资料中包含下列文件，点击文件名可预览资料内容
还剩13页未读，
继续阅读
所属成套资源：外研版(2021)英语职业模块服务类PPT课件整套
成套系列资料，整套一键下载
- 中职英语外研版2021职业模块（服务）Unit 6 Period 2《reading and writing》课件 课件 0 次下载
- 中职英语外研版2021职业模块（服务）Unit 6 Period 3 《Extended Activities》课件 课件 0 次下载
- 中职英语外研版2021职业模块（服务）Unit 7 Period 1《Listening and speaking》课件 课件 0 次下载
- 中职英语外研版2021职业模块（服务）Unit 7 Period 2《reading and writing》课件 课件 0 次下载
- 中职英语外研版2021职业模块（服务）Unit 7 Period 3 《Extended Activities》课件 课件 0 次下载
中职英语外研版 (2021)职业模块 服务类Culture Corner完美版课件ppt
展开
这是一份中职英语外研版 (2021)职业模块 服务类Culture Corner完美版课件ppt，文件包含中职英语外研版2021职业模块服务Unit6Period4《CultureCorner》课件pptx、预热视频mp4等2份课件配套教学资源，其中PPT共21页， 欢迎下载使用。
Discuss and translate:
Chinese cuisine is frm different regins f China and has becme very ppular in many ther parts f the wrld.
Learn new wrds and expressins in the cntext.
Pre-reading
The Great Wall and the Frbidden City appeal t many turists.
The lin’s head, the literal translatin f ”shi zi tu”, sunds a little bit hrrible fr freigners.
This plicy will scare away custmers and impact the image f the cmpany.
The bread is sliced int several pieces.
The chili sauce tastes gd.
One f the custms fr Chinese festival is t clean up the huse.
He gave the waiter a tip.
It is inapprpriate t make cmment when we dn’t knw the fact.
My spken Chinese is nt gd enugh t express myself. Please dn’t feel ffended if I say smething wrng.
Make a stry with the fllwing wrds and expressins.Predict what the passage is mainly abut.
Chinese cuisineappeal t literal translatinscare awayslicedchili saucecustmtipinapprpriateffended
Listen t the passage and check yur predictin.Scan the passage and answer:What shuld yu pay attentin t when travelling abrad?Why is it necessary fr tur guides t understand cultural differences?
While-reading
参考译文：第一篇：中国菜正吸引着许多国外游客，但是他们可能不太懂中式菜单。比如说，夫妻肺片，这是一道有名的川菜。它味道很赞，但如果直接翻译它为“丈夫和妻子一片片的肺”，这可能会吓跑国外游客了。正确的翻译应该是“蘸了辣椒酱的切片牛肉和牛舌”。因此，导游一定要广泛地了解中华饮食文化。 第二篇：导游也应该提醒游客尊重当地的风俗习惯。在许多英语国家，人们在餐馆吃完饭后，通常会留一点小费。但是，在其他地方，饭后留小费被认为是不太合适的。比如说，日本就没有小费文化。如果你要给服务员留一些钱，他/她可能会觉得被冒犯了。因此，导游一定要充分了解文化差异。
1. Read the passages and answer the fllwing questins.
What Chinese dish is used t shw the crrect translatin f Chinese cuisine? And hw shuld it be translated? what is the tipping culture in English-speaking cuntries and in Japan?
Fuqi feipian.Sliced Beef and Ox Tngue in Chili Sauce.
In English-speaking cuntries, peple usually leave a tip after a meal;while in Japan, there is n tipping culture.
Discuss in grups:Tpic 1: Can yu translate the fllwing Chinese dishes?e.g. Shizitu, Gngba jiding, Huadan xiarenTpic 2: What ther cultural differences d yu knw?e.g. table manners, symblizatin f numbers, religins.
Activity time:Grup discussin
Pst-reading
What tpic d we learn tday?
What are the new wrds and expressins?
What kind f reading skills d yu apply in reading?
What are the cultural differences between English speaking cuntries and nn-English speaking cuntries?
Hw can we translate Chinese dishes?
Finish My Prgress Check and the unit exercise.
Discuss and translate:
Chinese cuisine is frm different regins f China and has becme very ppular in many ther parts f the wrld.
Learn new wrds and expressins in the cntext.
Pre-reading
The Great Wall and the Frbidden City appeal t many turists.
The lin’s head, the literal translatin f ”shi zi tu”, sunds a little bit hrrible fr freigners.
This plicy will scare away custmers and impact the image f the cmpany.
The bread is sliced int several pieces.
The chili sauce tastes gd.
One f the custms fr Chinese festival is t clean up the huse.
He gave the waiter a tip.
It is inapprpriate t make cmment when we dn’t knw the fact.
My spken Chinese is nt gd enugh t express myself. Please dn’t feel ffended if I say smething wrng.
Make a stry with the fllwing wrds and expressins.Predict what the passage is mainly abut.
Chinese cuisineappeal t literal translatinscare awayslicedchili saucecustmtipinapprpriateffended
Listen t the passage and check yur predictin.Scan the passage and answer:What shuld yu pay attentin t when travelling abrad?Why is it necessary fr tur guides t understand cultural differences?
While-reading
参考译文：第一篇：中国菜正吸引着许多国外游客，但是他们可能不太懂中式菜单。比如说，夫妻肺片，这是一道有名的川菜。它味道很赞，但如果直接翻译它为“丈夫和妻子一片片的肺”，这可能会吓跑国外游客了。正确的翻译应该是“蘸了辣椒酱的切片牛肉和牛舌”。因此，导游一定要广泛地了解中华饮食文化。 第二篇：导游也应该提醒游客尊重当地的风俗习惯。在许多英语国家，人们在餐馆吃完饭后，通常会留一点小费。但是，在其他地方，饭后留小费被认为是不太合适的。比如说，日本就没有小费文化。如果你要给服务员留一些钱，他/她可能会觉得被冒犯了。因此，导游一定要充分了解文化差异。
1. Read the passages and answer the fllwing questins.
What Chinese dish is used t shw the crrect translatin f Chinese cuisine? And hw shuld it be translated? what is the tipping culture in English-speaking cuntries and in Japan?
Fuqi feipian.Sliced Beef and Ox Tngue in Chili Sauce.
In English-speaking cuntries, peple usually leave a tip after a meal;while in Japan, there is n tipping culture.
Discuss in grups:Tpic 1: Can yu translate the fllwing Chinese dishes?e.g. Shizitu, Gngba jiding, Huadan xiarenTpic 2: What ther cultural differences d yu knw?e.g. table manners, symblizatin f numbers, religins.
Activity time:Grup discussin
Pst-reading
What tpic d we learn tday?
What are the new wrds and expressins?
What kind f reading skills d yu apply in reading?
What are the cultural differences between English speaking cuntries and nn-English speaking cuntries?
Hw can we translate Chinese dishes?
Finish My Prgress Check and the unit exercise.
相关课件
中职英语Extended Activities一等奖课件ppt： 这是一份中职英语<a href="/yy/tb_c4035700_t3/?tag_id=26" target="_blank">Extended Activities一等奖课件ppt</a>，共15页。PPT课件主要包含了Pair work等内容，欢迎下载使用。
英语职业模块 服务类Culture Corner精品ppt课件： 这是一份英语职业模块 服务类<a href="/yy/tb_c4035695_t3/?tag_id=26" target="_blank">Culture Corner精品ppt课件</a>，共23页。PPT课件主要包含了Homestay等内容，欢迎下载使用。
外研版 (2021)职业模块 服务类Culture Corner优秀ppt课件： 这是一份外研版 (2021)职业模块 服务类<a href="/yy/tb_c4035689_t3/?tag_id=26" target="_blank">Culture Corner优秀ppt课件</a>，共21页。
