。( befre)
75.面对挑战，学生易举棋不定，此时他们最需要的或许是来自家长的鼓励与支持。(face)
2020-2021学年上海市闵行区七宝中学高三英语上学期10月月考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
71. 虽然网上的信息应有尽有，但要辨别真伪也绝非易事。(available)
72. 这些历经时间考验的经典作品总能开拓读者的视野。( stand)
73. 以其捐款人命名的那个图书馆，定期邀请名人作讲座，吸引了许多市民的参与。(name)
74. 绝大多数的医疗专家持有相同的看法，即防止该疾病传播最有效的方法是用肥皂和水手。(prevent)
2020-2021学年上海市杨浦区高三上学期期中统考英语试卷
V.Translatin
Directins:Translate the fllwing sentences int English,using the wrds given in the brackets.
教导孩子道德标准的最好方法就是以身作则。（apprach）
全套中国首部传统民间艺术丛书预计2022年面世。（schedule）
为社会做奉献的方式有很多种，其中之一就是利用闲暇时间到社区服务中心做义工。（which）
曾几何时，她钟爱文学，挑灯夜读，文思泉涌，可如今繁重的学业压力让读闲书和写随笔成为奢求。（it）
2020-2021学年上师大附中高三期中试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 你今天下午能回电话的话，我将不胜感激。(appreciate)
73. 风刮得如此猛烈以至于人们发现他们很难继续前行。(S)
74. 应该要培养竞争精神，因为竞争精神有助于运动员与对手竞争。(cmpetitive)
75. 政府已经开始实行全面戒烟，这就意味着我们有望学习在无烟校园里了。(ban)
2020-2021学年向明中学高三期中试卷
V. Translatin(第1-2句，每句3分；第3句，4分；第4句5分；共15分)
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 我从未想过他们会向我提供一大笔钱付学费。(ccur)
73. 众所周知，如果你能从失败中吸收教训，你就能避免重蹈覆辙。（avid）
74. 毋庸置疑， 越来越多的有环保意识的人将会选择火车这种绿色便捷的出行方式外出旅游从而减少碳排放。(which)
75. 直到听了这个讲座， 他才真正理解这句话：教育的目标是最大限度地发挥学生的潜能，而不是一定要把他们都培养成杰出人才。(It, tailr)
2020-2021学年延安中学高三上学期英语期中考试卷
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72.今年的第一季度,疫情引起的不确定性导致许多广告商削减预算。(lead)
73.气候变化不仅会使极端森林大火的天数翻倍,它还会增加雷击的危险。(Nt nly)
74.疫苗的安全性和有效性是公众日益关注的所以要经过反复的评估才能大范围开启试验。
75.人们理所当然地认为冲动购物,尤其在艰难时期能减缓压力并带来即时的愉悦,这就是为什么在每年的购物狂欢节,消费者总是有许多不必要的开销。(it)