2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理：长宁区

这是一份2025高考二模语文传记文言实词知识点梳理：长宁区，共3页。学案主要包含了参考译文等内容，欢迎下载使用。
（2025二模·长宁区）
李时传
①李时，字宗易，任丘人。举弘治十五年进士。嘉靖三年，擢（ ）礼部右侍郎。俄（ ）以（ ）忧（ ）归。服除（ ），代方献夫为尚书。帝既（ ）定尊亲礼，慨然有狭小（ ）前人之志，欲裁定旧章，成一朝制作。张孚敬、夏言用事（ ），咸（ ）好更张（ ）。所建诸典礼，咸他人发端，而时傅会（ ）成之。或廷议不合，率（ ）具（ ）两端，待帝自择，终未尝显争。以故帝爱其恭顺。
②十年七月，四郊成，加太子太保。雷震午门/彗星见（ ）东井/时请敕臣工（ ）修省/令言官指陈利害兴革/帝以建言乃科道专责/寝（ ）不行。
③孚敬还内阁，事取独裁，时不敢有所评议。未几（ ），方献夫入，与时亦相得。彗星复出，帝召见时等，谕（ ）以引咎修省之意，从容语及乏才。时等退，条上务安静、惜人才、慎刑狱三事，颇及“大礼”大狱废斥诸臣。帝优诏（ ）褒答之，然卒（ ）不能用也。给事中魏良弼、御史冯恩先后劾（ ）吏部尚书汪鋐，触帝怒，时皆为论救（ ）。
④十二年，孚敬复入，銮以忧去，献夫致仕（ ）。时随孚敬后，拱手唯诺而已，以故孚敬安之。孚敬谢政（ ），费宏再入，未几卒，时遂独相。时素（ ）宽平，至是（ ）益镇以安静。帝亦恒（ ）召对便殿，接膝咨询。时虽无大匡（ ）救，而议论恒本忠厚，廷论咸以时为贤。客星见天棓旁，帝问所主（ ）事应。对曰：“事应之说起汉京房，未必皆合。惟在人君修德以弭（ ）之。”帝称善（ ）。会（ ）夏言入辅，时不与抗，每事推让言，言亦安之。帝待时不如孚敬、言，然少责辱，始终不替（ ）。孚敬、言亦不敢望（ ）也。
（节选自《明史》）
上海高三二模传记文言实词梳理
（2025二模·长宁区）
李时传
①李时，字宗易，任丘人。举弘治十五年进士。嘉靖三年，擢（（被）提拔）礼部右侍郎。俄（不久）以（因为）忧（遭逢丧事）归。服除（服丧期满），代方献夫为尚书。帝既（已经，……以后）定尊亲礼，慨然有狭小（看不起）前人之志，欲裁定旧章，成一朝制作。张孚敬、夏言用事（掌权），咸（全，都）好更张（改革）。所建诸典礼，咸他人发端，而时傅会（同“附会”）成之。或廷议不合，率（一概）具（准备）两端，待帝自择，终未尝显争。以故帝爱其恭顺。
②十年七月，四郊成，加太子太保。雷震午门/彗星见（同“现”，出现）东井/时请敕臣工（群臣百官）修省/令言官指陈利害兴革/帝以建言乃科道专责/寝（搁置）不行。
③孚敬还内阁，事取独裁，时不敢有所评议。未几（不久），方献夫入，与时亦相得。彗星复出，帝召见时等，谕（①指示；②告诉）以引咎修省之意，从容语及乏才。时等退，条上务安静、惜人才、慎刑狱三事，颇及“大礼”大狱废斥诸臣。帝优诏（褒美嘉奖的诏书）褒答之，然卒（①最终；②同“猝”，突然；③死亡）不能用也。给事中魏良弼、御史冯恩先后劾（弹劾）吏部尚书汪鋐，触帝怒，时皆为论救（上书皇帝论事救人）。
④十二年，孚敬复入，銮以忧去，献夫致仕（退休）。时随孚敬后，拱手唯诺而已，以故孚敬安之。孚敬谢政（辞官退休），费宏再入，未几卒，时遂独相。时素（一向）宽平，至是（到这时）益镇以安静。帝亦恒（经常）召对便殿，接膝咨询。时虽无大匡（纠正）救，而议论恒本忠厚，廷论咸以时为贤。客星见天棓旁，帝问所主（预示）事应。对曰：“事应之说起汉京房，未必皆合。惟在人君修德以弭（消除）之。”帝称善（①好；②交好）。会（恰逢）夏言入辅，时不与抗，每事推让言，言亦安之。帝待时不如孚敬、言，然少责辱，始终不替（废弃）。孚敬、言亦不敢望（期望）也。
（节选自《明史》）
【参考译文】
李时传
①李时，字宗易，是任丘人。弘治十五年考中进士。嘉靖三年，被提拔为礼部右侍郎。不久因为遭逢丧事回家。服丧期满后，代替方献夫担任礼部尚书。皇帝确定尊崇父母的礼仪后，情绪激昂地有看不起前人的想法，想要裁定过去的规章制度，完成本朝的典章制度的制定。张孚敬、夏言掌权，都喜欢改革。他们所建立的各项典章制度，都由其他人先提出倡议，而李时附会、迎合来完成这些事。有时在朝廷上商议的事情与自己的意见不合，他一概摆出两种意见，等待皇帝自己选择，始终不曾明显地与皇帝发生争执。因此皇帝喜爱他恭敬温顺的性格。
②嘉靖十年七月，北京四郊的祭坛建成，李时被加封为太子太保。午门遭雷击，彗星出现在东井的位置。李时请求皇帝敕令群臣修身反省，让谏官指明陈述政事的利害和应兴应革的事项。皇帝认为进言是科道官的专门职责，搁置了李时的建议没有施行。
③张孚敬回到内阁，凡事都独断专行，李时不敢对他的做法进行评论。不久，方献夫进入内阁，与李时相处得也很好。彗星又一次出现，皇帝召见李时等人，告诉他们引咎自责、修身反省的意思，不经意间谈到缺乏人才。李时等人退下后，分条上奏了务必保持政治稳定、珍惜人才、谨慎使用刑罚三件事，其中还涉及到“大礼”案中被罢黜的各位大臣。皇帝下褒奖的诏书答复他们，但最终也没有采用这些建议。给事中魏良弼、御史冯恩先后弹劾吏部尚书汪，惹恼了皇帝，李时都为他们进行辩解救助。
④嘉靖十二年，张孚敬又一次进入内阁，翟銮因为守丧离开，方献夫退休。李时跟在张孚敬后面，只是拱手称是罢了，因此张孚敬对他很放心。张孚敬辞去政务，费宏再次进入内阁，不久去世，李时于是独自担任内阁首辅。李时向来性格宽厚平和，到这时更加以沉稳安静来主持大局。皇帝也经常在便殿召见他回答问题，促膝相谈，向他咨询政事。李时虽然没有重大的匡正和挽救的举措，但他的议论总是以忠厚为根本，朝廷上的舆论都认为李时是贤能的人。客星出现在天格星旁边，皇帝问这预示着什么事情。李时回答说：“事情的应验这种说法起源于汉代的京房，未必都符合实际情况。只有君主修养德行来消除它。”皇帝认为他说得好。恰逢夏言进入内阁辅佐皇帝，李时不与他对抗，每件事都推让给夏言，夏言也心安理得地接受。皇帝对待李时不如对待张孚敬、夏言那样恩宠，然而很少斥责辱骂他，并且始终没有罢免他。这是张孚敬、夏言也不敢奢望的。