人教版（2024）七年级上册英语期末复习：15篇短文背单词 讲义

这是一份人教版（2024）七年级上册英语期末复习：15篇短文背单词 讲义，共15页。
1. 一共梳理了 15篇短文阅读，全部使用一般现在时，覆盖七年级上册单词，重点单词加粗标注。
2. 中英对照排版清晰，可直接复制到Wrd中编辑打印，适配日常学习与复习。
Passage 1: My First Day at Schl
Gd mrning, everyne! My name is Li Ming. I am a new student in Class 7, Grade 7.Ms Wang is ur English teacher. She is very kind. She says, “Sit dwn, please. Let us start ur class.” I am very happy t meet my new classmates. We greet each ther and make friends. My deskmate is a nice girl. Her name is Lucy. She says, “Nice t meet yu.” I answer, “Nice t meet yu t.” Nw, we are gd friends. After class, we put ur bks, pens and rulers in ur schlbags and g t the playgrund.
中文
早上好，各位！我的名字叫李明。我是七年级七班的一名新生。王老师是我们的英语老师。她非常和蔼。她说：“请坐。让我们开始上课吧。”我很高兴认识我的新同学。我们互相打招呼，结交朋友。我的同桌是一个友好的女孩，她叫露西。她说：“很高兴认识你。”我回答：“我也很高兴认识你。”现在，我们成了好朋友。课后，我们把书本、钢笔和尺子放进书包，然后去操场。
Passage 2: My Clurful Schl Things
English
I have many schl things in my desk. My pencil is yellw. My ruler is white. My cap is blue. My eraser is black. My pencil bx is brwn. I als have a red key and a green bttle in my bag. I like these clurs very much. Every mrning, I put my schlbag n my desk. I keep my classrm tidy. I never lse my things. My friend Tm ften asks me, “Where is yur pencil?” I always say, “It is in my pencil bx.”
中文
我的书桌里有很多学习用品。我的铅笔是黄色的，尺子是白色的，帽子是蓝色的，橡皮是黑色的，文具盒是棕色的。我的书包里还有一把红色的钥匙和一个绿色的瓶子。我非常喜欢这些颜色。每天早上，我把书包放在书桌上。我保持教室整洁，从不弄丢东西。我的朋友汤姆经常问我：“你的铅笔在哪里？”我总是回答：“在我的文具盒里。”
Passage 3: My Family and My Huse
English
This is my new huse in the village. It is a beautiful huse with a small garden. There is a big desk and a cmfrtable chair in my rm. My bed is next t the windw. I put my bks n the bkcase. My glasses are n the desk. My mum is a kind wman. She always says, “Keep yur rm clean.” My dad is a farmer. He wrks n a big farm. My grandparents live with us t. They have a lt f animals n the farm, like cws, pigs, sheep and ducks.
中文
这是我在村子里的新房子。它是一栋带小花园的漂亮房子。我的房间里有一张大书桌和一把舒适的椅子。我的床紧挨着窗户。我把书放在书架上，眼镜放在书桌上。我的妈妈是一个和蔼的女人，她总是说：“保持你的房间干净。”我的爸爸是一名农民，他在一个大农场工作。我的祖父母也和我们住在一起。他们在农场里养了很多动物，比如牛、猪、羊和鸭子。
Passage 4: On the Farm
English
My grandpa’s farm is big and interesting. There are many animals here. We can see cws, pigs, sheep, hrses and ducks. The cws are black and white. The sheep are small and white. The hrses are tall and strng. There are als sme baby chickens and rabbits n the farm. My grandpa has a vegetable garden t. He grws tmates, ptates and carrts. There are many green plants and clurful flwers in the garden. I ften help my grandpa feed the animals and water the plants. I lve the farm very much.
中文
我爷爷的农场又大又有趣。这里有很多动物，我们能看到牛、猪、羊、马和鸭子。奶牛是黑白相间的，绵羊又小又白，马儿又高又壮。农场里还有一些小鸡仔和兔子。我爷爷还有一个菜园，他种了西红柿、土豆和胡萝卜。菜园里有很多绿色的植物和五颜六色的花。我经常帮爷爷喂动物、浇植物。我非常喜欢这个农场。
Passage 5: Lking fr My Scks
English
Tday, I want t wear my new trusers and a pair f white scks. But I cannt find my scks. I ask my mum, “Mum, where are my white scks? I put them n my bed yesterday.” My mum says, “Srry, I d nt knw. Lk fr them in yur rm.” I lk n the bed, under the chair and in the bx. But I still cannt see them. Then my dad cmes. He says, “Wait a minute! Are thse yur scks behind the dr?” Yes! They are my scks! I thank my dad and put n my scks happily.
中文
今天，我想穿我的新裤子和一双白袜子，但是我找不到袜子了。我问妈妈：“妈妈，我的白袜子在哪里？我昨天把它们放在床上了。”妈妈说：“抱歉，我不知道，去你房间里找找吧。”我看了床上、椅子下面和盒子里，还是没看到。然后爸爸过来了，他说：“等一下！门后面那些是你的袜子吗？”是的！那就是我的袜子！我谢谢爸爸，开心地穿上了袜子。
Passage 6: My Favurite Animals
English
Animals are ur gd friends. My favurite animal is the panda. Pandas are frm China. They are black and white. They lk very cute. They lve t eat bamb. I als like dgs. Dgs are very clever and friendly. They can help peple d many things. My friend Lucy likes cats. Her cat has lng hair and big eyes. It is very quiet. We ften g t the z t see animals. We always have fun there.
中文
动物是我们的好朋友。我最喜欢的动物是熊猫。熊猫来自中国，它们黑白相间，看起来非常可爱，喜欢吃竹子。我也喜欢狗，狗非常聪明友好，能帮人们做很多事。我的朋友露西喜欢猫，她的猫有长长的毛发和大大的眼睛，十分安静。我们经常去动物园看动物，在那里总是玩得很开心。
Passage 7: Our Classrm
English
Our classrm is big and clean. It is in a mdern building. There are many desks and chairs fr us. There is a big blackbard n the frnt wall. There is a whitebard next t it. Our teacher ften puts up imprtant ntices n the whitebard. There is a clck abve the blackbard. There are sme beautiful pictures and a map f China n the wall. There are tw big windws in the classrm. We can see the playgrund and the sprts field frm the windws. We all lve ur classrm.
中文
我们的教室又大又干净，它在一栋现代化的楼里。教室里有很多供我们使用的桌椅。前墙上有一块大黑板，旁边是一块白板。我们的老师经常在白板上张贴重要通知。黑板上方有一个钟表，墙上还有一些漂亮的图画和一张中国地图。教室里有两扇大窗户，从窗户我们能看到操场和运动场。我们都爱我们的教室。
Passage 8: My Daily Rutine
English
I have a busy daily rutine. I usually get up at six ’clck in the mrning. Then I take a shwer and brush my teeth. I have breakfast at seven ’clck. I eat eggs, bread and drink milk. I g t schl at half past seven. Schl begins at eight ’clck. We have fur lessns in the mrning and three lessns in the afternn. We study many subjects, like English, maths, science, histry and PE. After schl, I d my hmewrk first. Then I play ftball with my friends n the playgrund. I g t bed at nine ’clck at night.
中文
我每天的日程很忙碌。我通常早上六点起床，然后洗澡、刷牙。我七点吃早餐，吃鸡蛋、面包，喝牛奶。七点半去上学，八点开始上课。我们上午有四节课，下午有三节课。我们学习很多科目，比如英语、数学、科学、历史和体育。放学后，我先做作业，然后和朋友们在操场踢足球。我晚上九点上床睡觉。
Passage 9: My Favurite Subjects
English
We learn many subjects at schl. My favurite subject is English. Because it is very interesting and useful. I can speak English with my freign teacher. I als like PE. We ften play basketball, ftball and ping-png in PE class. I have a ping-png bat and a basketball. My friend Lily likes art. She is gd at drawing pictures. Tm likes music. He can play the guitar and the vilin. He wants t be a singer in the future. Sme students think maths is difficult, but I think it is easy. Ilike t wrk ut maths prblems.
中文
我们在学校学习很多科目。我最喜欢的科目是英语，因为它非常有趣又实用。我可以和外教说英语。我也喜欢体育课，我们经常在体育课上打篮球、踢足球、打乒乓球。我有一副乒乓球拍和一个篮球。我的朋友莉莉喜欢美术，她擅长画画。汤姆喜欢音乐，他会弹吉他和小提琴，未来想成为一名歌手。有些同学觉得数学很难，但我觉得很简单，我喜欢解数学题。
Passage 10: My Hbbies
English
Everyne has hbbies. Hbbies make ur life happy and meaningful. My hbby is reading stry bks. I read bks every day after lunch. I als like playing chess. I ften play Chinese chess with my father at weekends. My sister’s hbby is singing and dancing. She can sing many English sngs. She wants t jin the music club at schl. My brther likes sprts. He likes t play ice hckey and g hiking. We all spend a lt f time n ur hbbies. We have a lt f fun.
中文
每个人都有爱好，爱好让我们的生活快乐又有意义。我的爱好是读故事书，每天午饭后我都会读书。我也喜欢下棋，周末经常和爸爸下中国象棋。我姐姐的爱好是唱歌跳舞，她会唱很多英文歌，想加入学校的音乐俱乐部。我哥哥喜欢运动，他喜欢打冰球和徒步旅行。我们都在爱好上花很多时间，也从中获得很多乐趣。
Passage 11: A Birthday Party
English
Tday is my friend Amy’s birthday. Her parents have a big birthday party fr her at hme. Many classmates cme t the party. We buy many gifts fr her, like a dll, a birthday card and a bx f chclates. Amy wears a beautiful pink dress. There is a big birthday cake n the table. We sing the birthday sng fr her. Amy makes a wish and blws ut the candles. We eat cake, ndles and pizza. We als drink juice and milk. We play games and take phts tgether. We all have a gd time.
中文
今天是我朋友艾米的生日。她的父母在家里为她举办了一场盛大的生日派对。很多同学都来参加派对。我们给她买了很多礼物，比如一个洋娃娃、一张生日贺卡和一盒巧克力。艾米穿着一条漂亮的粉色连衣裙。桌子上有一个大生日蛋糕。我们为她唱生日歌，艾米许愿后吹灭了蜡烛。我们一起吃蛋糕、面条和披萨，还喝了果汁和牛奶。我们一起玩游戏、拍照，都玩得很开心。
Passage 12: In the Supermarket
English
My mther and I g t the supermarket n Sunday afternn. We want t buy sme fd and drinks. We need sme rice, eggs, milk and ygurt. We als want t buy sme vegetables, like tmates, ptates and carrts. My mther buys a kil f apples and a bx f candies fr me. I see a lt f things in the supermarket, like ballns, bks and tys. We make a shpping list first, s we d nt buy unnecessary things. At last, we check the ttal price and pay the mney. We take ur things and g hme happily.
中文
周日下午，我和妈妈去超市。我们想买一些食品和饮料，需要买大米、鸡蛋、牛奶和酸奶，还想买一些蔬菜，比如西红柿、土豆和胡萝卜。妈妈给我买了一公斤苹果和一盒糖果。我在超市里看到很多东西，比如气球、书本和玩具。我们先列了购物清单，这样就不会买不需要的东西。最后，我们核对总价并付了钱，拿着东西开心地回家了。
Passage 13: My Schl Library
English
There is a big library in ur schl. It is acrss frm the dining hall. The library is a quiet place. We can read bks and d ur hmewrk there. There are many kinds f bks in the library,like stry bks, science bks, histry bks and picture bks. We can brrw tw bks at a time. We must keep the bks clean and return them n time. The library is pen frm 8 a.m. t 5 p.m. every day. I ften g t the library with my classmates after schl. We all lve reading in the library.
中文
我们学校有一个大图书馆，它在食堂的对面。图书馆是一个安静的地方，我们可以在那里看书、做作业。图书馆里有很多种类的书，比如故事书、科学书、历史书和图画书。我们一次可以借两本书，必须保持书本整洁，按时归还。图书馆每天早上八点到下午五点开放。放学后我经常和同学们去图书馆，我们都喜欢在图书馆里读书。
Passage 14: My Friends and Me
English
I have many gd friends at schl. We are in the same class. We get t knw each ther n the first day f schl. Tm is my best friend. He is tall and handsme. He has shrt hair and big eyes. He is very clever and funny. He ften makes us laugh. Lucy is a quiet girl. She has lng hair and a small nse. She is gd at English. Lily is a kind girl. She always helps us with ur hmewrk. We ften play tgether after class. We share ur bks and tys. We are like a big family.
中文
我在学校有很多好朋友，我们在同一个班。开学第一天我们就认识了。汤姆是我最好的朋友，他又高又帅，有着短发和大眼睛，非常聪明有趣，经常逗我们笑。露西是一个文静的女孩，她有长长的头发和小小的鼻子，英语很好。莉莉是个善良的女孩，她总是帮我们辅导作业。课后我们经常一起玩，分享书本和玩具，就像一个大家庭。
Passage 15: Gdbye t My Classmates
English
Tday is the last day f the term. We are very sad t say gdbye t ur classmates and teachers.Ms Wang says, “Everyne has dne a gd jb this term. I am prud f yu.” We give cards t ur teachers and say “thank yu” t them. We exchange ur email addresses, s we can cntact each ther in the hliday. We take a lt f phts in the classrm and n the playgrund. We prmise t meet each ther next term. At the end f the day, we wave ur hands and say, “Gdbye! See yu next term!”
中文
今天是本学期的最后一天，我们很舍不得和同学、老师说再见。王老师说：“这学期每个人都表现得很好，我为你们感到骄傲。”我们给老师送上贺卡，对他们说“谢谢”。我们交换了电子邮箱地址，这样假期里就能互相联系。我们在教室和操场上拍了很多照片，约定下学期再见。一天结束时，我们挥手道别：“再见！下学期见！”