牛津译林版（2024）七年级下册（2024）Unit 4 Chinese folk art练习题

这是一份牛津译林版（2024）七年级下册（2024）Unit 4 Chinese folk art练习题，共12页。试卷主要包含了单词翻译，词性转换，重点短语汉译英，重点句型等内容，欢迎下载使用。
一、单词翻译
（一）
（二）
二、词性转换
1.Chinese (形容词/名词) 中国的/中文/中国人 -- (名词) _________（中国）
2.Art (名词) 美术、艺术 -- (名词) _________（艺术家）
3.Value (名词) 价值 -- (形容词) ____________（有价值的）
4.Imprtant (形容词) 重要的 -- (名词) ___________（重要性）
5.Different (形容词) 不同的 -- (名词) ____________（不同点）
6.Beautiful (形容词) 美丽的 -- (名词) __________（美丽/美人）
7.Find (动词) 发现 -- (过去式) __________
8.Descriptin (名词) 描述 -- (动词) __________（描述）
9.Quickly (副词) 快地 -- (形容词) ___________（快的）
10.Knife (名词) 刀 -- (复数形式) ___________
11.Happy (形容词) 幸福的、快乐的 -- (名词) ___________（幸福）
12.Safe (形容词) 安全的 -- (反义词) __________（危险的）
13.Healthy (形容词) 健康的 -- (名词) ___________（健康）-- (副词) __________（健康地）
14.Warmth (名词) 温暖 -- (形容词) _________（温暖的）
15.Meaning (名词) 意思 -- (动词) ___________（意味着）
16.Writer (名词) 作家 -- (动词) _____________（写）
17.Alive (形容词) 有活力 -- (动词) _________（居住）
18.Wish (名词) 祝福 -- (复数形式) ___________
19.Celebrate (动词) 庆祝 -- (名词) ___________（庆祝）
20.My (形容词性物主代词) 我的 -- (名词性物主代词) ______________（我的）
21.yur (形容词性物主代词) 你的/你们的 -- (名词性物主代词) ______________（你的/你们的）
22.His (形容词性物主代词) 他的 -- (名词性物主代词) ______________（他的）
23.Her (形容词性物主代词) 她的 -- (名词性物主代词) ______________（她的）
24.Its (形容词性物主代词) 它的 -- (名词性物主代词) ______________（它的）
25.Our (形容词性物主代词) 我们的 -- (名词性物主代词) ______________（我们的）
26.Their (形容词性物主代词) 他们的 -- (名词性物主代词) ______________（他们的）
27.Design (动词/名词) 设计 -- (名词) __________（设计师）
28.Brken (形容词) 已坏的 -- (动词) _________（破坏/打碎）
29.Make (动词) 制作 -- (过去分词) _________
30.Windy (形容词) 有风的 -- (名词) __________（风）
31.Life (名词) 生活、生命 -- (复数形式) _________
32.Creative (形容词) 有创造性的 -- (动词) __________（创造）-- (名词) _________（创造性）
33.Cultural (形容词) 文化的 -- (名词) _________（文化）
34.Largely (副词) 很大程度上 -- (形容词) _________（大的）
35.Painter (名词) 画家 -- (动词) _________（涂色）
36.Finding (名词) 发现 -- (动词) __________（发现）
37.Thught (名词) 想法、思想 -- (动词) __________（想）
三、重点短语汉译英
1.中国民间艺术_________________________
2.属于 ___________________________________
3.由...制成(看不出原材料) _________________
4.由...制成(看得出原材料) __________________
5.一种/类型
6.让茶尝起来更好 ________________________
7.花...时间做某事 ________________________
8.雕刻一幅画 ____________________________
的重要组成部分 ______________________
10.在网上搜索关于...的信息 ________________
11.各种不同的颜色 ______________________
12.在元宵节期间 __________________________
13.我也是。 ____________________________
14.一个漂亮的旧灯笼 ______________________
15.给某人看某物 ________________________
16.下次 __________________________________
17.一种充满生命力的艺术 ________________
18.从事、致力于 __________________________
19.一幅竹子剪纸 ________________________
20.开始做某事 ____________________________
21.一把剪刀 ____________________________
22.数年练习后 ____________________________
23.一位伟大的剪纸大师 __________________
24.在墙上 _______________________________
25.花的形状 ____________________________
26.使用某物做某事 ________________________
27.表达我们的祝福 ______________________
28.春节时 ________________________________
29.张贴、搭建 __________________________
30.好运 __________________________________
31.在婚礼上 ____________________________
32.双喜 ___________________________________
33.在新人家里 __________________________
34.美好的祝福 _____________________________
35.被叫做 ______________________________
36.看起来像
37.一个...的例子 _________________________
38.剪纸的使用 _____________________________
39.需要...做某事 _________________________
40.形状各异 ______________________________
41.给我们带来好运 ______________________
42.给新人带来幸福 _________________________
43.给孩子们最好的祝福 __________________
44.开始做某事 ____________________________
45.如何剪纸 ____________________________
46.练习做某事 _____________________________
47.一个非常古老的艺术形式 _______________
48.事实上 _________________________________
49.许多我这个年纪的人 ___________________
50.使照片栩栩如生 __________________________
51.住在
52.在我卧室的墙上 __________________________
53.下周日 _______________________________
54.在你的生活中 ____________________________
55.例如 _________________________________
56.悬挂在...上 _______________________________
57.这种
58.非常擅长
59.花时间做某事 _________________________
60.其它的艺术作品 __________________________
61.一起去 _______________________________
62.想让某人做某事 __________________________
63.我的一个朋友 _________________________
64.做灯笼 __________________________________
65.为...做准备 ____________________________
66.让我看一看 _____________________________
67.钥匙扣 _______________________________
68.编中国结 _______________________________
69.如此多的礼物 _________________________
70.其他人/事 _______________________________
71.看起来悲伤 ___________________________
72.当然 ___________________________________
73.在周六下午 ___________________________
74.中国民间艺术博物馆 _____________________
75.强烈的当地色彩 _______________________
76.在你的左边/右边 ________________________
77.被制成模具 ___________________________
78.明亮的颜色 ___________________________
79.手工制作 _____________________________
80.仔细看
81.制作风筝 _____________________________
82.历史上著名的人 ________________________
83.放风筝 _______________________________
84.一种非常受欢迎的户外活动 _______________
85.对...有好处 ___________________________
86.劳动人民 ______________________________
87.普通人的生活 ________________________
88.日常材料 ______________________________
89.制作精美的艺术品 ____________________
90.没有做某事 ____________________________
91.提前设计 ____________________________
92.工匠精神 _______________________________
93.一件好的艺术品 ______________________
94.努力工作 _______________________________
95.基本信息 ____________________________
96.多长时间 _______________________________
97.特别的东西 _________________________
的文化价值 _____________________________
99.一千多年的历史 _____________________
100.受...的欢迎 ______________________________
101.主要材料 __________________________
102.墨条本身 _______________________________
103.因...而出名 ________________________
的杰出代表 _____________________________
的重要组成部分 ___________________
106.数千年的 ______________________________
107.一系列纪录片 ______________________
108.和某人分享你的发现和想法 _______________
四、重点句型
1.民族的就是世界的。
_________________________________________________
2.更好的理解中国传统艺术及其价值
_________________________________________________
3.花数小时甚至几天来雕刻一幅画
__________________________________________________
4.我们可以上网搜索更多关于传统中国工艺的信息。
__________________________________________________
5.你喜欢什么传统工艺？
___________________________________________________
6.它们在晚上看起来如此美丽，由各种各样的颜色。
___________________________________________________
7.你下次来我家时我会给你看的。
___________________________________________________
8.“你不需要太多东西开始工作--只要一把剪刀或刀和一些纸。任何人都可以尝试。”她补充道。
___________________________________________________
9.在数年的练习之后，赵月现在是一位剪纸大师。
___________________________________________________
10.在她家墙上的作品很漂亮。
___________________________________________________
11.在春节时，我们把它们贴到窗户和门上来祈求好运。
___________________________________________________
12.在婚礼上，我们在新人家贴“双喜”来表达美好的祝福。
___________________________________________________
13.这叫“竹报平安”。它意味着“祝你平安健康”。
______________________________________________________
14.竹子栩栩如生，叶子看起来在舞蹈。
______________________________________________________
15.我感觉到了这种传统民间艺术的温暖和生命力。
______________________________________________________
16.花数年时间学习剪纸
_______________________________________________________
17.你需要特殊工具来做剪纸
________________________________________________________
18.当我想向我的朋友和家人表达美好的祝愿时，我就剪纸。
________________________________________________________
19.当我练习这种艺术形式时，我觉得很开心。
________________________________________________________
20.剪纸是一种非常古老的艺术形式，但它在今天仍然很流行。
________________________________________________________
21.现在我只能剪一些容易的作品。
_________________________________________________________
22.但我想让剪纸有活力，所以我需要更多练习。
__________________________________________________________
23.我喜欢制作有山有树的风景剪纸。
__________________________________________________________
24.你在生活中什么时候、什么地方经常看到剪纸？
__________________________________________________________
25.人们经常使用剪纸来庆祝像婚礼这样的特殊事件。
__________________________________________________________
26.学习剪纸是需要花时间的。
__________________________________________________________
27.在我姑姑家附近有一个新的民间艺术博物馆。
_________________________________________________________
28.我想让我的同学给我讲一讲他们最喜欢的传统手工艺。
__________________________________________________________
29.我的一个朋友正在教我如何剪纸。
__________________________________________________________
30.我们正在做灯笼来装饰我们的教室。
__________________________________________________________
31.哪些礼物是他的？
___________________________________________________________
32.这件T恤衫和茶杯是西蒙的。
___________________________________________________________
33.你真是太好了准备如此多的礼物。
___________________________________________________________
34.来自无锡的惠山泥人是用一种黑土制作的。
____________________________________________________________
35.他们被以可爱的小孩或动物的形状制成模具。
_____________________________________________________________
36.他们有简单的形状和明亮的色彩，表达好运和幸福生活的愿望。
_____________________________________________________________
37.他们通常展示来自传统戏剧中受欢迎的场景。
______________________________________________________________
38.现在你可以仔细看看它们享受它们的美。
______________________________________________________________
39.在春天晴朗的有风的天气很适合放风筝。
______________________________________________________________
40.你们对中国民间艺术了解多少？
______________________________________________________________
41.中国民间艺术源于劳动人民。
______________________________________________________________
42.它展示了普通人的生活，通常由日常材料制成。
______________________________________________________________
43.我认为制作精美的艺术品是有创意的。
_______________________________________________________________
44.有时工匠在没有事先设计的情况下就制作了他们的艺术品。
_______________________________________________________________
45.我尊重工匠的精神。
_______________________________________________________________
46.一件好的艺术品通常需要很长时间才能制作出来。
_______________________________________________________________
47.这一定需要大量的努力和练习。
_______________________________________________________________
48.徽州墨是同类中最好的墨之一。
_______________________________________________________________
49.它的名字来源于古老的徽州地区，主要位于今天的安徽省。
_______________________________________________________________
50.徽州墨已有1000多年的历史，深受中国古代文人和画家的喜爱。
________________________________________________________________
51.徽州墨以松木为主要原料，这很难做到。
________________________________________________________________
52.有人说墨本身就是一件艺术品。
________________________________________________________________
53.徽州墨以其卓越的品质和设计而闻名。
________________________________________________________________
54.徽州墨是中国传统民间艺术的杰出代表，是中国文化的重要组成部分。
________________________________________________________________
55.它们展示了中国人的创造力和智慧。
________________________________________________________________
附：参考答案
二、词性转换
1.China 2.artist 3.valuable 4.imprtance 5.difference
6.beauty 7.fund 8.describe 9.quick 10.knives
11.happiness 12.safety 13.health; healthily 14.warm 15.mean
16.write 17.live 18.wishes 19.celebratin 20.mine
21.yurs 22.his 23.hers 24. its 25. urs 26.theirs
27.designer 28.break 29.made 30.wind 31.lives 32.create; creativity
33.culture 34.large 35.paint 36.find 37.think
三、重点短语
1.Chinese flk art 2.belng t 3.be made frm 4.be made f
4.a type f ... 6.make the tea taste gd 7.take 时间 t d sth. 8.carve a scene
9.An imprtant part f ... 10.search n the Internet fr mre infrmatin abut
11.all the different clurs 12.during the Lantern Festival 13.Me t.
14.a beautiful ld lantern 15.shw sth.t sb. 16.next time
17.an art full f life 18.wrk n 19.a picture f bamb 20.start ding sth./start t d sth.
21.a pair f scissrs 22.after years f practice 23.a great master f paper-cutting
24.n the walls 25.in the shape f flwers 26.use sth.t d sth. 27.express ur wishes
28.at the Spring Festival 29.put up 30.gd luck 31.at wedding 32.duble happiness
33.in the new cuple’s hme 34.gd wishes 35.be called 36.lk like
37.an example f use f paper - cuts d sth. 40.in different shapes
41.bring us gd luck 42.bring happiness t new cuples 43.give best wishes t children
44.begin t d sth./ begin ding t d paper - cutting 46.practice ding sth.
47.a very ld art frm 48.in fact 49.many peple f my age
50.make the picture cme alive 51.live in 52.n my bedrm wall
53.next Sunday 54.in yur life 55.fr example 56.hang n ...
57.this kind f very gd at ... 59.it takes time t d sth.
60.any ther wrks f art 61.g tgether 62.want sb.t d sth.
63.a friend f mine 64.make lanterns ... 66.let me have a lk
67.key ring 68.make Chinese knts 69.s many presents 70.smebdy/ smething else
71.lk sad 72.f curse 73.n Saturday afternns 74.Chinese flk art museum
75.strng lcal clur 76.n yur left/ right 77.be made in mulds
78.bright clurs 79.by hand 80.have a clse lk at ... 81.make kites
82.famus peple frm histry 83.fly kites 84.a very ppular utdr activity
85.be gd fr peple 87.rdinary peple’s lives 88.everyday materials
89.make wnderful pieces f art 90.withut ding sth. 91.design befrehand
92.the spirit f craftspeple 93.a gd wrk f art 94.hard wrk 95.basic infrmatin
96.hw lng 97.smething special 98.cultural value f ...
99.a histry f ver 1,000 years 100.be ppular with ... 101.main material
102.inkstick itself 103.be famus fr ... 104.as a fine example f...
105.an imprtant part f f years 107.a dcumentary series
108.share yur findings and thughts with sb.
四、重点句型
1.What belngs t the natin is a gift t the wrld.
2.Better understand traditinal Chinese art and its value
3.Takes hurs r even days t carve a scene
4.We can search n the Internet fr mre infrmatin abut traditinal Chinese crafts.
5.What traditinal crafts d yu like?
6.They lk s pretty at night, with all the different clurs.
7.I’ll shw it t yu when yu cme t my hme next time.
8.“Yu dn’t need much t start wrking -- just a pair f scissrs r a knife and sme paper.Anyne can try it,” she adds.
9.After years f practice, Zha Yue is nw a great master f paper - cutting.
10.Her wrks n the walls in her hme are beautiful.
11.At the Spring Festival, we put them up n windws and drs fr gd luck.
12.At the wedding, we put up “ duble happiness” in the new cuple’s hme fr gd wishes.
13.This is called zhubaping’an.It means “I wish yu a safe and healthy life.”
14.The bamb seems t be alive, and the leaves lk like they are dancing.
15.I feel the warmth and life f this traditinal flk art.
16.It takes years t learn paper - cutting.
17.Yu need special tls t d paper - cutting.
18.I d paper - cutting when I want t express my gd wishes t my friends and family.
19.I feel happy when I practise this art frm.
20.Paper - cutting is a very ld art frm, but it is still ppular tday.
21.Nw I can nly make easy nes.
22.But I want t make the picture cme alive, s I need mre practice.
23.I like making pictures f landscape with hills and trees.
24.When and where d yu ften see paper - cuts in yur life.
25.Peple ften use paper - cuts t celebrate special events like weddings.
26.It takes time t becme gd at paper - cutting.
27.There’s a new flk art museum near my aunt’s huse.
28.I want my classmates t tell me abut their favurite traditinal crafts.
29.A friend f mine is teaching me hw t d paper - cutting.
30.We are making lanterns t decrate ur classrm.
31.Which presents are his?
32.The T- shirt and the cup are Simn’s.
33.It’s nice f yu t prepare s many presents.
34.Huishan clay figures frm Wuxi are made frm a kind f black clay.
35.They are made in mulds, in the shape f cute kids and animals.
36.They have simple shapes and bright clurs, and express wishes fr gd luck and a happy life.
37.They usually shw ppular scenes frm traditinal peras.
38.Nw yu can have a clse lk at them and enjy their beauty!
39.Sunny, windy days in spring are gd fr flying kites.
40.Hw much d yu knw abut Chinese flk art?
41.Chinese flk art cmes frm wrking peple.
42.It shws things abut rdinary peple’s lives, and it’s usually made frm everyday materials.
43.I think it’s creative t make wnderful pieces f art.
44.Smetimes the craftspeple make their art withut designing befrehand.
45.I respect the spirit f the craftspeple.
46.A gd wrk f art usually takes a lng time t make.
47.It must take a lt f hard wrk and practice.
48.The Huizhu inkstick is amng the best f its kind.
49.It gets its name frm the ld Huizhu area, largely in tday’s Anhui Prvince.
50.The Huizhu inkstick has a histry f ver 1,000 years and was very ppular with ancient Chinese writers and painters.
51.The Huizhu inkstick uses pine wd as its main material.It is very difficult t make.
52.Sme peple say the inkstick itself is a wrk f art.
53.The Huizhu inkstick is famus fr its great quality and design.
54.As a fine example f traditinal Chinese flk art, the Huizhu inkstick is an imprtant part f Chinese culture.
55.They shw the creativity and wisdm f Chinese peple.
词性
汉语
汉译英
形容词
传统民间的、民俗的

名词
瓷器

名词
黏土、陶土

名词
茶壶

动词
有...味道

名词
木雕、木雕品

副词
甚至、即使

动词
雕刻

名词
场面、现场、场

名词
手艺、工艺

副词
迅速地

名词（复数）
剪刀

名词
刀（复数）

动词
补充说、添加

名词
练习、训练

名词
景色、风景画

名词
剪纸（作品）

动词
表达、表示

名词
幸福、快乐

名词
夫妇

动词
交、递、给

动词
表示...意思、意味着

形容词
活着、有活力

名词
温暖

副词
还是、仍然

代词
我的

代词
她的

代词
你的、你们的

代词
我们的

代词
他（她/它）们的

代词
他的

名词
明信片

名词
中国结

名词
雕像、塑像

名词
模具

形容词
简单的、简朴的

形容词
室外的、户外的

形容词
普通的、平常的

形容词
日常的、每天的

形容词
有创造力的

名词
工匠、手艺人

动词
尊敬、尊重

名词
精神

名词
手工艺品、手工艺

形容词
基本的、初级的

形容词
文化的

名词
价值

名词
墨（条）

介词
在...中；...之一

副词
在很大程度上

名词
画家

名词
松土、松树

形容词
主要的、最重要的

代词
它本身

名词
品质、人品、素质

词性
英语
英译汉
形容词
flk

名词
china

名词
clay

名词
teapt

动词
taste

名词
wdcarving

副词
even

动词
carve

名词
scene

名词
craft

副词
quickly

名词（复数）
scissrs

名词
Knife(knives)

动词
add

名词
practice

名词
landscape

名词
paper-cut

动词
express

名词
happiness

名词
cuple

动词
hand

动词
mean

形容词
alive

名词
warmth

副词
still

代词
mine

代词
hers

代词
yurs

代词
urs

代词
theirs

代词
his

名词
pstcard

名词
Chinese knt

名词
figure

名词
muld

形容词
simple

形容词
utdr

形容词
rdinary

形容词
everyday

形容词
creative

名词
craftspersn/craftspeple

动词
respect

名词
spirit

名词
handicraft

形容词
basic

形容词
cultural

名词
value

名词
inkstick

介词
amng

副词
largely

名词
painter

名词
pine

形容词
main

代词
itself

名词
quality