小升初专项特训：翻译题-小学英语六年级下册译林版（三起）

小升初专项特训： 翻译题-小学英语六年级下册译林版（三起）

一、英译汉：单词/短语

英译汉。

1．go straight ______

2．by subway ______

3．take a trip ______

4．go hiking ______

5．tonight ______

英译汉。

6．count to ten ______

7．see a doctor ______

8．postman ______

9．postcard ______

10．word book ______

英译汉。

11．read stories ____________

12．star-shaped cake ____________

13．light the candles ____________

14．National Day ____________

15．make dolls ____________

英译汉。

16．pay attention to _________

17．take a deep breath _________

18．get together _________

19．take a trip _________

20．Mid-Autumn Festival _________

汉译英。

21．No littering. _______

22．tell a story _______

23．see a parrot show _______

24．slip on the banana skin _______

25．fly away _______

二、汉译英：单词/短语

汉译英。

26．很久以前 _______

27．除……以外 ______

28．……继续 ______

29．点亮 ______

30．走路穿过公园 _______

汉译英。

31．因……而出名 ________

32．订飞机票 ________

33．到达机场 ________

写出下列的单词、短语。

34．排队 _____________

35．在公交车上 _____________

36．把我的座位让给她 _____________

37．在超市 _____________

38．等着轮到某人 _____________

39．讲话时满嘴食物 _____________

40．有麻烦 _____________

41．与别人分享 _____________

写出下列的单词、短语。

42．座位 _____________

43．没有礼貌的 _____________

44．满的 _____________

45．碟子 _____________

46．扔掉 _____________

47．礼貌 _____________

48．需要（的时候） _____________

单词拼写。

49．飞机场 ________

50．着陆；陆地 ________

51．多伦多 ________

52．为……感谢你 ________

53．等不及做 ________

三、英译汉：整句

54．It’s dangerous. (英译汉)

____________________

55．Can you hear the thunder? (英译汉)

____________________

56．Some birds fly to the south in winter. (英译汉)

__________________________________________________________

57．Pandas eat 10-15kg of bamboo a day. (英译汉)

__________________________________________________________

58．People made moon cakes to celebrate the autumn. (英译汉)

_________________________________________________________

59．It is like May Day. (英译汉)

________________________________________

60．I make dolls for children. (英译汉)

________________________________________

61．They sleep inside. (英译汉)

________________

62．You learned many things. (英译汉)

___________________

63．Do you like spring? (英译汉)

_______________________________________________________________

四、汉译英：整句

64．我们将会举办一个告别晚会。

We are going to have a ______ ______.

65．我们将会吃蛋糕、糖果和奶酪。

We are going to have ______, ______ and ______.

66．他最喜欢篮球。(汉译英)

____________________________________

67．他们也不做饭。(汉译英)

____________________________________

68．她的爱好是喝中国茶。

Her _____ is _____ Chinese tea.

69．在中国，夏季大约在六月开始。天气是非常炎热的。

In China, summer _____ around June. The _____ is very hot.

70．我通常12点在学校吃午餐。

I usually _____ _____ at 12:00 at school.

参考答案：

1．直行    2．乘地铁    3．去旅行    4．去远足    5．今晚

【分析】1．go straight，动词短语，中文为直行，故答案为直行。

2．by subway，介词短语，中文为乘地铁，故答案为乘地铁。

3．take a trip，动词短语，中文为去旅行，故答案为去旅行。

4．go hiking，动词短语，中文为去远足，故答案为去远足。

5．tonight，副词，中文为今晚，故答案为今晚。

【点睛】

6．数到十    7．看医生    8．邮递员    9．名信片    10．单词书

【分析】6．count to数到，ten十。count to ten可以翻译为数到十。

7．see a doctor，动词短语，看医生。故答案为看医生。

8．postman，名词，邮递员。故答案为邮递员。

9．postcard，名词，明信片。故答案为明信片。

10．word book，名词词组，单词书。故答案为单词书。

【点睛】

11．读故事    12．星型蛋糕    13．点蜡烛    14．国庆节    15．做布娃娃

【分析】11．read stories，是一个动词短语，read读，stories故事，短语翻译为读故事，故答案为读故事。

12．star-shaped cake，是一个名词词组，star-shaped星型，cake蛋糕，短语翻译为星型蛋糕，故答案为星型蛋糕。

13．light the candles，是一个动词短语，light点着，candles蜡烛，短语翻译为点蜡烛，故答案为点蜡烛。

14．National Day，是一个名词词组，短语翻译为国庆节，故答案为国庆节。

15．make dolls，是一个动词短语，make做，dolls布娃娃，短语翻译为做布娃娃，故答案为做布娃娃。

【点睛】

16．注意    17．深呼吸    18．聚会    19．去旅行    20．中秋节

【分析】16．pay attention to，动词短语，中文为注意，故答案为注意。

17．take a deep breath，动词短语，中文为深呼吸，故答案为深呼吸。

18．get together，动词短语，中文为聚会，故答案为聚会。

19．take a trip，动词短语，中文为去旅行，故答案为去旅行。

20．Mid-Autumn Festival，专有名词，中文为中秋节，故答案为中秋节。

【点睛】

21．禁止乱扔废品    22．讲故事    23．看鹦鹉表演    24．在香蕉皮上滑倒    25．飞走

【解析】21．No littering.禁止乱扔废品。故答案为禁止乱扔废品。

22．tell讲，a story 一个故事，tell a story讲故事。动词短语。故答案为讲故事。

23．see看，a parrot鹦鹉，show表演，see a parrot show看鹦鹉表演。动词短语。故答案为看鹦鹉表演。

24．slip滑到， on the banana skin在香蕉皮上，slip on the banana skin在香蕉皮上滑倒。动词短语。故答案为在香蕉皮上滑倒。

25．fly away远走高飞。动词短语。故答案为远走高飞。

26．long ago    27．except for    28．keep on    29．light up    30．walk through the park

【解析】26．很久以前long ago，故答案为long ago。

27．除……以外except for，介词的固定搭配，故答案为except for。

28．……继续keep on，动词短语，故答案为keep on。

29．点亮light up，动词短语，故答案为light up。

30．走路穿过walk through，公园the park，动词短语，故答案为walk through the park。

31．be famous for    32．order plane tickets    33．arrive at the airport

【解析】31．因……而出名be famous for，形容词短语，故答案为be famous for。

32．订order，飞机票plane tickets，可数，用复数，故答案为order plane tickets。

33．到达arrive at/in，机场the airport，小地方用at，故答案为arrive at the airport。

34．stand in line    35．on the bus    36．give my seat to her

    37．at the supermarket    38．wait for one's turn    39．talk with mouth full    40．in trouble    41．share with others

【解析】34．排队，动词短语，英文为stand in line。故答案为stand in line。

35．在……上on，公共汽车the bus，介词短语。故答案为on the bus。

36．我的my，座位seat，给give，她her，give sth. to sb.把某物给某人。故答案为give my seat to her。

37．在超市，介词短语，英文为at the supermarket。故答案为at the supermarket。

38．等着wait for，轮到某人one's turn，动词短语。故答案为wait for one's turn。

39．讲话talk，满嘴食物with mouth full，动词短语。故答案为talk with mouth full。

40．有麻烦，介词短语，英文为in trouble，故答案为in trouble。

41．与别人with others，分享share，动词短语。故答案为share with others。

42．seat    43．impolite    44．full    45．dish

    46．throw away    47．polite    48．need

【解析】42．座位，名词seat，故答案为seat。

43．没有礼貌的，形容词impolite，故答案为impolite。

44．满的，形容词full，故答案为full。

45．碟子，名词dish，故答案为dish。

46．扔掉，动词短语throw away，故答案为throw away。

47．礼貌，形容词polite，故答案为polite。

48．需要（的时候），动词need，故答案为need。

49．airport    50．land    51．Toronto    52．thank you for...    53．can't wait to do sth.

【解析】49．飞机场，名词，英文为airport。故答案为airport。

50．着陆，动词，英文为land。故答案为land。

51．多伦多，专有名词，英文为Toronto。故答案为Toronto。

52．为……感谢你thank you for...，故答案为thank you for...。

53．等不及做，动词短语，英文为can't wait to do sth.故答案为can't wait to do sth.

54．它是危险的。

【详解】本题考查句子翻译。It’s它是，dangerous危险的，该句是陈述句，时态为一般现在时，故答案为它是危险的。

55．你能听到雷声吗？

【详解】本题考查句子翻译。句子是一般疑问句，时态是一般现在时，Can能，you你，hear听到，the thunder雷声，故答案为：你能听到雷声吗？

56．一些鸟在冬天时飞往南方。

【详解】本题考查句子翻译，Some一些，birds鸟，fly to the south飞往南方，in winter在冬天，句子是陈述句，故答案为一些鸟在冬天时飞往南方。

57．熊猫一天吃10-15千克竹子。

【详解】本题考查句子翻译，Pandas熊猫，eat吃，10-15kg of bamboo 10-15千克，a day一天，句子是陈述句，故答案为熊猫一天吃10-15千克竹子。

58．人们制作月饼来庆祝秋天。

【详解】本题考查英译汉。句子为陈述句，一般过去时态。People人们，made制作，moon cakes月饼，to去做某事，celebrate庆祝，the autumn秋天。根据词义可知句意为：人们制作月饼来庆祝秋天。故答案为人们制作月饼来庆祝秋天。

59．它像五一劳动节。

【详解】本题考查句子翻译，该句是陈述句，时态为一般现在时，It它，is是，like像，May Day五一劳动节。故答案为它像五一劳动节。

60．我给孩子们做洋娃娃。

【详解】本题考查句子翻译，该句是陈述句，时态为一般现在时。I我，make dolls做洋娃娃，for为了，children孩子们。故答案为我给孩子们做洋娃娃。

61．他们在里面睡觉。

【详解】本题考查句子翻译，句子是陈述句，时态是一般现在时态，they他们，sleep睡觉，inside在里面，故答案为他们在里面睡觉。

62．你（你们）学了很多东西。

【详解】本题考查句子翻译，句子是陈述句，时态是一般过去时态，you你（你们），learned学习，many很多的，things动词，故答案为你（你们）学了很多东西。

63．你(们)喜欢春天吗？

【详解】本题考查句子翻译，Do助动词，you你(们)，like喜欢，spring春天，句子是一般疑问句，故答案为你(们)喜欢春天吗？

64．     farewell     party

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思，可知句子是陈述句，时态是一般将来时，告别晚会farewell party，故答案为farewell，party。

65．     cake     candy     cheese

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思，可知句子是陈述句，时态是一般将来时，蛋糕cake，糖果candy，奶酪cheese，都是不可数名词，故答案为cake，candy，cheese。

66．He likes basketball best.

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思，可知句子是陈述句，时态是一般现在时，他he，最best，喜欢like，篮球basketball，主语he是第三人称单数，like用第三人称单数形式likes，故答案为He likes basketball best.

67．They didn’t cook the food either.

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思，可知句子是陈述句的否定形式，时态可为一般过去时，助动词用didn’t，做饭cook the food，didn’t后跟动词原形，否定句中表示也用either，他们they，故答案为They didn’t cook the food either.

68．     hobby     drinking

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思可知句子是陈述句，时态是一般现在时，爱好是hobby，喝是动词drink，该空用动名词作表语，故答案为hobby；drinking。

69．     begins     weather

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思可知句子是陈述句，时态是一般现在时，开始是动词begin，主语summer是名词单数，谓语动词用第三人称单数形式begins；天气是名词weather，故答案为begins；weather。

70．     have     lunch

【详解】本题考查句子翻译，根据汉语意思可知句子是陈述句，时态是一般现在时，吃午餐是动词短语have lunch，故答案为have；lunch。