2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理:闵行区
展开
这是一份2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理:闵行区,共3页。
金涓传
(明)金江
①金涓,字德原,县之在城人。自幼警敏,日记数千言。比( )长,遂大肆( )力于经传( )。闻许谦讲道八华山中,乃执( )经从之。谦语( )曰:“学者必以五性人伦为本,以开明心术、变化气质为先,以为己为立心之要( ),以分辨义利为处事之制( )。”德原研究奥旨,体验践履( ),务( )期吻合。时同门者百数十人,独称为入室高弟。
②与吴莱、宋濂、王祎、朱廉辈为友,讲索益精,博考洽( )闻,遂淹( )贯经史暨诸子百家之言,靡( )不及其蕴奥。至于古今治乱得失之机、伟人杰士周谋异绩、行兵用师决机制胜之要,历历布在胸臆。善于指陈,是是而非非,使听者心目为之廓然。及其乘( )豪撼兴,援( )笔为诗文,顷刻千百言,不自休,率( )新丽雄赡,可喜可愕。
③时胡元入主中国,德原薄( )其时,叹曰:“世道如此,虽欲有为,其可得乎?”遂杜( )门谢( )客/以授后进/远迩( )争趋之/虽有大儒上章交荐/卒( )不出。
④逮( )至国朝,有司闻其名,屡( )加荐辟( ),德原固( )辞( )不起。曰:“牺樽青黄①,非木所愿。孤豚之好,游戏污渎。且吾发已种种②,焉能驰驱簪组( )之间哉?”如是,厌所居逼( )市,去( )县南蜀山之下隐居,惟抚竹灌花,玩云弄月,著述自娱。朋旧扣门,辄焚香瀹茗,抵掌剧谈( 。剧: ),促席对榻,连日夜不尽欢不止。客去即复闭关,不妄( )出。所著有文集总凡四十卷,散逸( )无存,行于世仅有遗稿二卷。
[注释]①牺樽青黄:指把树木砍下做成有青黄色纹饰的祭祀酒器。②种种:头发短的样子。
上海高三二模传记文言实词梳理
(2025二模·闵行区)
金涓传
(明)金江
①金涓,字德原,县之在城人。自幼警敏,日记数千言。比(等到)长,遂大肆(尽,极)力于经传(解释经典的著作)。闻许谦讲道八华山中,乃执(拿着)经从之。谦语(告诉)曰:“学者必以五性人伦为本,以开明心术、变化气质为先,以为己为立心之要(关键),以分辨义利为处事之制(准则)。”德原研究奥旨,体验践履(实践),务(①追求;②一定)期吻合。时同门者百数十人,独称为入室高弟。
②与吴莱、宋濂、王祎、朱廉辈为友,讲索益精,博考洽(丰富)闻,遂淹(①广博,深入;②久留)贯经史暨诸子百家之言,靡(没有)不及其蕴奥。至于古今治乱得失之机、伟人杰士周谋异绩、行兵用师决机制胜之要,历历布在胸臆。善于指陈,是是而非非,使听者心目为之廓然。及其乘(趁着)豪撼兴,援(拿起)笔为诗文,顷刻千百言,不自休,率(一概)新丽雄赡,可喜可愕。
③时胡元入主中国,德原薄(看不起)其时,叹曰:“世道如此,虽欲有为,其可得乎?”遂杜(关闭)门谢(拒绝)客/以授后进/远迩(近)争趋之/虽有大儒上章交荐/卒(①最终;②死亡;③同“猝”,突然)不出。
④逮(①等到;②比得上)至国朝,有司闻其名,屡(多次)加荐辟(征召),德原固(坚决)辞(推辞)不起。曰:“牺樽青黄①,非木所愿。孤豚之好,游戏污渎。且吾发已种种②,焉能驰驱簪组(官宦)之间哉?”如是,厌所居逼(靠近)市,去(距离)县南蜀山之下隐居,惟抚竹灌花,玩云弄月,著述自娱。朋旧扣门,辄焚香瀹茗,抵掌剧谈(畅谈。剧:①甚;②繁忙),促席对榻,连日夜不尽欢不止。客去即复闭关,不妄(随意)出。所著有文集总凡四十卷,散逸(①散失;②逃跑;③放任)无存,行于世仅有遗稿二卷。
[注释]①牺樽青黄:指把树木砍下做成有青黄色纹饰的祭祀酒器。②种种:头发短的样子。
【参考译文】
①金涓,字德原,是本县县城里的人。他自幼机警聪慧,每天能记几千字。等到长大,就大力研究经传。听说许谦在八华山中讲学,就拿着经书去跟从他学习。许谦告诉他说:“做学问的人一定要以五常之性和人伦关系为根本,以开启心智、改变气质为首要任务,以修养自身为确立内心的关键,以分辨义利作为处理事务的准则。”金涓深入研究其中深奥的旨意,亲身去体验实践,力求与这些道理相契合。当时同门的有一百几十人,唯独他被称为入室高徒。
②金涓与吴莱、宋濂、王祎、朱廉等人交朋友,研讨探索更加精深,广泛考证,知识渊博,于是深入贯通经史以及诸子百家的言论,没有不探究到其中深奥之处的。而且对于古今安定与动乱、得与失的关键,伟人杰士的周密谋划和非凡功绩,行军作战、把握时机取得胜利的要领,都清楚地记在心中。他善于指明陈述,肯定正确的,否定错误的,让听的人心里和眼前都变得开阔。等到他趁着豪情抒发兴致,拿起笔写诗文,片刻之间就写出千百字,不停歇,大抵清新华丽、气势宏大,令人欣喜、惊叹。
③当时元朝统治中国,金涓看不起那个时代,感叹说:“世道像这样,即使想要有所作为,又怎么能做到呢?”于是闭门谢客,来教授后辈,远近的人都争着来求学。虽然有大儒上奏章交替举荐他,他最终也不出仕。
④等到本朝建立,有关官员听说了他的名声,多次加以举荐征召,金涓坚决推辞,不肯出仕。他说:“把树木砍下来做成有青黄色纹饰的祭祀酒器,这不是树木所愿意的。小猪喜欢在污水沟里嬉戏游玩。况且我的头发已经稀疏,怎么能在官场中奔波呢?”像这样,他厌恶所住的地方靠近集市,就离开县城,到南面蜀山之下隐居,只是抚摸竹子、浇灌花卉,赏玩云霞、明月,著书立说来自我娱乐。朋友旧交敲门拜访,他就焚香煮茶,击掌畅谈,促膝对坐,或在床榻相对,接连几天几夜不尽情欢乐就不停止。客人离开后,他就又关上房门,不随便外出。他所著的文集总共四十卷,大多散失没有保存下来,在世上流传的只有遗稿
二卷。
相关学案
这是一份2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理:闵行区,共3页。
这是一份2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理:浦东区,共3页。
这是一份2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理:杨浦区,共3页。学案主要包含了参考译文等内容,欢迎下载使用。
相关学案 更多
- 1.电子资料成功下载后不支持退换,如发现资料有内容错误问题请联系客服,如若属实,我们会补偿您的损失
- 2.压缩包下载后请先用软件解压,再使用对应软件打开;软件版本较低时请及时更新
- 3.资料下载成功后可在60天以内免费重复下载
免费领取教师福利