上海青浦区2015-2020年高三第一学期英语期末调研试卷分类汇编-总结写作 翻译 书面表达

这是一份上海青浦区2015-2020年高三第一学期英语期末调研试卷分类汇编-总结写作 翻译 书面表达，共14页。试卷主要包含了Directins等内容，欢迎下载使用。

-总结写作+翻译+书面表达
上海青浦区2019-2020第一学期高三英语期末学业质量调研测试
IV. Summary Writing
51.Directins: Read the fllwing passage. Summarize the main idea and the main pint(s) f the passage in n mre than 60 wrds. Use yur wn wrds as far as pssible.
Scial media and teens’ anxiety
Frm cyber-bullying t cruel cmments, scial media can be a land mine fr kids. Issues parents never wrried abut are nw a risk fr many teens. With kids’ digital well-being a cncern, researchers are explring ptential links between scial media and the rise in teen suicide rates, tech addictin, and lss f real-life scial skills. Many parents are wndering: Is scial media causing my kid t have anxiety?
It’s a questin that wrried parents. Sme research has bserved a relatinship between scial media use and anxiety in kids, but it’s difficult t knw if and when scial media causes anxiety r whether kids wh are anxius turn t scial media as a way t seek supprt. Hw kids use scial media matters, t. Scial cmparisn and feedback-seeking behavirs have been assciated with depressive symptms, which ften c-ccur with anxiety.
Hw can parents keep scial media a psitive fr kids?
1. Seeing phts f a trip t the beach yur friends didn’t invite yu t can really be upsetting. If yur kid is tired f digital drama, suggest they take a break frm scial media fr a while. In fact, if they pst a status update that they’re taking a break, their friends might be very accepting because they’ve had similar feelings.
2. Peple pst stuff that makes their lives lk perfect — nt the hmewrk struggles, r the fight they had with their dad. Remind kids that scial media leaves the messy stuff ut — and that everyne has ups and dwns.
3. In a wrld where kids culd spend their days lying arund lking at Wechat, it’s dubly imprtant fr them t feel as thugh they’re cultivating their inner lives. Prmpt them t balance scial media with sul-nurishing activities such as hbbies, exercise, reading, and helping thers. Otherwise, what are they ging t shw ff abut n scial media?
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
52. 艺术节开幕式上学生的演出真是太棒了！（perfrmance）
_______________________________________________________________________________53. 图书管理员提醒新生，杂志阅毕要放回原处。（where）
_______________________________________________________________________________54. 只有耐得住寂寞，并不断挑战自我，才能更好地为未来做准备。（Only）
_______________________________________________________________________________
55. 做自我介绍时，不必面面俱到，而要突出你的与众不同之处。（distinguish）
_______________________________________________________________________________VI. Guided Writing
56.Directins: Write an English cmpsitin in 120-150 wrds accrding t the instructins given belw in Chinese.
假设你是明启中学高三学生李青，将在主题为“我的家乡变美了”的班会上发言。请撰写一篇演讲稿，内容必须包括：
▪ 家乡变美了的具体表现；
▪ 你对家乡未来的畅想。
_______________________________________________________________________________
【答案】Whether scial media causes anxiety has becme the fcus f parents cncerned with their kids’ digital health. Tips are ffered n psitive effects f scial media n children. They can keep ff scial medial temprarily if bred with it. They shuld be aware that life is imperfect and face barriers bravely. Besides, taking sme meaningful ffline activities are strngly recmmended. (60字)
【答案】52. Hw wnderful/terrific the students’ perfrmance at the pening ceremny f the Art Festival was!
// What wnderful/terrific perfrmance the students put n/presented/gave at the pening ceremny f the Art Festival!
53. The librarian reminded the freshmen t put the magazines where they were/belnged/lay after finishing reading them.
// The librarian reminded the freshmen that they shuld put the magazines where they were/belnged/lay after finishing reading them.
54. Only when we can endure lneliness and challenge urselves cnstantly can we better prepare fr the future.
// Only by enduring lneliness and challenging urselves cnstantly can we better prepare fr the future.
(can we be better prepared/can we better prepare urselves)
55. When making self-intrductins, yu dn’t need t present/cver all the aspects/details abut yurself; instead, yu shuld highlight/underline/emphasize/stress what distinguishes yu frm thers.
【答案】As is knwn t all, with the deepening f the refrm and pening-up plicy and the develpment f the era, earth-shaking changes have taken place in my hmetwn in recent years, fr example, the rad becmes wider and wider, a lt f tall buildings have been built, and the gvernment has put up a dzen f big squares and parks, which make peple’s amateur life get enriched. In additin, peple nw pay mre attentin t envirnmental prtectin, leading t the better envirnment, and, mre imprtantly, peple's living standards have been imprved, which has greatly increased the peple's happiness.
I believe that with the jint effrts f all walks f life, the future f my hmetwn is sure t becme mre beautiful
上海青浦区2018-2019第一学期高三英语期末学业质量调研测试
Ⅳ. Summary Writing.
Directins：Read the fllwing passage. Summarize the main idea and the main pint(s) f the passage in n mre than 60 wrds. Use yur wn wrds as far as pssible.
T Friend r Unfriend
Scial netwrking makes it very easy t have friends – lts and lts friends. Hundreds r millins f peple have jined QQ, Wechat, and ther sites s that they can cmmunicate with friends nline. Hwever, the meaning f the wrd “friend” seems changed. In the past, a friend was smene yu had a clse persnal relatinship with. Nw, anyne in the wrld can be yur friend nline! Sme peple have thusands f cyber friends, but what d yu d if yu dn’t want t have s many friends?
Easy! Yu can dump an unwanted friend with just ne click f yur muse. in recent years, it has becme s cmmn t get rid f friends in this way that there is a new wrd t describe it – t “unfriend”. The new Oxfrd American Dictinary named it wrd f the Year in 2009 and defined it like this: “t remve smene as a ‘friend’ frm scial netwrking site”. But why wuld yu want t d such a thing as unfriending smene?
The mst cmmn reasn fr unfriending smene is t eliminate annying peple frm yur scial life. Fr example, sme friends pst messages much t frequently, especially thse messages fund t be extremely bring. They endlessly pst status updates which say smething like “I’m cking dinner” r “I’m ding hmewrk”. Anther reasn fr unfriending smene is disagreement abut wrld issues. A third reasn is t get rid f peple wh write dirty things n scial websites.
Althugh dumping friends is nt just an Internet phenmenn, far mre nline friendships end suddenly than ff-line nes. Even in this cmputer age, it remains true that many peple prefer spending time tgether face-t face. After all, that’s what friends are fr!
Ⅴ. Translatin.
Directins：Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 人们普遍认为对颜色的偏爱能反映一个人的性格。（It）
_______________________________________________________________________________73. 安全起见，你最好出发前查一下地图，避开拥堵的路线。（sake）
_______________________________________________________________________________74. 我没想到的是，现在养老院是一床难求。（that）
_______________________________________________________________________________75. 这个乡间度假村至今还没有配备无线网络，这给游客带来诸多不便。（equip）
_______________________________________________________________________________Ⅵ. Guided Writing.
Directins：Write an English cmpsitin in 120-150 wrds accrding t the instructins given belw in Chinese.
假如你是李磊，你所在的学校下学期组织多种社会实践活动（scial practice activity）。提供的社会实践岗位包括在地铁站做引导，在医院协助接待咨询，在辅读学校（special educatin schl）担任助教等。请就此写一篇日记。你的日记必须包括：
● 你选择的岗位和理由；
● 该岗位会带来的挑战和收获。
（注：文中不得出现真实的姓名及学校名称。）
Iv. Summary writing
（略
V. Translatin
72. It is generally believed that ne＇s preferance fr clr can revealne＇s persnality.
73. Fr the sake f safety, yu had better check the map and avid the rute with heavy traffic befre sctting ff.
74.What I didn＇t expect is that it is very hard/difficult t find a bed /vacancy in the nursing huse the hme fr the aged.
75. S far， the cuntryside resrt has nt been equipped with wireless netwrk/wifi netwrk， which brings much incnvenience t turists.
VI. Guided Writing（略)
上海青浦区2017-2018第一学期高三英语期末学业质量调研测试
IV. Summary Writing
Directins: Read the fllwing passage. Summarize the main idea and the main pint(s) f the passage in n mre than 60 wrds. Use yur wn wrds as far as pssible.
Reading the wrld in 195 bbs
In 2012, I set myself the challenge f trying t read a bk frm every cuntry f all 195 UN- recgnized states in a year. With n idea hw t find publicatins, I decided t ask the planet’s readers fr help. I created a blg called A Year f Reading the Wrld and put ut an appeal fr suggestins f titles that I culd read in English.
The respnse was amazing. Befre I knew it, peple all ver the planet were getting in tuch with ideas and ffers f help. Sme psted me bks. Others did hurs f research n my behalf. In additin, several writers, like Turkmenistan’s Ak Welsapar and Panama’s Juan David Mrgan, sent me unpublished translatins f their nvels. Even with such an extrardinary team behind me, hwever, surcing bks was n easy task.
But the effrt was wrth it. As I made my way thrugh the planet’s literary landscapes, extrardinary things started t happen. Far frm simply armchair travelling, I fund I was inhabiting the mental space f the strytellers. I discvered, bk packing ffered smething that a physical traveller culd hpe t experience nly rarely: it tk me inside the thughts f individuals living far away and shwed me the wrld thrugh their eyes. Mre pwerful than a thusand news reprts, these stries nt nly pened my mind t basic infrmatin f life in ther places, but pened my heart t the way peple there might feel. And that in turn changed my thinking. Thrugh reading the stries shared with me by bkish strangers arund the glbe, I realized I was nt an islated persn, but part f a netwrk that stretched all ver the planet.
One by ne, the cuntry names n the list that had begun as an intellectual exercise transfrmed int places filled with laughter, lve, anger, hpe and fear. Lands that had nce seemed freign and remte became clse and familiar t me — places I culd identify with. At its best, I learned, fictin makes the wrld real.
V. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72.这位专家应对变化的能力令人赞不绝口。（cmpliment)
_______________________________________________________________________________
73.手机支付在我们的日常生活中越来越重要，现在我们出门无需带现金了。（save)
_______________________________________________________________________________
74.如果杂志社的编辑能真正理解这位摄影师所面对的困难，就不会对他所做的事吹毛求疵了。 (critical)
_______________________________________________________________________________
75.正是因为有高度的责任感和丰富的实践经验，这位乡村老师才培养出了一批批优秀的学生。 (It is...)
VI. Guided Writing
Directins: Write an English cmpsitin in 120-150 wrds accrding t the instructins given belw in Chinese.
你应邀在英语课上的“每日一谈”环节中发表自己对《中国诗词大会》（The Chinese Petry Cmpetitin)、《国家宝藏》(Natinal Treasure)等以传统文化为主题的电视节目热播现象的看法。
你的发言稿必须包括：
•简单介绍一个此类节目；
•分析此类节目热播的原因。
(注：文中不得出现真实的姓名及学校名称。文章的开头已为你写好。）
Summary writing:
A: The writer set a gal f reading 195 bks frm 195 cuntries in a year. He received great help frm fans f his blg, thugh it was hard t btain all the bks. （2分）Hwever, the prcess f reading prved rewarding. Nt nly did he braden his hrizn, but he became familiar with the places and identified with the peple there. （3分） （60词）

B: Attempting t read a bk frm 195 states in a year, I appealed t the peple wrldwide in a blg fr their suggestins. （2分）With their generus ffer and enthusiastic respnses, I started t read the bks recmmended, which pened a new wrld fr me and changed my thinking. Mst imprtantly, these bks brings the real wrld clser t me. （3分） （59词）

C: I challenged myself t read bks frm 195 cuntries in a year. Having difficulty finding all the bks, I sught wrldwide help, which was greeted with enthusiastic respnses. （2分）The whle experience turned ut rewarding. Nt nly did I feel cnnected t the wrld but the expsure t different peple’s life and feelings brught the real wrld clser t me. （3分） （59词）
Translatin:
72. The specialist was paid a cmpliment n his ability t cpe with change all the time.
He was cmplimented n his ability t cpe with change all the time.
73. Mbile payment is playing an increasingly imprtant/a mre and mre imprtant part in ur daily life, saving us the truble f taking cash.
74. If the editr f the magazine (ffice) can really understand the pressure the phtgrapher has suffered frm, he r she will nt be critical f what he r she has dne.
75. It was because f a strng sense f respnsibility and much practical/wrking experience that the teacher wh wrked in the cuntryside cultivated a great number f excellent students.
作文范文：
Apparently, such kind f TV prgrams definitely need ur praise fr they help us better appreciate the beauty f Chinese culture.
The Chinese petry cmpetitin, is a vivid example f hw technlgy and traditinal cultural, nce cmbined tgether, can create a natinal trend. It features cmpetitins amng high schl students t help them truly understand the value f traditinal pems instead f memrizing them fr exams.
S, yu might wnder why these shws can enjy such a great ppularity. Persnally, I find the reasn quite simple. First, I am cnvinced that it is the charm f traditinal Chinese culture itself that draws us t these shws like a magnet. Traditinal culture, like pems, prvides us with a glimpse f what life was like befre. It seems as if an invisible bridge leading t Chinese culture was then built by these shws. Fr example, Every time I read a pem, I feel myself identifying with the writer, feeling what he felt, thugh there might be thusands f years apart between us.
Secndly, the increasing awareness n culture identity is anther reasn. Cultural identity, I assume is what binds us tgether as a whle. Imagine if Beijing lst Great wall, what it wuld be like. Maybe it will becme nthing but anther New Yrk r Tky. Thrugh explring traditinal culture, we deepen ur recgnitin f wh we are, what we belng t as a family.
S , frm the reasns mentined abve, I call n everyne t supprt these prgrams as well as try ur best t preserve ur traditinal culture frm nw in case it becmes a thing f past. If nt nw, then when. If nt us, wh?
上海青浦区2016-2017第一学期高三英语期末学业质量调研测试
II.Summary Writing
Directins: Read the fllwing passage. Summarize the main idea and the main pint(s) f the passage in n mre than 60 wrds. Use yur wn wrds as far as pssible.
Last year my cmpany was bught by a large crpratin and mst f the managers lst their jbs. That was when I decided t d smething I’d always wanted t d ——becme a freelance writer (自由作家).Changing prfessins has meant that my lifestyle has changed in a number f ways.
I wrk abut as much as I did befre ——between 45 and 50 hurs a week —~ but my schedule is much less fixed than it used t be. Befre, I wrked frm 8 a.m. t 5 p.m. every day, with a few extra hurs n weekends. Nw, hwever, 1 wrk when I feel like it. Fr instance, smetimes I wrk until midnight r 2 a.m., then sleep until nn. I really prefer this kind f schedule.
While I was wrking as a manager, I never exercised. I already felt tired after wrk, s I just came hme in the evening and watched TV. Hwever, last year I jined a health club and began t d regular exercise. As a result I have lst ver 10 punds and I feel much better. Tve als started t eat mre healthfully. I used t eat a lt f fast fd, but nw I d my wn shpping. I buy lts f fruits and vegetables and ck them at hme.
Of curse, nt all the changes have been that easy. Fr example, I dn't feel as safe financially as I used t. When I was wrking as a manager, I never wrried much abut mney. I culd always cunt n getting my paycheck every tw weeks. Wrking freelance, I dn't have a regular paycheck. S nw I have t make sure that there’s enugh mney until the next check arrives.
All in all, I really like my current lifestyle. Of curse, that desn’t mean I’ll never want t have a “regular” jb. But fr me, at least, it suits me.
III.Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
72. 中午的欢迎会已推迟到下周三。（put)
_______________________________________________________________________________
73.专家建议推销活动要面向农村地区。（prpse)
_______________________________________________________________________________
74.每年八月这个摄影师都去海外寻找美丽的瞬间。（verseas)
_______________________________________________________________________________
75.无论是短途旅行还是参加体育比赛，你最好把健康保险考虑在内。（whether)
_______________________________________________________________________________
IV.Guided Writing
Directins: Write an English cmpsitin in 120-150 wrds accrding t the instructins given belw in Chinese.
新年即将来临，学校英语社团决定在12月30日晚上6:00-9:00举办迎新晚会，并提供600 元经费。假如你是学校英语社团的李青，请给社团教师写一封信，陈述你的晚会策划，你的 信必须包括：
♦主题与内容
♦时间安排与经费使用
♦预期效果
上海青浦区2015-2016第一学期高三英语期末学业质量调研测试
I. Translatin
Directins: Translate the fllwing sentences int English, using the wrds given in the brackets.
1．如今，生态旅游已受到不同年龄旅游者的青睐。（becme）
_______________________________________________________________________________2．一大早这些孩子就等不及要出门堆雪人、打雪仗了。（wait）
_______________________________________________________________________________3．每次轮到他制定计划的时候，他都会邀请同事们先一起商量。（Whenever）
____________________________________________________________________________
4．令我们大加赞赏的是，这位在讲台上发言的大学生去年就白手起家建立了自己的公司。 （appreciatin）
____________________________________________________________________________
5．很多国际组织敦促双方应该保持冷静以遏制局势的进一步恶化，但这毫无作用。（urge v.）
_______________________________________________________________________________
II. Guided Writing
Directins: Write an English cmpsitin in 120-150 wrds accrding t the instructins given belw in Chinese.
你们班将就以下话题展开讨论：
“学生在学校学得够多了吗？”（Are students learning enugh in schl?）
请你写一篇发言稿，稿子内容必须包括：
 你的观点；
 你的理由。
（注：请勿出现真实姓名和学校。）
I. Translatin
1. Nwadays, ecturism has becme ppular amng travelers f all/different ages.
2. In the early mrning, these children culdn’t wait （any lnger） t get utdrs t make a snwman and play/fight with snw.
3. Whenever it was his turn t make a plan, he wuld invite his clleagues t have a discussin first.
4. Much t ur appreciatin, the university graduate speaking n the platfrm set up his wn cmpany frm nthing last year.
或What we highly praise is that …
5. Many internatinal rganizatins urged that bth sides shuld keep calm t stp the situatin frm getting wrse, which did nt wrk at all.
II. Guided Writing
（略）