还剩4页未读，
继续阅读
高中英语2024高考复习与救人有关的读后续写练习（场景描写+情绪描写+动作描写）（附参考答案）
展开
高考英语与救人有关的读后续写练习
班级 考号 姓名 总分
一、场景描写
1.一到晚夏，池塘就会被绿色的起泡浮渣覆盖。有时候，池塘里冒出一阵强烈的难闻的味道。
In late summer, the pond would ______________________ a green and bubbly scum.Sometimes a strong, unpleasant smell rose from it.
2.在池塘中间，冰面忽然露出了一条裂缝。
In the middle of the pond, the ice gave way with ________________.
3.空气里弥漫着浓厚的灼热的味道。
A thick burning smell ______________________.
4.Tom打开门去看下究竟，扑面而来的是一阵浓烈的烟雾。
When Tom opened the front door of their flat to investigate, ______________________.
5.火势越来越大。
The flame _____________________________.
6.It was a sunny day—a blue, _____________________________ (平静的海面上万里无云).But then, as I looked in the distance, I discovered a series of three or four big waves heading towards the shore.
7.The coastline was hidden behind the __________________ (汹涌澎湃的浪涛) with almost no one to be seen.
8.As I floated on, ________________________ (一个巨浪呼啸而来) and approached us.
9.The big wind _________________ (在耳边咆哮), and we were pushed away from the shore farther and farther.
10.All my senses told me that a big wave ________________ (即将来临).
11.A_______________ (看似猛烈的) wave was ________________ (靠近我们).
12.The fierce waves _________________________ (没有消退的迹象).
13.The sea was _________ (汹涌的；风浪大的) that day and it was difficult to ________ (控制) the bodyboard.
14._____________________________ (月亮低悬) in the South Carolina sky as Misha finished loading her truck.
15.It was ________________________________ (被浓厚的森林覆盖), where slippery moss (苔藓) and waterfall spray threatened footings and thundering streams could drown out a child’s cry for help.
16.A distant sound _________________________ (传入耳朵).
17.A soft sound ___________________________ (漂浮在海上).
18.The sound of the boat _________________________ (在我们耳内回响).
19.At that moment, a shrill whistle (汽笛声) ______________ (划破天空).
20.When we were at a loss of what to do, there were rasping (刺耳的) shouts (喊叫声) ____________________ (从远处升起).
21.A ship’s ____________________ (喇叭声响起).
二、情绪描写
1.疲倦
(1) Drown in the sea, I___________________ (失去了平衡) but seized the bodyboard tightly.
(2) Time passing us, tiredness _______________(包围/淹没/严重影响) us with my feet __________ (僵硬/麻木)and shivering.
(3) ___________________ (尽管很累), we didn’t stop.Gritting out teeth (咬紧牙关), we kept swimming.
(4) After what seemed a century, I felt ________________ (非常累) while swimming hard to keep myself afloat.
(5) Casting a look at Tom, I could tell he was also ___________________ (明显地精疲力尽了).
2.害怕
(1) 望着远方的海岸，我感到无力，仿佛我们是受巨浪摆布的破碎的小船。
Watching the shore in the distance, I felt __________ (无力的) as if we were broken tiny boats at the mercy of strong waves.
(2) 又累又冷，我们可能会死在这里的想法闪过我的脑海，这使我难以控制地发抖。
Exhausted and cold, the thought that we might die here flashed across my mind, which made me quiver ____________________________ (难以控制地发抖).
(3) 望着辽阔的大海，我感到一种恐惧在我的全身涌动。
Looking at the vast sea, I felt a sense of fear surging ___________________ (在全身涌动).
(4) 随着时间的流逝，恐惧爬上了我的心头，我几乎不知道我还能前行多久。
As time ticked by, fear ___________________ (爬上我的心头) and I could hardly tell how long I could _________ (前行).
(5) The thought of hopelessness _________________________ (让我脊背发凉).
(6) I was _________________________ (被恐惧感淹没).
(7) Seeing this, I felt my fear ________________ (剧增) inside.
(8) I felt ________________ (一阵焦虑) swept over my body.
(9) The unexpected crash left the girls ___________________ (陷入恐慌).
3.如释重负
(1) Ensuring their safety, I __________________________ (感到一阵胜利的喜悦).
(2) Hearing the news, I ______________________________ (情难自抑).
(3) It __________________________________ (听到好消息很高兴).
(4) On hearing the good news, Tom and I ___________________ (如释重负地叹了口气), grinning merrily at each other.
(5) ____________ (如释重负地微笑), I _________________ (感到一阵自豪).
(6) ____________ (狂喜) to see a boat coming to our rescue, Tom and I ____________________ (如释重负地松了口气).
4.挣扎努力
(1) Tom looked ____________ (若有所思).
(2) “We need to think out a way!” I__________ (喃喃自语), _____________________ (绞尽脑汁).
(3) ..., We swam ______________________ (全力以赴地).
(4) We _________________________ (不遗余力地) to swim towards the shore.
(5) We _________________________ (交换了坚定的目光), then ploughed on (继续前行) __________________ (难以置信的速度).
5.嘲笑
But Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they _____________________ (取笑他) a great deal.From then on, they _____________________ (看低) Henry and didn’t want to play with him together.
6.心理活动
(1) I wasn’t used to this sort of emergency — I’d never been trained as a lifeguard — but I _____________________ (没有多想) about trying to save them.
(2) Henry was sad but he wasn’t angry with Robert for his rude behavior, because he learned that true courage is shown most in bearing misunderstanding when it was not deserved, and that he ought to _______________________________ (除了做错之外其他都无惧).
(3) Sighing in relief, I ________________________________________ (忍不住回想整件事情).
三、动作描写
1.医疗
(1) The first one is a hands-on skills component where the students have to demonstrate that they ________________ (在……方面专长) the skills of adult, child and infant CPR (心肺复苏术), how to help somebody who’s choking, as well as how to use an AED (自动体外除颤仪).
(2) That night, word came from the hospital that the two kids ______________________ (状态很好).
2.受伤症状
(1) Lucy _____________________ (坐在那里毫无反应).Apparently, she _______________ (晕过去) owing to the huge impact force.
(2) Roy lay on the ground nearby ______________________ (痛苦地呻吟).
(3) Ada saw that one of his legs was _______________ (弯向一边) between the knee and the ankle.A ________ (break) leg!
(4) 痛苦的眼泪从Roy的脸颊流下来，Roy发出一阵痛苦的呻吟，额头上满是冷汗。（独立主格，with结构）
_________________________________________, Roy let out a sudden painful moan _________________________.
(5) From my shoulders down I hung in ________________ (冰冷的水).
(6) His right leg was pushed under a stone.He looked ___________ (虚弱无意识).
3.惊险场面
(1) The next thing I knew was that I was hanging on to the edge of a hole in the ice by ______________________ (手臂伸出冰外).From my shoulders down I hung in icy water.
(2) I tried to climb out of the hole, but when I got a knee on the ice, it _______________________ (像窗玻璃一样破裂).
(3) As the coat became completely wet, it ______________ (把我拖下水).
(4) I was ____________________ (疲于挣扎) and rested with my arms stretched out on the ice.
(5) When we finally reached them, they __________________ (差不多奄奄一息) with only their heads coming in and out of the water.
(6) He struggled, and _____________________ (大喊救命), but all in vain.
(7) However, when he wanted to return to the campsite, he realized that _____________________ (他迷路了).
(8) During those days, he ________________________ (又冷又饿).He slipped and his right leg was pushed under the stone when he was looking for his way back.
(9) The motorcycle shop had caught fire and ________________________ (人们边跑边大叫).
(10) They________________________ (冲出大门) and along the corridor (走廊) through the smoke.
(11) As the smoke ________________________ (在他们周围越来越浓厚), Tom could see many of their neighbors—some still in their pyjamas—running for safety.
4.围观者
(1) A lot of people started to gather around to see what was happening.The crowd ______________________________ (惊讶地看着，张开嘴).Someone advised to make an emergency call immediately.
(2) I looked at Harry on shore.He ________________________ (看起来像定在原地).
附：参考答案
一、场景描写
1.一到晚夏，池塘就会被绿色的起泡浮渣覆盖。有时候，池塘里冒出一阵强烈的难闻的味道。
In late summer, the pond would be covered by a green and bubbly scum.Sometimes a strong, unpleasant smell rose from it.
2.在池塘中间，冰面忽然露出了一条裂缝。
In the middle of the pond, the ice gave way with a sudden crack.
3.空气里弥漫着浓厚的灼热的味道。
A thick burning smell filled the air.
4.Tom打开门去看下究竟，扑面而来的是一阵浓烈的烟雾。
When Tom opened the front door of their flat to investigate, a thick cloud of smoke greeted him.
5.火势越来越大。
The flame was reaching up.
6.It was a sunny day—a blue, cloudless sky over a calm sea (平静的海面上万里无云).But then, as I looked in the distance, I discovered a series of three or four big waves heading towards the shore.
7.The coastline was hidden behind the roaring waves (汹涌澎湃的浪涛) with almost no one to be seen.
8.As I floated on, a huge wave whistled (一个巨浪呼啸而来) and approached us.
9.The big wind roared through our ears (在耳边咆哮), and we were pushed away from the shore farther and farther.
10.All my senses told me that a big wave was about to come (即将来临).
11.A powerful-looking (看似猛烈的) wave was coming towards us (靠近我们).
12.The fierce waves showed no sign of dying down (没有消退的迹象).
13.The sea was rough (汹涌的；风浪大的) that day and it was difficult to handle (控制) the bodyboard.
14.The moon was hanging low (月亮低悬) in the South Carolina sky as Misha finished loading her truck.
15.It was covered with heavy forest (被浓厚的森林覆盖), where slippery moss (苔藓) and waterfall spray threatened footings and thundering streams could drown out a child’s cry for help.
16.A distant sound reached our ears (传入耳朵).
17.A soft sound floated across the sea (漂浮在海上).
18.The sound of the boat echoed in our ears (在我们耳内回响).
19.At that moment, a shrill whistle (汽笛声) ripped the air (划破天空).
20.When we were at a loss of what to do, there were rasping (刺耳的) shouts (喊叫声) rising from the distance (从远处升起).
21.A ship’s horn sounded (喇叭声响起).
二、情绪描写
1.疲倦
(1) Drown in the sea, I lost my balance (失去了平衡) but seized the bodyboard tightly.
(2) Time passing us, tiredness engulfed (包围/淹没/严重影响) us with my feet stiff/numb (僵硬/麻木) and shivering.
(3) Exhausted as we were (尽管很累), we didn’t stop.Gritting out teeth (咬紧牙关), we kept swimming.
(4) After what seemed a century, I felt extremely fatigued (非常累) while swimming hard to keep myself afloat.
(5) Casting a look at Tom, I could tell he was also apparently worn-out (明显地精疲力尽了).
2.害怕
(1) 望着远方的海岸，我感到无力，仿佛我们是受巨浪摆布的破碎的小船。
Watching the shore in the distance, I felt powerless (无力的) as if we were broken tiny boats at the mercy of strong waves.
(2) 又累又冷，我们可能会死在这里的想法闪过我的脑海，这使我难以控制地发抖。
Exhausted and cold, the thought that we might die here flashed across my mind, which made me quiver with an uncontrollable terror/horror/fright.
(3) 望着辽阔的大海，我感到一种恐惧在我的全身涌动。
Looking at the vast sea, I felt a sense of fear surging through my whole body (在全身涌动).
(4) 随着时间的流逝，恐惧爬上了我的心头，我几乎不知道我还能前行多久。
As time ticked by, fear crept upon my heart (爬上我心头) and I could hardly tell how long I could plough on (前行).
(5) The thought of hopelessness sent shivers down my spine (让我脊背发凉).
(6) I was flooded with a sense of horror (被恐惧感淹没).
(7) Seeing this, I felt my fear growing/increasing (剧增) inside.
(8) I felt a wave of anxiety (一阵焦虑) swept over my body.
(9) The unexpected crash left the girls in panic (陷入恐慌).
3.如释重负
(1) Ensuring their safety, I felt a surge of triumph (感到一阵胜利的喜悦).
(2) Hearing the news, I couldn’t help restraining my excitement (情难自抑).
(3) It thrilled us to hear the good news (听到好消息很高兴).
(4) On hearing the good news, Tom and I sighed in great relief (如释重负地叹了口气), grinning merrily at each other.
(5) Smiling in relief (如释重负地微笑), I felt a rush of pride (感到一阵自豪).
(6) Overjoyed (狂喜) to see a boat coming to our rescue, Tom and I breathed a sigh of relief (如释重负地松了口气).
4.挣扎努力
(1) Tom looked thoughtful (若有所思).
(2) “We need to think out a way!” I muttered (喃喃自语), scratching my head (绞尽脑汁).
(3) ..., We swam tooth and nail (全力以赴地).
(4) We spared no effort to (不遗余力地) swim towards the shore.
(5) We exchanged a determined look (交换了坚定的目光), then ploughed on (继续前行) at an incredible speed (难以置信的速度).
5.嘲笑
But Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they laughed at him (取笑他) a great deal.From then on, they looked down upon (看低) Henry and didn’t want to play with him together.
6.心理活动
(1) I wasn’t used to this sort of emergency — I’d never been trained as a lifeguard — but I didn’t think twice (没有多想) about trying to save them.
(2) Henry was sad but he wasn’t angry with Robert for his rude behavior, because he learned that true courage is shown most in bearing misunderstanding when it was not deserved, and that he ought to be afraid of nothing but doing wrong (除了做错之外其他都无惧).
(3) Sighing in relief, I couldn’t stop thinking about the whole event (忍不住回想整件事情).
三、动作描写
1.医疗
(1) The first one is a hands-on skills component where the students have to demonstrate that they are expert in (在……方面专长) the skills of adult, child and infant CPR (心肺复苏术), how to help somebody who’s choking, as well as how to use an AED (自动体外除颤仪).
(2) That night, word came from the hospital that the two kids were in good condition (状态很好).
2.受伤症状
(1) Lucy was just sitting there unresponsive (坐在那里毫无反应).Apparently, she passed out (晕过去) owing to the huge impact force.
(2) Roy lay on the ground nearby moaning in pain (痛苦地呻吟).
(3) Ada saw that one of his legs was bent a little sideways (弯向一边) between the knee and the ankle.A broken leg!
(4) 痛苦的眼泪从Roy的脸颊流下来，Roy发出一阵痛苦的呻吟，额头上满是冷汗。（独立主格，with结构）
Sorrowful tears rolling down Roy’s cheeks, Roy let out a sudden painful moan with cold sweats on his forehead.
(5) From my shoulders down I hung in icy water (冰冷的水).
(6) His right leg was pushed under a stone.He looked weak and unconscious (虚弱无意识).
3.惊险场面
(1) The next thing I knew was that I was hanging on to the edge of a hole in the ice by arms outstretched on the ice (手臂伸出冰外).From my shoulders down I hung in icy water.
(2) I tried to climb out of the hole, but when I got a knee on the ice, it broke like window glass (像窗玻璃一样破裂).
(3) As the coat became completely wet, it dragged me down (把我拖下水).
(4) I was tired of the struggle (疲于挣扎) and rested with my arms stretched out on the ice.
(5) When we finally reached them, they were almost lifeless (差不多奄奄一息) with only their heads coming in and out of the water.
(6) He struggled, and screamed for help (大喊救命), but all in vain.
(7) However, when he wanted to return to the campsite, he realized that he was lost (他迷路了).
(8) During those days, he was filled with cold and hunger (又冷又饿).He slipped and his right leg was pushed under the stone when he was looking for his way back.
(9) The motorcycle shop had caught fire and people were running and crying (人们边跑边大叫).
(10) They rushed out of the door (冲出大门) and along the corridor (走廊) through the smoke.
(11) As the smoke thickened around them (在他们周围越来越浓厚), Tom could see many of their neighbors—some still in their pyjamas—running for safety.
4.围观者
(1) A lot of people started to gather around to see what was happening.The crowd watched in astonishment, open-mouthed (惊讶地看着，张开嘴).Someone advised to make an emergency call immediately.
(2) I looked at Harry on shore.He seemed rooted to the spot (看起来像定在原地).
班级 考号 姓名 总分
一、场景描写
1.一到晚夏，池塘就会被绿色的起泡浮渣覆盖。有时候，池塘里冒出一阵强烈的难闻的味道。
In late summer, the pond would ______________________ a green and bubbly scum.Sometimes a strong, unpleasant smell rose from it.
2.在池塘中间，冰面忽然露出了一条裂缝。
In the middle of the pond, the ice gave way with ________________.
3.空气里弥漫着浓厚的灼热的味道。
A thick burning smell ______________________.
4.Tom打开门去看下究竟，扑面而来的是一阵浓烈的烟雾。
When Tom opened the front door of their flat to investigate, ______________________.
5.火势越来越大。
The flame _____________________________.
6.It was a sunny day—a blue, _____________________________ (平静的海面上万里无云).But then, as I looked in the distance, I discovered a series of three or four big waves heading towards the shore.
7.The coastline was hidden behind the __________________ (汹涌澎湃的浪涛) with almost no one to be seen.
8.As I floated on, ________________________ (一个巨浪呼啸而来) and approached us.
9.The big wind _________________ (在耳边咆哮), and we were pushed away from the shore farther and farther.
10.All my senses told me that a big wave ________________ (即将来临).
11.A_______________ (看似猛烈的) wave was ________________ (靠近我们).
12.The fierce waves _________________________ (没有消退的迹象).
13.The sea was _________ (汹涌的；风浪大的) that day and it was difficult to ________ (控制) the bodyboard.
14._____________________________ (月亮低悬) in the South Carolina sky as Misha finished loading her truck.
15.It was ________________________________ (被浓厚的森林覆盖), where slippery moss (苔藓) and waterfall spray threatened footings and thundering streams could drown out a child’s cry for help.
16.A distant sound _________________________ (传入耳朵).
17.A soft sound ___________________________ (漂浮在海上).
18.The sound of the boat _________________________ (在我们耳内回响).
19.At that moment, a shrill whistle (汽笛声) ______________ (划破天空).
20.When we were at a loss of what to do, there were rasping (刺耳的) shouts (喊叫声) ____________________ (从远处升起).
21.A ship’s ____________________ (喇叭声响起).
二、情绪描写
1.疲倦
(1) Drown in the sea, I___________________ (失去了平衡) but seized the bodyboard tightly.
(2) Time passing us, tiredness _______________(包围/淹没/严重影响) us with my feet __________ (僵硬/麻木)and shivering.
(3) ___________________ (尽管很累), we didn’t stop.Gritting out teeth (咬紧牙关), we kept swimming.
(4) After what seemed a century, I felt ________________ (非常累) while swimming hard to keep myself afloat.
(5) Casting a look at Tom, I could tell he was also ___________________ (明显地精疲力尽了).
2.害怕
(1) 望着远方的海岸，我感到无力，仿佛我们是受巨浪摆布的破碎的小船。
Watching the shore in the distance, I felt __________ (无力的) as if we were broken tiny boats at the mercy of strong waves.
(2) 又累又冷，我们可能会死在这里的想法闪过我的脑海，这使我难以控制地发抖。
Exhausted and cold, the thought that we might die here flashed across my mind, which made me quiver ____________________________ (难以控制地发抖).
(3) 望着辽阔的大海，我感到一种恐惧在我的全身涌动。
Looking at the vast sea, I felt a sense of fear surging ___________________ (在全身涌动).
(4) 随着时间的流逝，恐惧爬上了我的心头，我几乎不知道我还能前行多久。
As time ticked by, fear ___________________ (爬上我的心头) and I could hardly tell how long I could _________ (前行).
(5) The thought of hopelessness _________________________ (让我脊背发凉).
(6) I was _________________________ (被恐惧感淹没).
(7) Seeing this, I felt my fear ________________ (剧增) inside.
(8) I felt ________________ (一阵焦虑) swept over my body.
(9) The unexpected crash left the girls ___________________ (陷入恐慌).
3.如释重负
(1) Ensuring their safety, I __________________________ (感到一阵胜利的喜悦).
(2) Hearing the news, I ______________________________ (情难自抑).
(3) It __________________________________ (听到好消息很高兴).
(4) On hearing the good news, Tom and I ___________________ (如释重负地叹了口气), grinning merrily at each other.
(5) ____________ (如释重负地微笑), I _________________ (感到一阵自豪).
(6) ____________ (狂喜) to see a boat coming to our rescue, Tom and I ____________________ (如释重负地松了口气).
4.挣扎努力
(1) Tom looked ____________ (若有所思).
(2) “We need to think out a way!” I__________ (喃喃自语), _____________________ (绞尽脑汁).
(3) ..., We swam ______________________ (全力以赴地).
(4) We _________________________ (不遗余力地) to swim towards the shore.
(5) We _________________________ (交换了坚定的目光), then ploughed on (继续前行) __________________ (难以置信的速度).
5.嘲笑
But Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they _____________________ (取笑他) a great deal.From then on, they _____________________ (看低) Henry and didn’t want to play with him together.
6.心理活动
(1) I wasn’t used to this sort of emergency — I’d never been trained as a lifeguard — but I _____________________ (没有多想) about trying to save them.
(2) Henry was sad but he wasn’t angry with Robert for his rude behavior, because he learned that true courage is shown most in bearing misunderstanding when it was not deserved, and that he ought to _______________________________ (除了做错之外其他都无惧).
(3) Sighing in relief, I ________________________________________ (忍不住回想整件事情).
三、动作描写
1.医疗
(1) The first one is a hands-on skills component where the students have to demonstrate that they ________________ (在……方面专长) the skills of adult, child and infant CPR (心肺复苏术), how to help somebody who’s choking, as well as how to use an AED (自动体外除颤仪).
(2) That night, word came from the hospital that the two kids ______________________ (状态很好).
2.受伤症状
(1) Lucy _____________________ (坐在那里毫无反应).Apparently, she _______________ (晕过去) owing to the huge impact force.
(2) Roy lay on the ground nearby ______________________ (痛苦地呻吟).
(3) Ada saw that one of his legs was _______________ (弯向一边) between the knee and the ankle.A ________ (break) leg!
(4) 痛苦的眼泪从Roy的脸颊流下来，Roy发出一阵痛苦的呻吟，额头上满是冷汗。（独立主格，with结构）
_________________________________________, Roy let out a sudden painful moan _________________________.
(5) From my shoulders down I hung in ________________ (冰冷的水).
(6) His right leg was pushed under a stone.He looked ___________ (虚弱无意识).
3.惊险场面
(1) The next thing I knew was that I was hanging on to the edge of a hole in the ice by ______________________ (手臂伸出冰外).From my shoulders down I hung in icy water.
(2) I tried to climb out of the hole, but when I got a knee on the ice, it _______________________ (像窗玻璃一样破裂).
(3) As the coat became completely wet, it ______________ (把我拖下水).
(4) I was ____________________ (疲于挣扎) and rested with my arms stretched out on the ice.
(5) When we finally reached them, they __________________ (差不多奄奄一息) with only their heads coming in and out of the water.
(6) He struggled, and _____________________ (大喊救命), but all in vain.
(7) However, when he wanted to return to the campsite, he realized that _____________________ (他迷路了).
(8) During those days, he ________________________ (又冷又饿).He slipped and his right leg was pushed under the stone when he was looking for his way back.
(9) The motorcycle shop had caught fire and ________________________ (人们边跑边大叫).
(10) They________________________ (冲出大门) and along the corridor (走廊) through the smoke.
(11) As the smoke ________________________ (在他们周围越来越浓厚), Tom could see many of their neighbors—some still in their pyjamas—running for safety.
4.围观者
(1) A lot of people started to gather around to see what was happening.The crowd ______________________________ (惊讶地看着，张开嘴).Someone advised to make an emergency call immediately.
(2) I looked at Harry on shore.He ________________________ (看起来像定在原地).
附：参考答案
一、场景描写
1.一到晚夏，池塘就会被绿色的起泡浮渣覆盖。有时候，池塘里冒出一阵强烈的难闻的味道。
In late summer, the pond would be covered by a green and bubbly scum.Sometimes a strong, unpleasant smell rose from it.
2.在池塘中间，冰面忽然露出了一条裂缝。
In the middle of the pond, the ice gave way with a sudden crack.
3.空气里弥漫着浓厚的灼热的味道。
A thick burning smell filled the air.
4.Tom打开门去看下究竟，扑面而来的是一阵浓烈的烟雾。
When Tom opened the front door of their flat to investigate, a thick cloud of smoke greeted him.
5.火势越来越大。
The flame was reaching up.
6.It was a sunny day—a blue, cloudless sky over a calm sea (平静的海面上万里无云).But then, as I looked in the distance, I discovered a series of three or four big waves heading towards the shore.
7.The coastline was hidden behind the roaring waves (汹涌澎湃的浪涛) with almost no one to be seen.
8.As I floated on, a huge wave whistled (一个巨浪呼啸而来) and approached us.
9.The big wind roared through our ears (在耳边咆哮), and we were pushed away from the shore farther and farther.
10.All my senses told me that a big wave was about to come (即将来临).
11.A powerful-looking (看似猛烈的) wave was coming towards us (靠近我们).
12.The fierce waves showed no sign of dying down (没有消退的迹象).
13.The sea was rough (汹涌的；风浪大的) that day and it was difficult to handle (控制) the bodyboard.
14.The moon was hanging low (月亮低悬) in the South Carolina sky as Misha finished loading her truck.
15.It was covered with heavy forest (被浓厚的森林覆盖), where slippery moss (苔藓) and waterfall spray threatened footings and thundering streams could drown out a child’s cry for help.
16.A distant sound reached our ears (传入耳朵).
17.A soft sound floated across the sea (漂浮在海上).
18.The sound of the boat echoed in our ears (在我们耳内回响).
19.At that moment, a shrill whistle (汽笛声) ripped the air (划破天空).
20.When we were at a loss of what to do, there were rasping (刺耳的) shouts (喊叫声) rising from the distance (从远处升起).
21.A ship’s horn sounded (喇叭声响起).
二、情绪描写
1.疲倦
(1) Drown in the sea, I lost my balance (失去了平衡) but seized the bodyboard tightly.
(2) Time passing us, tiredness engulfed (包围/淹没/严重影响) us with my feet stiff/numb (僵硬/麻木) and shivering.
(3) Exhausted as we were (尽管很累), we didn’t stop.Gritting out teeth (咬紧牙关), we kept swimming.
(4) After what seemed a century, I felt extremely fatigued (非常累) while swimming hard to keep myself afloat.
(5) Casting a look at Tom, I could tell he was also apparently worn-out (明显地精疲力尽了).
2.害怕
(1) 望着远方的海岸，我感到无力，仿佛我们是受巨浪摆布的破碎的小船。
Watching the shore in the distance, I felt powerless (无力的) as if we were broken tiny boats at the mercy of strong waves.
(2) 又累又冷，我们可能会死在这里的想法闪过我的脑海，这使我难以控制地发抖。
Exhausted and cold, the thought that we might die here flashed across my mind, which made me quiver with an uncontrollable terror/horror/fright.
(3) 望着辽阔的大海，我感到一种恐惧在我的全身涌动。
Looking at the vast sea, I felt a sense of fear surging through my whole body (在全身涌动).
(4) 随着时间的流逝，恐惧爬上了我的心头，我几乎不知道我还能前行多久。
As time ticked by, fear crept upon my heart (爬上我心头) and I could hardly tell how long I could plough on (前行).
(5) The thought of hopelessness sent shivers down my spine (让我脊背发凉).
(6) I was flooded with a sense of horror (被恐惧感淹没).
(7) Seeing this, I felt my fear growing/increasing (剧增) inside.
(8) I felt a wave of anxiety (一阵焦虑) swept over my body.
(9) The unexpected crash left the girls in panic (陷入恐慌).
3.如释重负
(1) Ensuring their safety, I felt a surge of triumph (感到一阵胜利的喜悦).
(2) Hearing the news, I couldn’t help restraining my excitement (情难自抑).
(3) It thrilled us to hear the good news (听到好消息很高兴).
(4) On hearing the good news, Tom and I sighed in great relief (如释重负地叹了口气), grinning merrily at each other.
(5) Smiling in relief (如释重负地微笑), I felt a rush of pride (感到一阵自豪).
(6) Overjoyed (狂喜) to see a boat coming to our rescue, Tom and I breathed a sigh of relief (如释重负地松了口气).
4.挣扎努力
(1) Tom looked thoughtful (若有所思).
(2) “We need to think out a way!” I muttered (喃喃自语), scratching my head (绞尽脑汁).
(3) ..., We swam tooth and nail (全力以赴地).
(4) We spared no effort to (不遗余力地) swim towards the shore.
(5) We exchanged a determined look (交换了坚定的目光), then ploughed on (继续前行) at an incredible speed (难以置信的速度).
5.嘲笑
But Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they laughed at him (取笑他) a great deal.From then on, they looked down upon (看低) Henry and didn’t want to play with him together.
6.心理活动
(1) I wasn’t used to this sort of emergency — I’d never been trained as a lifeguard — but I didn’t think twice (没有多想) about trying to save them.
(2) Henry was sad but he wasn’t angry with Robert for his rude behavior, because he learned that true courage is shown most in bearing misunderstanding when it was not deserved, and that he ought to be afraid of nothing but doing wrong (除了做错之外其他都无惧).
(3) Sighing in relief, I couldn’t stop thinking about the whole event (忍不住回想整件事情).
三、动作描写
1.医疗
(1) The first one is a hands-on skills component where the students have to demonstrate that they are expert in (在……方面专长) the skills of adult, child and infant CPR (心肺复苏术), how to help somebody who’s choking, as well as how to use an AED (自动体外除颤仪).
(2) That night, word came from the hospital that the two kids were in good condition (状态很好).
2.受伤症状
(1) Lucy was just sitting there unresponsive (坐在那里毫无反应).Apparently, she passed out (晕过去) owing to the huge impact force.
(2) Roy lay on the ground nearby moaning in pain (痛苦地呻吟).
(3) Ada saw that one of his legs was bent a little sideways (弯向一边) between the knee and the ankle.A broken leg!
(4) 痛苦的眼泪从Roy的脸颊流下来，Roy发出一阵痛苦的呻吟，额头上满是冷汗。（独立主格，with结构）
Sorrowful tears rolling down Roy’s cheeks, Roy let out a sudden painful moan with cold sweats on his forehead.
(5) From my shoulders down I hung in icy water (冰冷的水).
(6) His right leg was pushed under a stone.He looked weak and unconscious (虚弱无意识).
3.惊险场面
(1) The next thing I knew was that I was hanging on to the edge of a hole in the ice by arms outstretched on the ice (手臂伸出冰外).From my shoulders down I hung in icy water.
(2) I tried to climb out of the hole, but when I got a knee on the ice, it broke like window glass (像窗玻璃一样破裂).
(3) As the coat became completely wet, it dragged me down (把我拖下水).
(4) I was tired of the struggle (疲于挣扎) and rested with my arms stretched out on the ice.
(5) When we finally reached them, they were almost lifeless (差不多奄奄一息) with only their heads coming in and out of the water.
(6) He struggled, and screamed for help (大喊救命), but all in vain.
(7) However, when he wanted to return to the campsite, he realized that he was lost (他迷路了).
(8) During those days, he was filled with cold and hunger (又冷又饿).He slipped and his right leg was pushed under the stone when he was looking for his way back.
(9) The motorcycle shop had caught fire and people were running and crying (人们边跑边大叫).
(10) They rushed out of the door (冲出大门) and along the corridor (走廊) through the smoke.
(11) As the smoke thickened around them (在他们周围越来越浓厚), Tom could see many of their neighbors—some still in their pyjamas—running for safety.
4.围观者
(1) A lot of people started to gather around to see what was happening.The crowd watched in astonishment, open-mouthed (惊讶地看着，张开嘴).Someone advised to make an emergency call immediately.
(2) I looked at Harry on shore.He seemed rooted to the spot (看起来像定在原地).
相关资料
更多
