英语九年级【知识精讲】20.翻译题(1)翻译 课件
展开1. 写是大纲和课程标准的要求。2. 翻译的题型多样。3. 翻译的作用大。
题型特点:考查的重点为:不仅考查学生的语言基本功,即对词汇的记忆能力和理解能力,还考查学生在具体的语境中灵活运用词汇知识和语法知识的能力。可以从时态、语态、固定短语、主谓一致、基本句型等许多方面来考查。大多题型用“翻译填空”或者“给词完成句子” 来考查学生“译”的能力。
1.通读汉语,了解这个句子所要表达的意思 2.阅读英文,找出其中要考查的内容,揣摩出题人的意图,并分析。 3.观察一下要求翻译的汉语,然后联想一下相关的词汇、句型,并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题。 4.翻译出所缺的英文部分。 5.将翻译好的句子再通读一遍,并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下。
句子翻译题的解题技巧:要明确命题意图,做到有的放矢。要正确判断所要填入的词的词性和词形。不要逐字翻译。结合提示和汉语,做到地道性和习惯性。
翻译常考的固定句型和重点内容:nt…until… 2. the+比较级….the+比较级3. s…that…/such… that…/ enugh…t d/t …t d…4. It is+adj+fr/f sb. t d sth.(形式主语) I feel it +adj. +t d(形式宾语)5. 条件状语/时间状语从句的主将从现 6. 非谓语动词的运用7. 延续性和非延续性动词
这箱子太重,这小孩搬不动。我感到这个问题很难回答。如果你不理解这篇文章,你可以向老师寻求帮助。你站得越高,你看的就越远。他一直等到他妈妈回来才去睡觉。我期待着你的到来。
那么,想做好这种类型的题,平时必须多下功夫,必须做到: 1.熟练掌握常用的词汇、短语、习惯用语和固定搭配的用法。 2.掌握各种句型结构。 3.掌握各种时态、语态及主谓一致原则。 4.具有用英语思维的习惯。 5.熟读课文,万变不离其宗,无论怎样变化,考试都离不开教材这个大的考纲。
根据汉语意思完成句子 你可以攒点钱, 以便能够买到你喜欢的那本书。Yu can ________ sme mney ________ ________ yu can buy the bk that yu like.
根据汉语意思完成句子 你可以攒点钱, 以便能够买到你喜欢的那本书。Yu can ________ sme mney ________ ________ yu can buy the bk that yu like.答案:save, s that
2.将下列就句子翻译为英语。中国的人口比加拿大的要多得多。____________________________________________-.
2.将下列就句子翻译为英语。中国的人口比加拿大的要多得多。____________________________________________-.答案:The ppulatin f China is much larger than that f Canada.
英语九年级【知识精讲】20.翻译题(2)汉译英 课件: 这是一份英语九年级【知识精讲】20.翻译题(2)汉译英 课件,共17页。
英语九年级【知识精讲】20.翻译题(3)英译汉 课件: 这是一份英语九年级【知识精讲】20.翻译题(3)英译汉 课件,共16页。PPT课件主要包含了英译汉的翻译技巧等内容,欢迎下载使用。
英语七年级【知识精讲】17.翻译题(3)英译汉 课件: 这是一份英语七年级【知识精讲】17.翻译题(3)英译汉 课件,共14页。PPT课件主要包含了答案他长什么样,答案雪下得大了等内容,欢迎下载使用。