2026年中考英语考前冲刺复习：文化传承与文化自信 话题作文预测突破讲义

这是一份2026年中考英语考前冲刺复习：文化传承与文化自信 话题作文预测突破讲义，共16页。学案主要包含了安徽中考英语作文考情深度分析，全国其他省市近年文化类真题汇总，2026年命题趋势预测，安徽中考英语作文评分标准详解，四种文体格式速查等内容，欢迎下载使用。
—— 满分备考讲义 ——适用对象：2026届中考考生
第一部分 话题背景与考情分析
一、为什么「文化传承」是2026中考超级热点
近年来，中考英语作文的话题越来越注重「文化自信」和「讲好中国故事」。安徽中考英语书面表达从2022年开始频繁出现与中国传统文化相关的考题，比如介绍传统节日、推荐非遗文化、描述家乡风俗等。2025年安徽中考英语作文题目「向外国朋友介绍端午节」更是直接以传统文化为考题，分值占比高达15分。
从国家政策层面看，近年来有多项重大文化事件引发社会关注：一是《哪吒2》等国产动画电影全球热映，让传统文化以全新方式走向世界；二是「国潮」兴起，汉服、国风音乐、非遗手工艺在年轻人中流行；三是「非遗进校园」活动在全国推广，许多学校开设了书法、剪纸、京剧等传统文化课程；四是「春节」被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。这些事件为中考命题提供了丰富的素材。
从文体来看，涉及文化传承的作文主要考查三种：一是书信/邮件（如向外国朋友介绍中国的传统节日或非遗文化）；二是议论文/演讲稿（如讨论如何传承传统文化、为什么要有文化自信）；三是说明文（如介绍一种传统艺术或文化习俗）。
热点背景知识补充
2024-2025年与文化传承相关的重大社会事件，为中考命题提供了丰富素材：
从以上事件可以看出，「文化传承」不仅仅是教育部门的要求，更是整个社会的潮流方向。中考命题者极有可能从这些社会热点中取材，设计出既贴近学生生活、又能考查英语表达能力的好题目。
二、安徽中考英语作文考情深度分析
安徽中考英语作文（书面表达）满分15分，要求80词左右。从2020年到2025年，安徽中考英语作文的话题经历了明显的变化趋势：
考情分析要点
从上表可以得出三个关键结论：
第一，从2022年开始，安徽中考英语作文连续四年考查传统文化相关话题，覆盖率达到67%（4/6），说明文化类话题已经从「偶尔出现」变成了「持续热点」。2026年继续考查的可能性非常大。
第二，文化类作文的文体以书信体为主（2022、2023、2025年均为书信），但也出现过说明文（2024年）。因此，同学们需要同时掌握书信体和说明文的写法。
第三，考查范围从「中国传统节日」逐渐扩展到「安徽地方文化」（2023年安徽美食、2024年合肥文化），体现出「从宏观到微观」「从全国到地方」的命题趋势。2026年可能会继续这一趋势，考查安徽省内的非遗文化或地方民俗。
2025年安徽中考真题满分范文赏析
2025年安徽中考英语作文题目要求：请给你的英国笔友写一封电子邮件，介绍端午节及其习俗。以下是一篇满分范文：
Dear Tm,
Hw is everything ging? I am writing t tell yu abut the Dragn Bat Festival, ne f the mst imprtant traditinal festivals in China.
It falls n the fifth day f the fifth lunar mnth, usually in June. This festival has a histry f ver 2,000 years and is celebrated t remember Qu Yuan, a great pet and lyal minister in ancient China. On this special day, peple have many interesting custms. We eat zngzi, which is sticky rice wrapped in bamb leaves. It tastes really delicius! We als watch exciting dragn bat races. Teams paddle hard t the sund f lud drums, which makes the races thrilling t watch. Besides, many peple hang mugwrt and wear clrful silk threads t wish fr gd health.
I think the Dragn Bat Festival is nt nly a time t enjy delicius fd but als a chance t learn abut Chinese histry and culture. Wuld yu like t cme t China and experience it with me next year?
Yurs,
Li Hua
满分范文亮点标注
这篇范文之所以能拿到满分（15分），有以下几个关键原因：
(1) 格式正确：书信体格式完整，有称呼、正文、落款，署名位置正确（左下）。
(2) 内容全面：覆盖了节日时间（第五天）、起源（纪念屈原）、习俗（吃粽子、看龙舟、挂艾草）三个要点，信息量充足。
(3) 细节生动：不只是说「we eat zngzi」，还补充了「sticky rice wrapped in bamb leaves」（糯米裹在竹叶里）和「tastes really delicius」；描述龙舟赛用了「paddle hard t the sund f lud drums」（在鼓声中奋力划桨），有画面感。
(4) 语言加分：使用了「which」引导的定语从句、「nt als...」并列连词、「thrilling t watch」形容词+不定式等高级表达。
(5) 结构清晰：三段式——第一段引入话题，第二段具体描述，第三段表达观点并邀请对方。层次分明。
(6) 互动感强：结尾用「Wuld yu like t cme t China and experience it with me next year?」反问邀请，体现了书信体的交流功能。
三、全国其他省市近年文化类真题汇总
除了安徽，全国其他省市的中考英语作文也频繁考查文化传承话题。了解这些真题，可以帮助我们更全面地把握命题方向。
从全国真题来看，文化类作文有以下几个命题规律：
(1) 传统文化+地方特色是主流：如四川的蜀绣、山东的孔子、杭州的西湖、福州的茶文化等。每个省市都倾向于考查自己地区的文化特色。
(2) 书信/邮件是最常见的文体：14道题中有8道是书信体，说明命题者希望通过书信体的「交流」场景来考查文化介绍能力。
(3) 食物和节日是最常考的两大主题：粽子、月饼、茶叶、地方美食等出现在多个省市的考题中。
(4) 非遗和传统艺术的出现频率在增加：书法、刺绣、舞狮、茶道等非遗相关话题近年来明显增多。
四、2026年命题趋势预测
综合近年考题和当前社会热点，2026年「文化传承」类作文最可能考查以下四个方向：
安徽特别预测
结合安徽省的地方特色和近年命题趋势，以下几个「安徽元素」值得关注：
有一个关键点需要注意：无论考哪个方向，阅卷老师最看重的不是你用了多少高级词汇，而是你的文章有没有做到「有具体内容、有个人观点、有逻辑层次」。一篇80词的作文如果能举出1-2个具体的文化例子（比如具体描述端午节包粽子的过程，或者具体说明汉服的某个特点），就比泛泛而谈「传统文化很重要」要高出3-4分。这一点在后面的范文精讲中会反复强调。
安徽中考英语作文评分标准：内容要点（5分）+ 语言表达（4分）+ 篇章结构（3分）+ 书写规范（3分）= 15分满分。其中「内容要点」要求覆盖所有提示点且有具体细节，这是拉开差距的关键。
五、安徽中考英语作文评分标准详解
了解评分标准是提分的第一步。以下是安徽中考英语作文15分制的详细评分细则：
从评分标准可以看出，「内容要点」（5分）占比最大。很多同学写作文时，只写了一两句话来描述文化现象，缺乏具体细节，导致内容要点只能拿到2-3分。要拿到4-5分，关键是：每个提示点后面都要跟1-2句具体描述。
高分作文 vs 低分作文对比示例
题目：介绍端午节（低分写法）：
The Dragn Bat Festival is a Chinese festival. It is n the fifth day f the fifth mnth. Peple eat zngzi. Peple watch dragn bat races. I like it very much.
问题：只有4句简单句，全是泛泛而谈，没有具体细节，无法体现「画面感」。预计只能拿到7-8分。
题目：介绍端午节（高分写法）：
The Dragn Bat Festival falls n the fifth day f the fifth lunar mnth. It has a histry f ver 2,000 years and is celebrated t remember Qu Yuan, a great pet in ancient China. On this day, peple eat zngzi, which is sticky rice wrapped in bamb leaves and filled with different things like meat and beans. We als watch dragn bat races. Teams paddle hard while peple cheer and drums beat ludly. I lve this festival because it is exciting and delicius!
优点：有具体细节（糯米裹竹叶、肉和豆馅、鼓声加油声），有画面感，有个人感受。预计可以拿到13-15分。
第二部分 核心词汇精讲
本部分从大量与「文化传承」相关的词汇中，筛选出30个最核心的单词。筛选标准是：(1) 近五年真题中高频出现；(2) 写作中实际能用得上；(3) 中考大纲要求掌握。
这30个词分为三个层次，不是每个都要背——第一层级必须掌握，第二层级尽量掌握，第三层级了解即可。
第一层级：必背核心词（10个）
这10个词在几乎所有文化传承类作文中都会用到，必须能正确拼写、知道搭配。每个词都给出了多个例句，帮助理解不同语境下的用法。
注意：prud 是形容词，pride 是名词。作文中常说「I am prud f...」或「take pride in...」，不要写成「I am pride f...」。另外，celebrate 后面接事件，不是人——「We celebrate the festival」是对的，「We celebrate my grandfather」是错的。
词汇辨析
prud (adj.) vs. pride (n.)
I am prud f my cuntry. (形容词，修饰人)
She takes pride in her wrk. (名词短语，take pride in = be prud f)
We shuld feel prud f Chinese culture. (feel prud f = 为...感到自豪)
Our natinal pride cmes frm a lng histry. (natinal pride = 民族自豪感，名词)
词汇小练习
用prud/pride填空：
1. I feel ________ f being Chinese.
2. We shuld take ________ in ur traditinal culture.
3. His ________ was hurt when he failed the exam.
4. She is a ________ mther f three children.
参考答案：1. prud 2. pride 3. pride 4. prud
第二层级：加分词汇（10个）
这10个词能提升作文的词汇层次，如果能在作文中用上2-3个，会给阅卷老师留下好印象。
注意 generatin 的拼写——不要和「general」（一般的）混淆。「frm generatin t generatin」（代代相传）是文化类作文的高频搭配，强烈建议背下来。
词汇辨析
interesting vs. interested vs. fascinating
Chinese culture is interesting. (修饰物，用-ing)
I am interested in Chinese culture. (修饰人，用-ed)
The dragn bat race is fascinating. (fascinating = 极其有趣的，程度比interesting更深)
词汇小练习
用所给词的正确形式填空：
1. The lin dance ________ (perfrm) was amazing. We all enjyed it.
2. I am deeply ________ (fascinate) by Chinese paper cutting.
3. This traditin has been passed dwn frm ________ (generate) t generatin.
4. Learning abut ur histry is a ________ (mean) experience fr every student.
5. We shuld be ________ (cnfidence) abut sharing ur culture with the wrld.
参考答案：1. perfrmance 2. fascinated 3. generatin 4. meaningful 5. cnfident
第三层级：了解词汇（10个）
这些词不是必须掌握的，但如果在阅读理解中遇到应该认识，写作中偶尔使用可以加分。
词根词缀拓展
掌握一些常见的词根词缀，可以帮助你在考试中猜出不认识的词的意思，也可以帮助你衍生出更多词汇：
第三部分 高频短语与句型
词汇是砖，短语是墙，句型是整个房间。很多同学背了大量单词，但写作时还是写成简单句的堆砌，原因就是不会用短语和句型把词「串起来」。本部分精选15个高频短语和6组核心句型，覆盖文化传承类作文的所有需要。
一、高频短语精讲（15个）
A组：描述传统文化（6个）
短语运用练习：用上面6个短语各写一个句子，描述你家乡的一种传统文化。
1. ________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________
6. ________________________________________________________________
参考答案：
1. Huangmei Opera has a lng histry f ver 200 years.
2. Hui-style architecture dates back t the Ming Dynasty.
3. Anhui is famus fr its beautiful Huangshan Muntain.
4. The skill f making Xuan paper has been passed dwn frm generatin t generatin.
5. The dragn is a symbl f pwer and gd frtune in Chinese culture.
6. I knw yu shw great interest in Chinese traditinal art.
B组：表达文化价值（5个）
nt als... 用法详解
这是中考作文最重要的加分短语之一，用法要点：
(1) 连接两个并列成分，词性必须一致
It is nt nly ld but als beautiful. (adj. + adj.)
Zngzi is nt nly a fd but als a symbl. (n. + n.)
We shuld nt nly learn but als practice. (v. + v.)
(2) 放在句首时要倒装（进阶用法）
Nt nly is the Spring Festival fun, but it is als meaningful.
(3) 也可以分开使用：nt nly...，but als... = 不但...而且...
He nt nly speaks Chinese but als writes Chinese characters.
C组：提出建议/呼吁（4个）
二、核心句型精讲（6组）
句型是作文的骨架。下面6组句型覆盖了文化传承类作文开头、主体、结尾的所有需要。每一组都给出一个完整例句，然后留出填空位置让你练习变式。
句型1：引入话题（开头必备）
基础句型：China has a lng histry f ver 5,000 years, and __________ is ne f the mst imprtant parts f Chinese culture.
变式练习：请用不同的文化名词填空，至少写出3个版本。
示例1：China has a lng histry f ver 5,000 years, and the Spring Festival is ne f the mst imprtant parts f Chinese culture.
示例2：China has a lng histry f ver 5,000 years, and paper cutting is ne f the mst imprtant parts f Chinese culture.
示例3：China has a lng histry f ver 5,000 years, and Peking Opera is ne f the mst imprtant parts f Chinese culture.
更多开头句型变式
变式A（书信体开头）：I am glad t hear that yu are interested in __________. Let me tell yu smething abut it.
变式B（设问开头）：Have yu ever heard f __________? It is ne f the mst famus __________ in China.
变式C（名言开头）：As the saying ges, "Culture is the sul f a natin." Tday I want t intrduce __________ t yu.
变式D（个人经历开头）：Last weekend, I went t a __________ exhibitin and was deeply impressed by it.
句型2：描述文化现象（主体段必备）
基础句型：During __________, peple usually __________. It is a traditin that dates back t __________.
变式练习：填空完成句子。
示例：During the Spring Festival, peple usually put up red cuplets and have family reunin dinner. It is a traditin that dates back t ancient times.
主体段展开技巧
写好主体段的关键是「五感描写法」——让读者「看到、听到、闻到、尝到、感受到」你要介绍的文化。不要只说「很好吃」「很好看」，而是具体描述：
视觉（看到）：red lanterns hanging frm the ceiling, clrful facial makeup, white walls and black tiles
听觉（听到）：the sund f drums beating, peple cheering ludly, beautiful singing vices
味觉（尝到）：sticky rice wrapped in bamb leaves, sweet mncakes with ltus seed paste
嗅觉（闻到）：the smell f delicius fd filling the huse, the fresh scent f ink
感受（感到）：warm and happy, excited and prud, deeply mved
句型3：表达文化意义
基础句型：__________ is nt nly a __________, but als a symbl f __________.
变式练习：用具体内容填空。
示例：Zngzi is nt nly a delicius fd, but als a symbl f remembering the great pet Qu Yuan.
nt als... 仿写训练
请用「nt als...」完成以下句子：
1. The Spring Festival is nt nly a time fr __________, but als a celebratin f __________.
2. Calligraphy is nt nly an art frm, but als a way t __________.
3. Huangmei Opera is nt nly ppular in Anhui, but als __________.
参考答案：
1. reunin / Chinese culture
2. patience and fcus
3. acrss the whle cuntry
句型4：表达个人感受/经历
基础句型：I still remember the first time I __________. I felt __________ because __________.
变式练习：描述一次你参与传统文化活动的经历。
个人感受表达汇总
在作文中加入个人感受可以大大提升文章的「真实感」和「感染力」。以下是常用表达：
I felt deeply mved by... (我深深被...感动)
What impressed me mst was... (最让我印象深刻的是...)
I was amazed t see/find that... (我惊讶地发现...)
It was an unfrgettable experience. (这是一次难忘的经历)
I am prud t say that... (我很自豪地说...)
This experience made me realize that... (这段经历让我认识到...)
句型5：呼吁传承（结尾升华）
基础句型：As yung peple, it is ur duty t __________. Only in this way can we __________.
变式练习：针对不同话题，各写一个结尾句。
示例：As yung peple, it is ur duty t inherit and carry frward traditinal culture. Only in this way can we pass it n t the next generatin.
更多结尾句型
结尾句型A（展望式）：I believe that with ur effrts, __________ will shine even brighter in the future.
结尾句型B（号召式）：Let us take actin nw and d ur part t __________!
结尾句型C（邀请式）：I hpe yu can cme t China and __________. I am sure yu will lve it!
结尾句型D（总结式）：In a wrd, __________ is a treasure f Chinese culture that deserves t be shared with the wrld.
句型6：总结展望
基础句型：In a wrd, __________ is a treasure f Chinese culture. I hpe mre peple arund the wrld will __________.
变式练习：用不同的文化名词和动作动词填空。
翻译练习
请将以下中文翻译成英文（注意使用本部分学过的短语和句型）：
1. 中国文化有五千多年的历史，春节是中国最重要的节日之一。
2. 端午节不仅有美味的粽子，还有激动人心的龙舟赛。
3. 作为年轻人，我们有责任传承传统文化。只有这样，我们才能把它传给下一代。
4. 我相信在我们的努力下，中国书法将在世界上更加闪耀。
5. 我希望世界上更多的人能欣赏中国传统文化的美。
参考答案：
1. Chinese culture has a lng histry f ver 5,000 years, and the Spring Festival is ne f the mst imprtant festivals in China.
2. The Dragn Bat Festival is nt nly knwn fr delicius zngzi but als fr exciting dragn bat races.
3. As yung peple, it is ur duty t inherit traditinal culture. Only in this way can we pass it n t the next generatin.
4. I believe that with ur effrts, Chinese calligraphy will shine even brighter in the wrld.
5. I hpe mre peple arund the wrld will appreciate the beauty f traditinal Chinese culture.
第四部分 范文精讲与仿写
本部分精选8篇范文（原6篇+新增2篇），覆盖书信、议论文、说明文、演讲稿四种文体。每篇范文不是简单地让你「读一读」，而是带着你做三件事：(1) 分析结构——文章怎么开头、怎么展开、怎么收尾；(2) 标注亮点——哪些表达是加分的，为什么；(3) 仿写框架——让你用同样的结构写一篇新文章。
范文按难度排列，从易到难。建议先通读一遍，然后逐篇做精讲分析。
——————————————————————————————
范文一：书信体 —— 向外国朋友介绍端午节
Tpic: Write a letter t yur pen friend abut the Dragn Bat Festival.
Wrd cunt: abut 80 wrds
Dear Tm,
Hw are yu? I knw yu are interested in Chinese festivals. Let me tell yu abut the Dragn Bat Festival.
It falls n the fifth day f the fifth lunar mnth. Peple celebrate it t remember Qu Yuan, a great pet in ancient China. On this day, we eat zngzi, which is sticky rice wrapped in bamb leaves. We als watch exciting dragn bat races. It is said that the races are held t save Qu Yuan frm the river.
I think the Dragn Bat Festival is nt nly delicius but als meaningful. Wuld yu like t try a zngzi?
Yurs,
Li Hua
结构分析
第一段（1句）：问候 + 点明话题。用「I knw yu are interested in...」自然切入，比直接说「Let me tell yu abut...」更有人际交流感。
第二段（3句）：具体描述端午节。第一句说明时间，第二句说明起源（纪念屈原），第三句描述习俗（吃粽子、看龙舟赛）。用了「which is...」定语从句，是加分点。
第三段（2句）：个人观点 + 互动。「nt als...」总结意义，反问邀请对方参与，体现书信体的「交流感」。
亮点表达标注
1. "I knw yu are interested in..." — 自然引出话题，体现交流感
2. "It falls n the fifth day f the fifth lunar mnth" — falls n表示「在...时间」
3. "which is sticky rice wrapped in bamb leaves" — which引导的定语从句，补充说明zngzi
4. "It is said that..." — 「据说」，引入传说故事
5. "nt nly delicius but als meaningful" — nt als...加分句型
仿写框架
Dear [称呼],
Hw are yu? I knw yu are interested in [话题]. Let me tell yu abut [节日/文化].
It is celebrated n [时间]. Peple celebrate it t [起源/目的]. On this day, we [习俗1], which is [具体描述]. We als [习俗2].
I think [你的观点]. Wuld yu like t [邀请对方]?
Yurs, / Li Hua
仿写任务
用上面的框架，以「中秋节（the Mid-Autumn Festival）」为话题，写一篇80词左右的书信。注意要有至少2个具体习俗。
评价标准：有2个以上具体习俗(3分) + 有起源说明(2分) + 有个人观点(2分) + 有互动反问(2分) + 书信格式正确(3分)
——————————————————————————————
范文二：议论文 —— 如何传承传统文化
Tpic: What shuld we d t prtect and inherit traditinal culture?
Wrd cunt: abut 80 wrds
Hw t Inherit Traditinal Culture
Traditinal culture is the rt f ur natin, but it is facing challenges tday. Many yung peple knw little abut ur traditins. What shuld we d?
First, schls shuld ffer mre curses abut traditinal culture, such as calligraphy and paper cutting. Secnd, parents can take children t museums and cultural festivals n hlidays. Third, we teenagers shuld read classic bks and learn at least ne traditinal art.
In my pinin, inheriting culture is nt just abut remembering the past. It is abut finding wisdm fr the future. Let us take actin nw!
结构分析
第一段（2句）：提出问题。先说传统文化的重要性（「the rt f ur natin」），再说面临的挑战（年轻人不了解传统），最后设问引出下文。
第二段（3句）：「First / Secnd / Third」三条建议，分别从学校、家庭、个人三个角度展开。每条建议都有具体可操作的内容，不是空话。
第三段（2句）：升华观点。用「nt just abut...」让观点更加深刻，最后发出号召。
亮点表达标注
1. "the rt f ur natin" — 比喻：文化的根
2. "knw little abut" — 几乎不了解（比dn't knw更高级）
3. "ffer mre curses" — 开设更多课程
4. "nt just abut..." — 不只是...而是...
5. "Let us take actin nw!" — 号召句，语气有力
仿写框架
[话题] is the rt f ur natin, but it is facing challenges.
First, [建议1：学校角度]. Secnd, [建议2：家庭角度]. Third, [建议3：个人角度].
In my pinin, [升华观点]. Let us [号召]!
仿写任务
用上面的框架，以「如何让传统文化在校园中流行起来」为话题，写一篇80词左右的议论文。
——————————————————————————————
范文三：演讲稿 —— 文化自信，从你我做起
Tpic: Give a speech abut cultural cnfidence.
Wrd cunt: abut 80 wrds
Dear teachers and fellw students,
It is my great hnr t speak here tday. My tpic is "Cultural Cnfidence Starts frm Yu and Me."
Have yu nticed a cl trend arund us? Mre and mre yung peple are wearing Hanfu n weekends. Sme even mix it with mdern fashin, creating a fresh "New Chinese Style." This is nt just abut clthes. It shws ur lve and pride fr traditinal culture.
T me, cultural cnfidence means being truly prud f wh we are. It means understanding ur traditins deeply and sharing them with the wrld. S, let us learn a traditinal art, read a classic pem, r simply wear a Hanfu with pride. Tgether, we can be the generatin that carries ur splendid culture frward!
That is all. Thank yu fr listening.
结构分析
开头：标准演讲稿格式——称呼 + 自我介绍 + 点明主题。
主体段（3句）：先用反问句「Have yu 」吸引注意，然后用汉服热这一具体现象引入文化自信的话题，最后点明「这不只是衣服的问题，而是对传统文化的热爱」。
结尾段（3句）：先定义文化自信的含义，再给出三条具体建议（学传统艺术、读经典、穿汉服），最后用「Tgether, we can...」发出号召。演讲稿的结尾要有感染力。
这篇的亮点在于用了一个「身边现象」作为切入点，而不是泛泛地说「文化很重要」。这种写法让文章更有说服力，也更容易引起共鸣。
仿写任务
以「My Favrite Traditinal Art」（我最喜欢的传统艺术）为题，写一篇80词左右的演讲稿。可以是书法、剪纸、京剧、国画等。注意演讲稿的格式：开头有称呼，结尾有「Thank yu fr listening」。
——————————————————————————————
范文四：说明文 —— 中国书法艺术
Tpic: Write abut Chinese calligraphy.
Wrd cunt: abut 80 wrds
The Art f Chinese Calligraphy
Chinese calligraphy is ne f the ldest art frms in China. It has a histry f mre than 3,000 years and is cnsidered a treasure f Chinese culture.
Calligraphy uses fur basic tls: a brush, ink, paper, and an ink stne. These are called the "Fur Treasures f the Study." A gd piece f calligraphy is nt just beautiful writing — it shws the writer's feelings and persnality.
Tday, many schls in China ffer calligraphy classes. Learning calligraphy can help students imprve their handwriting and develp patience. I believe this ancient art will never g ut f style.
结构分析
第一段（1句）：一句话引入书法，点明其地位（最古老的艺术形式之一）和历史（3000多年）。
第二段（2句）：具体说明书法的「文房四宝」和书法的艺术性。「A gd piece f calligraphy is nt just...——it shws...」用「nt 」强调书法不只是写字，更是表达情感，观点鲜明。
第三段（2句）：联系现实——书法进课堂，以及学习书法的好处。最后用「I believe this ancient art will never g ut f style」展望未来。
说明文的要点是「客观+有料」：不要通篇都是「I think」，而是要多举具体事实（文房四宝、3000年历史），让读者自己得出结论。
仿写任务
以「Chinese Paper Cutting」（中国剪纸）为话题，写一篇80词左右的说明文。要求至少举2个具体细节。
——————————————————————————————
范文五：书信体 —— 向外国朋友推荐安徽文化
Tpic: Write a letter recmmending the culture f Anhui Prvince.
Wrd cunt: abut 80 wrds
Dear Lucy,
Yu asked me abut interesting places in China. I strngly recmmend yu visit Anhui Prvince!
Anhui is famus fr its beautiful scenery and rich culture. The mst famus spt is Huangshan (the Yellw Muntain), knwn fr its sea f cluds and strange pine trees. Anhui is als the hme f Hui-style architecture — the white walls and black tiles lk like a traditinal Chinese painting. Besides, yu cannt miss Anhui's lcal fd, such as smelly tfu and Luzhu rast duck.
I am sure yu will have a wnderful time here. Hpe t see yu sn!
Best wishes,
Li Hua
结构分析
这篇书信有两个亮点：一是开篇用「Yu asked me abut...」回应对方，自然得体；二是主体段从「自然风光、建筑文化、美食」三个维度介绍安徽，内容充实、层次清晰。
「white walls and black tiles lk like a traditinal Chinese painting」（白墙黑瓦像一幅中国画）是形象的比喻句，能给作文加分。
仿写任务
假设你的外国朋友想了解「你的家乡」，写一封80词左右的回信，从风景、文化、美食三个维度介绍。
——————————————————————————————
范文六：议论文 —— 传统与现代：我们应该如何选择？
Tpic: Shuld we fcus mre n traditinal culture r mdern life?
Wrd cunt: abut 80 wrds
Traditin r Mdernity?
Sme peple think we shuld fcus n mdern life and leave traditinal culture behind. I cmpletely disagree.
Traditinal culture is like the rts f a big tree. Withut rts, the tree cannt grw tall and strng. The same is true fr us — withut understanding where we cme frm, we cannt knw where we are ging. Ancient wisdm, such as respect fr elders and harmny with nature, is still valuable tday.
Of curse, we shuld nt refuse mdern life. The best way is t cmbine traditin with mdernity. Fr example, we can enjy mdern technlgy while keeping traditinal values in ur hearts. In this way, we can be bth mdern and culturally prud.
结构分析
这篇议论文最大的亮点在于用了一个「树的根」的比喻——「Traditinal culture is like the rts f a big tree. Withut rts, the tree cannt grw tall and strng.」这个比喻形象生动，比直接说「传统文化很重要」要有力量得多。
另外，「withut understanding where we cme frm, we cannt knw where we are ging」（不知来处，无以知归途）是一句非常有哲理的话，用在作文结尾能大幅提升格调。
写作启示：利弊分析不只是堆砌「好/坏」，最好能找到一个别人不容易想到的角度。比喻和类比是很好的工具。
仿写任务
以「D we still need traditinal festivals in mdern life?」（现代生活中我们还需要传统节日吗？）为话题，写一篇80词左右的议论文。试着用一个比喻来论证你的观点。
——————————————————————————————
范文七：书信体 —— 介绍中国茶文化
Tpic: Write an email t yur freign friend abut Chinese tea culture.
Wrd cunt: abut 80 wrds
Dear Sarah,
Hw is everything? In yur last email, yu asked abut Chinese tea. Let me share smething interesting with yu.
China is the birthplace f tea. It has a histry f ver 4,000 years. There are many kinds f Chinese tea, such as green tea, black tea, and lng tea. Each has its wn special taste and smell. In China, serving tea t guests is a sign f respect and hspitality. When my grandmther makes tea, she always uses a beautiful ceramic teapt and purs the tea carefully int small cups.
Drinking tea is nt just abut the taste. It is a way t slw dwn and enjy life. I wuld lve t make a cup f tea fr yu when yu visit China!
Best wishes,
Li Hua
结构分析
第一段（2句）：回应对方邮件 + 自然引入话题。用「yu asked abut Chinese tea」作为切入点。
第二段（4句）：从三个层面介绍茶文化——历史（4000年）、种类（绿茶/红茶/乌龙茶）、礼仪（以茶待客是尊重和好客的象征）。还加入了个人经历（祖母泡茶的场景描写），让文章更生动。
第三段（2句）：升华——喝茶不只是品味，更是一种生活方式。最后邀请对方来中国品茶。
亮点：「serving tea t guests is a sign f respect and hspitality」（以茶待客是尊重和好客的象征）非常地道。「slw dwn and enjy life」（放慢脚步享受生活）是高级表达。
仿写任务
以「Chinese Kung Fu」（中国功夫）为话题，写一封80词左右的书信，介绍中国功夫的历史、特点和意义。
——————————————————————————————
范文八：说明文 —— 中国剪纸艺术
Tpic: Write abut Chinese paper cutting.
Wrd cunt: abut 80 wrds
Chinese Paper Cutting
Paper cutting is ne f the mst ppular traditinal flk arts in China. It has a histry f mre than 1,500 years and is listed as an intangible cultural heritage.
T make paper cuttings, artists nly need a pair f scissrs and a piece f red paper. With great skill and patience, they can cut ut almst anything — flwers, animals, Chinese characters, and even whle scenes frm traditinal stries. During the Spring Festival, peple put paper cuttings n windws t bring gd luck and jy. The mst cmmn patterns are the Chinese character "Fu" (gd frtune) and the zdiac animals.
Althugh paper cutting lks simple, it requires years f practice t master. I think it is a wnderful art that cnnects us with ur past and makes ur present mre beautiful.
结构分析
第一段（1句）：介绍剪纸的地位（最流行的民间艺术之一）和历史（1500年），同时提到它是非遗。
第二段（3句）：具体介绍剪纸的制作方法（只需剪刀和红纸）、表现内容（花、动物、汉字、故事场景）和应用场景（春节贴窗花）。内容非常充实，信息量大。
第三段（2句）：表达个人观点。用「cnnects us with ur past and makes ur present mre beautiful」（连接我们与过去，让现在更美好）作为总结，文采斐然。
亮点：「intangible cultural heritage」（非物质文化遗产）是高级表达。「With great skill and patience」（以高超的技巧和耐心）修饰语使用得当。
仿写任务
以「Chinese Shadw Puppetry」（中国皮影戏）为话题，写一篇80词左右的说明文。要求包含历史、制作方法、表演特点和当代意义。
第五部分 子专题写作指导
文化传承是一个大类话题，实际考试时会从不同角度切入。本部分归纳了6个最常考的子方向，每个方向提供「核心思路 + 可用素材 + 写作示范 + 练习」，帮助你在拿到具体题目后快速组织文章。
子专题一：传统节日与民俗文化
写作思路
这类题目的核心写法是「时间 + 起源 + 习俗 + 个人感受」。具体步骤：
(1) 开头：说明节日的名称和时间
(2) 起源：简述节日的来历（1-2句话即可）
(3) 习俗：描述2-3个具体活动（吃什么、做什么、穿什么）
(4) 个人感受：表达你对这个节日的喜爱和理解
(5) 结尾：邀请对方参与或展望
可用素材
写作示范片段（中秋节）
The Mid-Autumn Festival falls n the 15th day f the eighth lunar mnth. On this night, families get tgether t admire the bright full mn and eat delicius mncakes. Mncakes are rund, which symblizes family unity. My grandmther always tells me the stry f Chang'e while we enjy the mnlight. Fr me, this festival is the warmest time f the year.
写作示范片段（春节）
The Spring Festival is the mst imprtant festival in China. Befre it cmes, every family cleans their huse and puts up red cuplets n drs fr gd luck. On New Year's Eve, the whle family sits arund a big table and enjys a rich dinner tgether. Children are the happiest because they can receive red packets with mney frm their elders. The air is filled with laughter and the smell f delicius fd.
练习
请从上面的8个节日中任选一个（春节和中秋节除外），写一段60词左右的介绍，包含时间和习俗。
子专题二：非遗文化与传统艺术
写作思路
这类题目常考说明文或书信。关键是要给读者「画面感」——不只是说某种艺术「很美」，而是描述它具体美在哪里。具体步骤：
(1) 开头：介绍这种艺术的名称和地位
(2) 历史：简要说明它的历史（多长、起源于何时）
(3) 特点：描述它的独特之处（材料、技法、视觉效果等）
(4) 现状：说明当今的传承情况
(5) 结尾：表达个人态度
可用素材
写作示范片段（京剧）
Peking Opera, knwn as the "natinal pera" f China, has a histry f ver 200 years. Actrs wear clrful facial makeup — red means lyalty, white means trickery, and black means hnesty. Thrugh singing, dancing, and acrbatic fighting, they tell stries frm Chinese histry. Althugh it may seem difficult t understand at first, nce yu get t knw it, yu will find it fascinating.
写作示范片段（皮影戏）
Shadw puppetry is ne f the ldest frms f strytelling in China. Artists use leather puppets behind a lit screen t create mving shadws. The puppets are carefully cut and painted by hand. Accmpanied by traditinal music and singing, the puppets seem t cme alive. Tday, shadw puppetry is nt nly perfrmed n stage but als shwn in mvies and vides, bringing this ancient art t new audiences.
练习
请从上面的10种传统艺术中任选一种（京剧和皮影戏除外），写一段60词左右的介绍。
子专题三：国潮与文化自信
写作思路
这类题目常考议论文或演讲稿。核心是「辩证表达」——既承认传统文化的价值，也说明如何让它在现代社会中焕发生机。关键：不要只是喊口号「我们要热爱传统文化」，而是要举出现代社会中传统文化「活起来」的具体例子。
写作示范片段
In recent years, a wnderful trend has swept acrss China — the "Gucha" r "China Chic" mvement. Yung peple are prudly wearing Hanfu n the street, drinking milk tea in cups with traditinal paintings, and buying creative prducts frm the Palace Museum. This is nt blind nstalgia. It shws that ur generatin is finding new ways t lve and express ur wn culture.
进阶示范片段（对比式论证）
Sme peple think traditinal culture is utdated. I disagree. Just lk at hw ppular Hanfu has becme amng yung peple. Lk at hw "Ne Zha" brke bx ffice recrds arund the wrld. These examples prve that traditinal culture, when cmbined with mdern creativity, can be incredibly pwerful and attractive. We d nt need t chse between traditin and mdernity — we can embrace bth.
子专题四：向世界介绍中国
写作思路
这类题目几乎都是书信或邮件格式，核心写法是「你作为中国文化的使者，向外国朋友介绍某方面文化」。关键是要有「对话感」——不是在写说明文，而是在和朋友聊天。具体步骤：
(1) 开头：回应对方的兴趣或提问
(2) 主体：用2-3个具体例子说明（多用感官描写——你看到了什么、听到了什么、尝到了什么）
(3) 结尾：表达期待，邀请对方来体验
写作示范片段（年夜饭）
Yu asked what Chinese peple eat during the Spring Festival. Well, the mst imprtant meal is the New Year's Eve dinner, called "Nianye Fan." Families sit arund a big table and enjy dishes like fish (which sunds like "surplus" in Chinese, meaning yu will have mre than enugh in the new year), dumplings, and sticky rice cakes. The whle huse is filled with laughter and the smell f delicius fd. I wish yu culd cme and experience it yurself!
写作示范片段（汉服体验）
Last Sunday, I wre a Hanfu — the traditinal Chinese clthing — t a cultural festival in my city. The lng flwing rbes with beautiful embridery made me feel like I had traveled back in time. Many freigners stpped t take phts with me and asked abut the histry f Hanfu. I was s prud t tell them that this clthing has a histry f ver 3,000 years. It was a wnderful experience f cultural exchange!
子专题五：传统文化与校园生活
写作思路
近年来，越来越多的中考题考查「传统文化如何融入校园生活」。这类题目的核心是「描述具体活动+表达个人感受」。
(1) 开头：说明学校举办了什么传统文化活动
(2) 主体：描述活动的过程和你的参与经历
(3) 结尾：表达感受和建议
可用素材
学校开设的传统文化课程：calligraphy class, paper cutting club, Chinese painting class, traditinal music club, martial arts class, Chinese chess club
学校举办的文化活动：cultural festival, petry recitatin cntest, traditinal art exhibitin, Hanfu day, Chinese fd tasting event
个人收获的表达：learn patience, appreciate beauty, understand ur rts, develp a sense f cultural identity, feel prud f ur heritage
写作示范片段
Last mnth, ur schl held a "Chinese Culture Week." There were s many interesting activities. I jined the calligraphy wrkshp and learned t write my name with a brush. It was much harder than using a pen, but the teacher said my characters were "full f energy." I als watched a Peking Opera perfrmance by ur schl club. Althugh I culd nt understand all the wrds, the clrful cstumes and amazing acrbatics were breathtaking. This experience made me realize hw rich and beautiful Chinese culture truly is.
子专题六：安徽地方特色文化
写作思路
安徽地方文化是安徽中考的「特色考点」，每年都有可能涉及。掌握安徽的文化元素，可以在作文中写出「有地方特色」的内容，让阅卷老师眼前一亮。
安徽文化素材包
写作示范片段（介绍安徽）
Welcme t Anhui Prvince! It is a beautiful place with rich culture. If yu visit here, yu must g t Huangshan Muntain, which is famus fr its sea f cluds and strange pine trees. Yu shuld als visit Hngcun Village, where the Hui-style huses with white walls and black tiles lk like a traditinal Chinese painting. And d nt frget t try Hui cuisine — the smelly mandarin fish is a must-eat, even thugh it smells a bit unusual, it tastes amazing!
第六部分 仿写训练
写作能力是练出来的。本部分设计了四组阶梯式训练：词汇巩固 -> 基础填空 -> 进阶仿写 -> 综合实战。建议按顺序完成。
一、词汇巩固（选择题）
从A、B、C、D四个选项中选出最佳答案。
1. Chinese culture ________ a lng histry f ver 5,000 years.
A. have B. has C. having D. had
2. The Dragn Bat Festival falls ________ the fifth day f the fifth lunar mnth.
A. in B. at C. n D. t
3. Peple eat zngzi t remember Qu Yuan, ________ was a great pet.
A. which B. wh C. what D. whm
4. I am ________ f being Chinese because ur culture is s rich.
A. pride B. prud C. happily D. exciting
5. The stry f Chang'e has been passed dwn frm ________ t generatin.
A. generate B. generatins C. generatin D. generatr
6. Calligraphy is ________ an art frm ________ a way t develp patience.
A. nt als B. C. D.
7. Many yung peple shw great ________ in Hanfu these days.
A. interested B. interesting C. interest D. interests
8. ________ yung peple, it is ur duty t prtect traditinal culture.
A. As B. T C. Fr D. With
9. The Great Wall is cnsidered ________ a cultural treasure f China.
A. t B. fr C. as D. with
10. I hpe mre peple arund the wrld will ________ the beauty f Chinese culture.
A. appreciating B. appreciated C. appreciate D. appreciates
参考答案：1-5 BCBBC 6-10 ACCCC
二、基础巩固（填空式）
在横线处填入合适的词语，使句子完整。注意时态和搭配。
1. Chinese ________ has a lng histry f ver 5,000 years. (文化)
2. The Spring Festival ________ n the first day f the Chinese lunar calendar. (落在)
3. Peple eat zngzi t ________ Qu Yuan, a great ________ in ancient China. (纪念 / 诗人)
4. Dragn bat races are ________ t watch. Many peple cme t ________ them every year. (令人兴奋的 / 观看)
5. Chinese calligraphy ________ a histry f mre than 3,000 years. It is ________ a cultural treasure. (追溯到 / 被认为是)
6. We shuld be ________ f ur wn culture and ________ it t the wrld. (骄傲的 / 传播)
7. ________ the yung peple tday knw little abut traditins, we shuld help them learn. (虽然...)
8. Learning abut traditinal culture can ________ ur lives and help us ________ wh we are. (丰富 / 理解)
9. It is ur duty t ________ traditinal culture frm generatin t generatin. (传承)
10. The red clr is a ________ f gd luck and happiness in China. (象征)
参考答案：1. culture 2. falls 3. remember, pet 4. exciting, watch 5. dates back t / has, cnsidered 6. prud, spread 7. Althugh 8. enrich, understand 9. pass dwn 10. symbl
三、进阶提升（半开放式）
根据中文提示和给定的开头，完成80词左右的短文。
题目A：介绍你最喜欢的中国传统节日
My favrite Chinese festival is __________.
It is celebrated n __________. During this festival, peple usually __________.
My favrite part is __________ because __________.
In my pinin, __________.
参考范文：
My favrite Chinese festival is the Mid-Autumn Festival. It is celebrated n the 15th day f the eighth lunar mnth. During this festival, peple usually admire the bright full mn and eat delicius mncakes with their families. My favrite part is listening t my grandmther tell the stry f Chang'e while we enjy the mnlight tgether. It always makes me feel warm and lved. In my pinin, the Mid-Autumn Festival reminds us that family is the mst imprtant thing in the wrld.
题目B：介绍一种中国传统艺术
__________ is ne f the mst famus traditinal arts in China.
It has a histry f __________. Peple use __________ t create __________.
Tday, __________.
I think __________.
参考范文：
Chinese paper cutting is ne f the mst famus traditinal arts in China. It has a histry f mre than 1,500 years. Peple use nly a pair f scissrs and red paper t create beautiful patterns like flwers, animals, and Chinese characters. Tday, paper cutting is still ppular, especially during the Spring Festival when peple put cuttings n windws fr gd luck. I think it is a wnderful art that shws the wisdm and creativity f Chinese peple.
四、综合实战（全开放式）
以下5道题目模拟2026年中考可能的考法，请在30分钟内完成。完成后对照评分标准自查。
题目1（书信体）：
你的英国笔友Peter来信说他对中国书法很感兴趣。请你回信，介绍中国书法及其魅力。词数80左右。
(写作提示：介绍书法的历史、工具、特点，以及学习书法的好处。署名在左下。)
题目2（议论文）：
有人认为「传统节日已经过时了，年轻人不需要再过」。你同意吗？请写一篇短文阐述你的观点。词数80左右。
(写作提示：亮明观点 → 论述理由（至少2个）→ 总结建议。可以用树的根做比喻。)
题目3（演讲稿）：
学校将举办「中国文化周」活动，请你用英语写一篇演讲稿，主题为「I Am Prud f Chinese Culture」。词数80左右。
(写作提示：演讲稿格式——开头称呼 + 点明主题 + 举例说明你为什么自豪 + 号召。结尾不署名。)
题目4（书信体）：
你的外国朋友Lisa下个月要来安徽旅游。请你写一封邮件，推荐她去黄山和宏村，并介绍安徽的文化特色。词数80左右。
(写作提示：从自然风光、建筑文化、美食三个维度介绍安徽。署名在左下。)
题目5（说明文）：
你校最近举办了「非遗文化进校园」活动，请写一篇短文介绍这次活动，包括活动内容和你的感受。词数80左右。
(写作提示：描述活动过程（什么活动、你做了什么）+ 表达感受（学到了什么、为什么重要）。)
参考范文（题目1：介绍书法）
Dear Peter,
I am glad yu are interested in Chinese calligraphy. Let me tell yu abut it.
Chinese calligraphy has a histry f ver 3,000 years. It uses fur basic tls — a brush, ink, paper, and an ink stne — knwn as the "Fur Treasures f the Study." A skilled calligrapher can write characters that lk like flwing art. It takes years f practice, but learning calligraphy helps yu develp patience and fcus. Many schls in China nw ffer calligraphy classes.
I hpe yu can try it smeday. It is truly a fascinating art!
Yurs,
Li Hua
参考范文（题目4：推荐安徽）
Dear Lisa,
I am s excited that yu are cming t Anhui next mnth! Let me recmmend sme must-visit places.
First, yu shuld visit Huangshan Muntain, which is famus fr its sea f cluds, strange pine trees, and ht springs. The view frm the tp is breathtaking. Then, I recmmend yu g t Hngcun Village. The ld Hui-style huses with white walls and black tiles are s beautiful that they lk like a traditinal Chinese painting. Fr fd, yu must try Hui cuisine — the smelly mandarin fish and hairy tfu are lcal specialties.
I wuld lve t be yur guide. See yu sn!
Best wishes,
Li Hua
评分标准（每题满分15分）：
附录 常见错误纠正与写作素材
一、高频语法错误纠正（10个）
以下是学生在写「文化传承」类作文时最常犯的10个语法错误，每一个都来自真实的考试阅卷反馈。
易错语法专项练习
找出并改正以下句子中的语法错误：
1. I am pride f Chinese traditinal culture. → _______________________________________
2. We celebrate ur grandparents n the Spring Festival. → _______________________________________
3. The Dragn Bat Festival date back t ancient times. → _______________________________________
4. She is very interesting in learning calligraphy. → _______________________________________
5. Chinese traditin fd is famus all ver the wrld. → _______________________________________
6. I especial like the Hui-style architecture in Anhui. → _______________________________________
参考答案：
1. I am prud f Chinese traditinal culture.
2. We celebrate the Spring Festival with ur grandparents.
3. The Dragn Bat Festival dates back t ancient times.
4. She is very interested in learning calligraphy.
5. Chinese traditinal fd is famus all ver the wrld.
6. I especially like the Hui-style architecture in Anhui.
二、实用连接词速查
三、名言素材（可用于开头或结尾）
在作文开头或结尾引用一句名言，可以提升文章的层次感。以下名言简洁好记，适合中考作文使用：
注意：名言不要滥用，一篇作文用一句就够了，而且要和你论述的观点直接相关。用错了比不用更扣分。
四、文化传承常用表达中英对照（32组）
五、安徽文化特色表达（补充）
六、四种文体格式速查
中考英语作文涉及四种文体，每种文体的格式要求不同。以下是快速对照表：
时间
事件
文化意义
可关联的作文话题
2024年2月
春节列入联合国人类非物质文化遗产
中国非遗走向世界
介绍春节/非遗文化的重要性
2024年7月
《黑神话：悟空》全球发售
中国古典名著IP全球化
用传统文化讲好中国故事
2025年春节档
《哪吒2》全球票房破纪录
国产动画承载传统文化出海
传统文化的现代创新
2025年全年
「国潮」持续升温：汉服/新中式/茶饮
年轻人对传统文化的认同
文化自信/传统与现代融合
2025年
「非遗进校园」全国推广
传统文化教育深入基层
校园传统文化活动
2025年
中国网文/短视频海外传播火爆
文化软实力输出
向世界介绍中国文化
2025年底
「中国历代绘画大系」全球巡展
中国艺术走向世界舞台
中国书画/传统艺术介绍
年份
话题方向
具体题目
文体
文化关联度
2020
校园生活
介绍你最喜欢的一门课
说明文
低
2021
人物描写
介绍一位你敬佩的人
记叙文
低
2022
传统文化
介绍中国的传统节日——春节
书信
高
2023
传统文化
向外国朋友推荐安徽的一道传统美食
书信
高
2024
家乡文化
介绍家乡合肥的文化特色
说明文
高
2025
传统文化
向外国朋友介绍端午节及其习俗
书信
高
年份
地区
题目要求
文体
关键词
2022
北京
介绍中国的传统节日春节
书信
Spring Festival, custms
2022
上海
向外国友人推荐一种中国文化
邮件
recmmend, culture
2023
浙江杭州
介绍中国的书法艺术
说明文
calligraphy, art
2023
广东广州
为学校文化节写传统美食介绍
说明文
fd, culture
2023
江苏南京
介绍中国茶文化
书信
tea culture, traditin
2024
浙江杭州
介绍中国的书法艺术
说明文
calligraphy
2024
四川成都
介绍蜀绣（四川刺绣）
说明文
embridery, Sichuan
2024
湖北武汉
介绍黄鹤楼与武汉文化
说明文
Yellw Crane Twer
2024
山东济南
介绍孔子的教育思想
书信
Cnfucius, educatin
2025
江苏南京
为校园文化节写关于传统文化的演讲稿
演讲稿
culture, speech
2025
浙江杭州
介绍杭州西湖文化
书信
West Lake, Hangzhu
2025
广东广州
介绍广府文化的舞狮
说明文
lin dance, Cantn
2025
湖南长沙
向外国朋友介绍湖南辣文化
书信
spicy fd, Hunan
2025
福建福州
介绍福建茶文化与功夫茶
书信
tea ceremny, Fujian
方向
核心话题
常见文体
写作要点
命中概率
方向一
传统节日与民俗文化
书信/说明文
描述节日的起源、习俗、食物及个人体验，要有具体细节
极高
方向二
非遗文化与传统艺术
说明文/书信
介绍一种非遗文化（如京剧、剪纸、书法、皮影戏），突出文化价值
高
方向三
国潮与文化自信
演讲稿/议论文
论述当代年轻人如何传承和创新传统文化，表达个人观点
高
方向四
向世界介绍中国
书信/邮件
向外国朋友介绍中国文化，作为文化交流的使者
较高
安徽文化元素
简介
英文关键词
可关联话题
徽派建筑
白墙黑瓦、马头墙、天井，如宏村、西递
Hui-style architecture, white walls, black tiles
家乡文化/传统建筑
黄梅戏
中国五大戏曲之一，起源于安徽安庆
Huangmei Opera, ne f the five majr Chinese peras
传统艺术/非遗
宣纸
中国文房四宝之一，产于安徽宣城
Xuan paper, ne f the Fur Treasures f the Study
传统工艺/书法
文房四宝
宣笔、宣纸、徽墨、歙砚均产自安徽
Fur Treasures f the Study, Xuan bi, Hui ink, She inkstne
书法/传统文具
徽菜
中国八大菜系之一，臭鳜鱼、毛豆腐
Hui cuisine, ne f the Eight Great Cuisines
传统美食/饮食文化
合肥三国文化
三国故地，张辽威震逍遥津
Three Kingdms culture, Xiaya Frd
家乡文化/历史文化
维度
分值
一类卷（优秀）
二类卷（良好）
三类卷（及格）
四类卷（不及格）
内容要点
5分
覆盖全部要点，有具体细节和例子
覆盖全部要点，细节不够具体
覆盖大部分要点
要点缺失较多
语言表达
4分
语言准确流畅，有亮点表达（高级词汇/句型）
语言基本准确，少量错误
有较明显语法错误
语法错误多
篇章结构
3分
层次清晰，过渡自然，首尾呼应
结构基本完整
结构不够清晰
缺乏条理
书写规范
3分
书写工整，标点正确，格式规范
书写较工整
书写潦草
难以辨认
单词
词性
释义
常用搭配
例句1
例句2
culture
n.
文化
traditinal culture, Chinese culture
Chinese culture has a lng histry.
We shuld learn abut different cultures.
traditin
n.
传统
traditinal, by traditin
It is a Chinese traditin t eat mncakes.
The traditin f dragn bat racing is exciting.
festival
n.
节日
Spring Festival, Mid-Autumn Festival
The Spring Festival is the mst imprtant festival.
Which festival d yu like best?
celebrate
v.
庆祝
celebrate the festival
We celebrate the Dragn Bat Festival every year.
Hw d yu celebrate the New Year?
ancient
adj.
古老的
ancient China, ancient times
Paper cutting is an ancient Chinese art.
There are many stries frm ancient times.
inherit
v.
传承
inherit the culture/traditin
It is ur duty t inherit traditinal culture.
We shuld inherit the wisdm f ur ancestrs.
symbl
n.
象征
a symbl f...
The dragn is a symbl f China.
Red is a symbl f gd luck in China.
custm
n.
习俗
lcal custms
Every cuntry has its wn custms.
The custm f giving red packets is fun.
prud
adj.
骄傲的
be prud f...
I am prud f being Chinese.
We are prud f ur lng histry.
heritage
n.
遗产
cultural heritage
The Great Wall is a wrld cultural heritage.
We must prtect ur cultural heritage.
单词
词性
释义
常用搭配
例句
generatin
n.
一代人
frm generatin t generatin
Stries are passed dwn frm generatin t generatin.
masterpiece
n.
杰作
a cultural masterpiece
Peking Opera is a Chinese cultural masterpiece.
perfrmance
n.
表演
give a perfrmance
We watched a lin dance perfrmance yesterday.
ceremny
n.
典礼
pening ceremny
The Dragn Bat race is an exciting ceremny.
harmny
n.
和谐
in harmny with...
Traditinal culture teaches us t live in harmny.
wisdm
n.
智慧
ancient wisdm
There is much wisdm in Chinese classics.
meaningful
adj.
有意义的
a meaningful experience
Learning calligraphy is a meaningful activity.
delicius
adj.
美味的
delicius fd
Zngzi is a kind f delicius fd.
fascinating
adj.
迷人的
a fascinating stry
The stry f Nezha is fascinating.
cnfident
adj.
自信的
be cnfident abut...
We shuld be cnfident abut ur wn culture.
单词
词性
释义
常用搭配
补充说明
treasure
n./v.
珍宝；珍惜
natinal treasure, treasure the culture
可作动词：We shuld treasure ur culture.
civilizatin
n.
文明
Chinese civilizatin
拼写注意：-liza-，不要拼错
remarkable
adj.
非凡的
a remarkable achievement
remark+able，值得注意的
unique
adj.
独特的
a unique traditin
发音：/ju5ni:k/，注意元音
diverse
adj.
多样的
diverse cultures
名词形式：diversity（多样性）
represent
v.
代表
represent the culture
名词形式：representative
appreciate
v.
欣赏
appreciate the beauty f...
也可以表示「感谢」
cuisine
n.
烹饪/美食
Chinese cuisine
注意发音：/kwI5zi:n/
calligraphy
n.
书法
Chinese calligraphy
拼写较长：c-a-l-l-i-g-r-a-p-h-y
handicraft
n.
手工艺
traditinal handicraft
hand（手）+ craft（工艺）
词根/词缀
含义
例词
拓展
-tin / -sin
名词后缀
celebratin（庆祝）, traditin（传统）, civilizatin（文明）
动词变名词：celebrate -> celebratin
-ful
形容词后缀（充满...的）
meaningful（有意义的）, wnderful（精彩的）, beautiful（美丽的）
名词+ful = 形容词
-ment
名词后缀
achievement（成就）, develpment（发展）, mvement（运动）
动词+ment = 名词
-al
形容词后缀
traditinal（传统的）, cultural（文化的）, natinal（国家的）
名词+al = 形容词
un-
否定前缀
unique（独特的）, unfrgettable（难忘的）
un+形容词 = 不...的
re-
再次/返回
represent（代表）, remember（纪念/记住）, reunin（团聚）
re+动词 = 再次...
短语
含义
写作场景
例句
have a lng histry
历史悠久
介绍文化起源
Chinese paper cutting has a lng histry f ver 1,500 years.
date back t...
追溯到...
说明文化年代
The Dragn Bat Festival dates back t ver 2,000 years ag.
be famus fr...
以...闻名
介绍文化特色
Hefei is famus fr its Three Kingdms culture.
be passed dwn frm generatin t generatin
代代相传
描述文化传承
This flk stry has been passed dwn frm generatin t generatin.
a symbl f...
...的象征
赋予文化意义
The red lantern is a symbl f gd luck and happiness.
shw great interest in...
对...很感兴趣
书信体开头
I knw yu shw great interest in Chinese culture.
短语
含义
写作场景
例句
enrich ur lives
丰富我们的生活
论述文化意义
Traditinal festivals enrich ur lives and bring us jy.
help us understand...
帮助我们理解...
论述文化价值
Learning abut traditins helps us understand wh we are.
play an imprtant rle in...
在...中扮演重要角色
升华主题
Culture plays an imprtant rle in shaping ur character.
nt als...
不仅...而且...
举例扩展
The Spring Festival is nt nly a time fr family but als a celebratin f culture.
be deeply rted in...
深深扎根于...
描述文化根基
Chinese culture is deeply rted in thusands f years f histry.
短语
含义
写作场景
例句
make an effrt t d...
努力做...
提出行动建议
We shuld make an effrt t learn traditinal arts.
take pride in...
以...为傲
呼吁文化自信
We shuld take pride in ur splendid culture.
the wrld
将...传播到世界
文化出海
It is ur duty t spread Chinese culture t the wrld.
将...与...结合
文化创新
We can cmbine traditinal art with mdern design.
节日
核心习俗
英文表达
春节
贴春联、放鞭炮、吃年夜饭、拜年
put up red cuplets, set ff firewrks, have reunin dinner, visit relatives
元宵节
赏花灯、猜灯谜、吃汤圆
enjy lanterns, guess lantern riddles, eat tangyuan
端午节
赛龙舟、吃粽子、挂艾草
watch dragn bat races, eat zngzi, hang mugwrt
中秋节
赏月、吃月饼、家人团圆
admire the mn, eat mncakes, family reunin
清明节
扫墓、踏青、放风筝
sweep tmbs, g fr a spring uting, fly kites
重阳节
登高、赏菊、敬老
climb muntains, admire chrysanthemums, respect the elderly
七夕节
牛郎织女、乞巧
the Cwherd and the Weaver Girl, Qixi Festival
腊八节
喝腊八粥
eat Laba prridge n the 8th day f the 12th lunar mnth
传统艺术
核心特点
英文表达
京剧
脸谱、唱腔、武打
facial makeup, singing style, acrbatic fighting
书法
笔墨纸砚、楷书行书
Fur Treasures f the Study, regular script, running script
剪纸
红色纸张、剪出各种图案
red paper, cut ut patterns, paper cutting
皮影戏
灯光投影、讲述故事
shadw puppetry, tell stries thrugh light and shadw
国画
水墨画、山水花鸟
ink wash painting, muntains, flwers and birds
太极拳
缓慢柔和、修身养性
slw and gentle mvements, build up bth bdy and mind
陶瓷
景德镇瓷器、青花瓷
prcelain, blue and white prcelain, Jingdezhen
丝绸
丝绸织造、丝绸之路
silk weaving, the Silk Rad
木版年画
木板雕刻、春节贴画
wdblck New Year pictures, traditinal printing
刺绣
苏绣湘绣、精美针线
embridery, Suzhu embridery, fine needlewrk
角度
具体例子
英文表达
传统与现代融合
汉服+现代时尚（「新中式」）、故宫文创产品、国风音乐
Hanfu meets mdern fashin, Palace Museum creative prducts, traditinal-style pp music
传统走进校园
书法课、剪纸社团、经典诵读活动、非遗进校园
calligraphy class, paper cutting club, classic reading, intangible heritage n campus
文化出海
《哪吒》电影全球上映、中国网文走向世界、TikTk上的中国传统文化短视频
Chinese mvies g glbal, Chinese web nvels wrldwide, traditinal culture vides n scial media
年轻人参与
大学生穿汉服上课、B站传统文化UP主、短视频平台上的非遗达人
cllege students wearing Hanfu, cultural influencers nline, yung inheritrs f traditinal arts
文化元素
关键信息
英文表达
可用句子
黄山
世界自然与文化遗产，奇松怪石云海温泉
Huangshan / the Yellw Muntain, Wrld Heritage, sea f cluds, strange pines
Huangshan is famus fr its sea f cluds and strange pine trees.
徽派建筑
白墙黑瓦马头墙，宏村西递是世界遗产
Hui-style architecture, white walls and black tiles, Wrld Cultural Heritage
The white walls and black tiles f Hui-style architecture lk like a Chinese painting.
黄梅戏
中国五大戏曲之一，发源于安庆
Huangmei Opera, ne f the five majr Chinese peras, riginated in Anqing
Huangmei Opera is a beautiful traditinal pera frm Anhui Prvince.
宣纸
产于宣城，中国文房四宝之一
Xuan paper, prduced in Xuancheng, ne f the Fur Treasures f the Study
Xuan paper frm Anhui is famus arund the wrld fr its quality.
徽菜
中国八大菜系之一，臭鳜鱼、毛豆腐
Hui cuisine, ne f the Eight Great Cuisines f China
Anhui is famus fr Hui cuisine, especially smelly mandarin fish.
文房四宝
宣笔、宣纸、徽墨、歙砚
Fur Treasures f the Study: Xuan brush, Xuan paper, Hui ink, She inkstne
The Fur Treasures f the Study are all prduced in Anhui Prvince.
维度
要求
分值
内容
覆盖所有要点，有具体例子
5分
结构
有开头、主体、结尾，层次清晰
3分
语言
语法正确，用词恰当，有亮点表达
4分
格式与书写
文体格式正确，书写工整
3分
错误类型
错误写法
正确写法
说明
prud / pride
I feel pride f Chinese culture.
I feel prud f Chinese culture. / I take pride in Chinese culture.
prud是形容词，pride是名词
traditin / traditinal
Chinese traditin culture is great.
Chinese traditinal culture is great.
traditin是名词，traditinal是形容词
celebrate + 宾语
We celebrate Qu Yuan.
We celebrate the festival t remember Qu Yuan.
celebrate后接事件，不接人
date back t
This festival date back t 2,000 years ag.
This festival dates back t 2,000 years ag.
注意第三人称单数加s
fall n
The Mid-Autumn Festival fall n...
The Mid-Autumn Festival falls n...
主语是第三人称单数
nt als
Nt nly it is ld but als beautiful.
It is nt nly ld but als beautiful.
nt als...放在be动词后
a / an
It is a hnr t be here.
It is an hnr t be here.
hnr以h开头但h不发音，用an
pass / past
This stry was passed frm past t past.
This stry was passed dwn frm generatin t generatin.
「代代相传」用generatin
interesting / interested
I am interesting in Chinese culture.
I am interested in Chinese culture.
修饰人用interested，修饰物用interesting
especially / special
I especial like Peking Opera.
I especially like Peking Opera.
修饰动词用副词especially
功能
连接词
例句
递进
First / Secnd / Third / Als / What's mre / Besides
First, we put up red cuplets. Secnd, we have a big dinner.
转折
Hwever / But / On the ther hand / Althugh
Althugh sme traditins are ld, they are still meaningful.
因果
S / Therefre / As a result / Because
The festival is meaningful, s we shuld keep it alive.
举例
Fr example / Fr instance / Such as / Like
Traditinal arts, such as calligraphy and painting, are ppular again.
总结
In a wrd / In cnclusin / All in all / In my pinin
In a wrd, Chinese culture is a treasure that we shuld cherish.
时间/顺序
During / On this day / After that / Finally
During the festival, peple usually visit their relatives.
英文
中文
适用话题
使用建议
Culture is the sul f a natin.
文化是一个民族的灵魂。
文化价值/文化自信类
适合放在议论文开头或结尾
T frget ne's ancestrs is t be a tree withut rts.
忘掉祖先就像无根之树。
传承/议论文类
适合论述传承的重要性
The past is nt dead. It is nt even past.
过去并未消亡。它甚至还未过去。
传统文化与现代类
适合讨论传统与现代的关系
When in Rme, d as the Rmans d.
入乡随俗。
文化交流/书信类
适合讨论中外文化交流
Art is lng, life is shrt.
艺术长存，人生短暂。
传统艺术/非遗类
适合描述传统艺术的价值
A natin withut culture is like a tree withut rts.
没有文化的民族如同无根之树。
文化自信/传承类
适合议论文开头
中文
英文
传统文化
traditinal culture
文化遗产
cultural heritage
非物质文化遗产
intangible cultural heritage
代代相传
pass dwn frm generatin t generatin
文化自信
cultural cnfidence
国潮
China Chic / Gucha
文化创新
cultural innvatin
新中式
New Chinese Style
文化使者
cultural ambassadr
讲好中国故事
tell China's stry well
文化多样性
cultural diversity
跨文化交流
crss-cultural cmmunicatin
人类非物质文化遗产
Intangible Cultural Heritage f Humanity
文房四宝
Fur Treasures f the Study
脸谱
facial makeup (in Peking Opera)
年画
New Year painting
舞龙舞狮
dragn and lin dances
红包
red packet / red envelpe
团圆饭
reunin dinner
对联
cuplets / red cuplets
放鞭炮
set ff firewrks
赏月
admire the mn
猜灯谜
guess lantern riddles
踏青
g fr a spring uting
扫墓
sweep tmbs
登高
climb muntains
敬老
respect the elderly
包粽子
make zngzi / wrap sticky rice in bamb leaves
做月饼
make mncakes
贴春联
put up red cuplets
穿汉服
wear Hanfu
品茶
taste tea / enjy tea
中文
英文
黄山
Huangshan / the Yellw Muntain
宏村
Hngcun Village
徽派建筑
Hui-style architecture
白墙黑瓦
white walls and black tiles
马头墙
hrse-head walls
黄梅戏
Huangmei Opera
徽菜
Hui cuisine
臭鳜鱼
smelly mandarin fish
毛豆腐
hairy tfu
宣纸
Xuan paper
徽墨
Hui ink
歙砚
She inkstne
宣笔
Xuan brush
庐州烤鸭
Luzhu rast duck
逍遥津
Xiaya Frd (Three Kingdms histrical site)
文体
开头格式
结尾格式
常见话题
注意事项
书信/邮件
Dear [称呼],
Yurs, / Li Hua（左下）
向外国朋友介绍文化
有问候语、有互动提问
议论文
直接亮明观点
总结/号召
文化传承、文化自信
要有First/Secnd/Third层次
说明文
引入要说明的对象
总结意义/展望
传统艺术、非遗文化
多用客观描述，少用I think
演讲稿
Dear teachers and fellw students,
Thank yu fr listening.（不署名）
文化自信、校园活动
要有称呼、有感染力、结尾不署名