高中英语2024届高考复习医疗卫生类单词汇总
展开
高考英语医疗卫生类单词一、医疗卫生机构名称1.医院、疗养院
医院Hospital附属医院Affiliated Hospital of____或Hospital Affiliated With____[With也可译作to]中心医院Central Hospital专科医院Specialized Hospital儿童医院Children’s Hospital中医医院Traditional Chinese Medicine Hospital或TCM Hospital护理医院Nursing Home或Nursing Hospital康复医院Rehabilitation Hospital疗养院Sanatorium或Convalescent Home 或Convalescent Hospital
2.分科医院
胸科医院Chest Hospital肺科医院Lung Hospital妇产科医院;妇婴保健医院Women’s Hospital或maternity Hospital肝胆外科医院Hepatobiliary Surgery Hospital精神卫生医院MentalHealth Hospital或 Psychiatric Hospital脑科医院Brain Hospital口腔医院Stomatological Hospital或Oral Hospital眼耳鼻喉科医院Eye and ENT Hospital眼科医院Eye Hospital眼耳鼻喉科医院Ent Hospital皮肤病医院Dermatology Hospital性病医院STD Hospital肛肠医院Proctology Hospital肿瘤医院Tumor Hospital或Oncology Hospital
3.防治院、所
传染病防治院Infectious Diseases Hospital口腔病防治院Oral Clinic牙病防治院[所]Dental Clinic眼病防治院[所]Eye Clinic
4.社区卫生服务中心
社区卫生服务中心Community Healthcare Center社区卫生服务中心医疗服务站Community Healthcare Clinic社区诊所Community Clinic卫生室、医务室Clinic或Medical Room
5.医疗服务机构
公共卫生临床中心Public Health Clincal Center疾病预防控制中心Disease Control and Prevention Center医疗急救中心Medical Emargency Center血液中心Blood Center临床检验中心Clinical Laboratory Center医保定点医疗机构Medical Insurance Designated Hospital或Medical Insurance Designated Clinic
6.医学科研机构
医学科学技术情报研究所Institute of Medical Science and Technology Information健康教育所Health Education Center生物制品研究所Research Institute of Biological Products肿瘤研究所Oncology Institute气功研究所Qigong Research Institute针灸研究所Acupuncture and Meridian Research Institute免疫学研究所Immunology Institute放射医学研究所Radiation Medicine Institute高血压研究所Hypertension Research Institute伤骨科研究所Oethopaedic Traumatology Institute内分泌研究所Endocrinology Institute
7.医疗管理机构
医保办Medical Insurance Office血液管理办公桌Blood Management Office卫生监督所Public Health Inspection Office红十字会Red Cross Society
二、医疗卫生1.功能区域、场所
门诊部Outpatient Department或Outpatinets [用二Department可以省略的场合]门诊楼Outpatinet Building或Outpatients[用于Building可以省略的场合]急诊部Emergency Department [Department可以省略]急诊室Emergency Clinnic [Clinnic可以省略]急诊楼Emergency Building [Building可以省略]住院部Inpatient Department病房;病区Inpatient Ward病房楼Inpatient Building医技楼Medical Technology Building [Building可以省略]检查室Examination Room化验室Laboratory或Lab治疗室Treatment Room观察室Observation Room候诊观察室Waiting and Observation Room [Room可以省略]抢救室Emerbency Room或Resuscitation Room [Room均可以省略]现场抢救区On-Site Emergency Care注射室Injection Room输液室Infusion Room注射输液室Injection and Infusion Room配液室Infusion Preparation Room手术室Operating Room或Operating Theater麻醉室Anesthesia Room苏醒室;恢复室Recovery Room换药室Dressing Room清创室Wound Care Room或Debridement Room [Room均可以省略]产房Delivery Room重症监护室Intensive Care Unit或 ICU心脏重症监护室Cardias Care Unit 或 CCU冠心病重症监护室Coronary Care Unit 或CCU儿童重症监护室Pediatric Intensive Care Unit或 Pediatric ICU新生儿重症监护室Neonatal Intensive Cate Unit或 NICU胎儿监护室Fetus Monitoring Room[Room可以省略]高压氧室;高压氧舱Hyperbaric Oxygen Chamber
2.挂号、收费、出入院手续办理
预检处Inquries挂号处Registration收费处Cashier或Payment挂号、收费处Registration and Payment自助挂号;自助挂号机Self-Service Registration Machine [Machine可以省略]住院手续办理处;住院登记处Admission出院手续办理处Discharge出入院办理处Admission and Discharge
3.药品服务
处方处Prescription划价处;药品划分Prescription Pricing取药处;收方、发药处Diapensary药房;西药房;中西药房Pharmacy中药房TCM Pharmacy中草药房TCM paharmacy(Herbal Medicine)中成药及西药房Pharmacy(incl.Prepared Chinese Medicine)医保定点药店Medical Insurance Drsignated Pharmacy用药咨询处Medication Consultation门诊煎药处Outpatient Herbal Medicine Decoction Service
4.门诊服务
叫号台Calling Desk候诊区Waiting Area就诊区Outpatient Area诊室Consulting Room第____诊室Consulting Room____男诊室Men’s Consulting Room女诊室Women’s Consulting Room乙肝病毒携带者诊室HBV Carriers Consulting Room
5.检查化验服务
登记处Registry预约处Appointments自助预约处Self-Service Appointment Machine[Machine可以省略]检查、化验等候区Lab Test Waiting Area取报告处Lab Report Collection取检查、化验结果处Lab Test Reports标本登记处Specimen Registration标本接收处Specimen Collection放标本处Specimens抽血处Blood Sampling静脉取血处Venous Blood Sampling普通取血处Routine Blood Sampling隔离取血处Isolated Blood Sampling Room拍片室;摄片室Radiography Room暗室Darkroom冲片室Film Developing Room读片室;阅片室Film Reading Room
6.住院服务
护士站Nurses Station医生办公室Doctor’s Office配餐室Meal Preparation Room[Room可以省略]营养室Nutrition Room宣教室Health Education Room[Room可以省略]盥洗区Wash Area院内小卖部Store亲友等候区Visitors Waiting Area会客区Reception Area
7.血液服务
血液中心Blood Center血库Blood Bank血液采集区Blood Collection Area献血前等候区Donors Waiting Lounge献血前检测区Donors Blood Test Area献血咨询登记处Donation Counseling and Registration献血后休息区Donors Rest Lounge
8.医用设施
医用电梯Medical Servise Elevator或Medical Use Only[用于Elevator可以省略的场合]手术室专用电梯Operating Room Elevator或Operating Room only[用于Elevator可以省略的场合]医疗急救电话120First Ais//Call 120救护车Ambulance
9.污染隔离
隔离区Isolation Area或Quarantine Area清洁区Sterile Area或Cleanroom半污染区Buffer Area污染区Contaminated Area污物间Soiled Articles Disposal Room [Room可以省略]生活垃圾(存放处)[指非医用垃圾]Non-Medical Waste医用垃圾(存放处)[指医用废弃物]Medical Waste消毒产品检验受理处Sterile Items Test Registration
10.投诉与管理
急诊办公室Emergency Department Office门诊办公室Outpatient Department Office门诊接待室Reception Room[Room可以省略]医护部Medical and Nursing Department护理部Nursing Department投诉电话;投诉热线Complaints Hotline投诉与建议箱Complaints and Suggestions医疗纠纷处理办公室Complaints Office预防保健科Preventive Medicine Department院感科Hospital-Acquired Infection Control Department
11.其他
太平间;停尸房Mortuary或Morgue亲友告别室Visitation Room07/ 医疗卫生(Health and Medicine)
三、警示警告信息
当心射线CAUTION//Radiation锐器!请注意CAUTION//Sharp Objects易燃物品Flammable Materials剧毒物品Toxic Materials生物危险,请勿入内DANGER//Biohazard//No Admittance
四、限令禁止信息
患者止步Staff Only请勿谈论病人隐私Please Respect the Privacy of Our Patients男宾止步Women Only
五、指示指令信息
请在诊室外候诊Please Wait Outside the Consulting Room医疗急救通道Emergency Access进入实验区,请穿好工作服Lab Area//Lab Coats Required血液告急Urgent! Blood Donors Needed Now!血液告急,请伸出您的手臂!Donate blood, help save lives!
六、说明提示信息1.门诊分类信息
专家门诊Expert Clinic特需门诊Special Need Clinic特约门诊Special Appointment Clinic特约门诊Advance Appointment Clinic隔离门诊Isolation Clinic中医门诊Traditional Chinese Medicine Clinic或TCM Clinic护理门诊Nursing Clinic专科门诊Specialist Clinic发热门诊Fever Clinic腹泻门诊Diarrhea Clinic营养门诊Nutrition Clinic镇痛门诊Aches and Pains Clinic肥胖症门诊Obesity Clinic职业病咨询门诊Occupational Health Consulting Clinic
2.须知告示
门诊须知Outpatient Guide急诊须知Emergency Patient Guide病员须知Patient Guide住院须知Admission Guide取报告须知Lab Report Collection Guide患者入口Patients Entrance探视入口Visitors Entrance探视时间Visiting Hours探视须知Visitors’ Guide
3.医疗保健服务项目信息
心理咨询Psychological Counseling免疫预防接种Vaccination and Immunization更年期保健Menopause Health Care危机干预Crisis Intervention医学美容Medical Cosmetology Department或Medical Cosmetology营养咨询Nutrition Counseling献血体检Blood Donor Health Check健康体检;常规体检Health Checkup或Physical Examination口腔修复Prosthodontics口腔预防Preventive Dentistry口腔正畸Orthodontics Clinic口腔种植Oral Implantology人工牙齿种植Dental Implantology
4.其他说明信息
远程会诊Telemedicine生物安全Bio-Safety无偿献血Voluntary Blood Donation